Fulltextové hledání - Výsledek hledání

Realizací se výrazně zvýší úroveň veřejné dopravní infrastruktury a návazně podíl udržitelných forem dopravy. SOBĚSLAV - CHODNÍKY TYRŠOVA A K SEDLEČKU Registrační číslo projektu: CZ.06.4.59/0.0/0.0/16_038/0010379 Investor: Město Soběslav Projekt SOBĚSLAV - CHODNÍKY TYRŠOVA A K SEDLEČKU je spolufinancován Evropskou unií v rámci Integrovaného regionálního operačního programu z Evropského fondu regionálního rozvoje prostřednictvím MAS Lužnice z. s. Zhotovitel: STRABAG, a.s. Celková výše výdajů: 3 679 555,69 Kč Celková výše způsobilých výdajů činí: 2 968 414,11 Kč Celková dotace činí: 2 819 993,41 Kč Termín ukončení realizace projektu: 29. 5. 2020 Shrnutí projektu: Realizací projektu se výrazně zvýší úroveň veřejné dopravní infrastruktury podporující využití udržitelných forem dopravy. Projekt řeší chybějící úsek chodníku na stávající síti komunikací pro pěší na území města Soběslav v místě se zvýšenou intenzitou dopravy motorových vozidel při komunikacích II. a III. třídy. Projekt řeší nové chodníky v ulici Tyršova v délce 80 m a v ulici K Sedlečku v délce 370 m. Realizací projektu se zvýší bezpečnost a plynulost dopravy a rovněž dojde ke zvýšení podílu udržitelných forem dopravy. Výstupy projektu - indikátory: Počet realizací vedoucích ke zvýšení bezpečnosti v dopravě ……………………………………..1 realizace IROP Chodník 1 Chodník 2 Chodník 3 Sdílet na Facebooku Sdílet na síti X Datum vložení: 19. 11. 2018 0:00 Datum poslední aktualizace: 24. 5. 2024 8:57 Autor: Michal Turek

1 2 3 4 5 Dočtete se v tomto čísle: Úprava parkovišť v centru města 2 Infocentrum opět v budově MěÚ 2 Volby do zastupitelstva města 5 První republika očima pamětníka 21 Ohlédnutí se starostou Jindřichem Bláhou 6 MĚSÍČNÍK MĚSTA SOBĚSLAVI ROČNÍK 27 říjen 2018 10 AKCE U PŘÍLEŽITOSTI 100. VÝROČÍ VZNIKU ČESKOSLOVENSKÉ REPUBLIKY 29. 10. 19 h Swing Band Tábor - „od Masaryka až k nám“, KDMS 19. 10. 19 h Eva Urbanová a Moravské klavírní trio, KDMS 9. 10. 16.30 h Vernisáž výstavy soběslavských spolků u příležitosti 100. výročí vzniku Československé republiky, městská knihovna, KDMS Slavnostní dožínkový průvod za účasti soběslavských spolků, Foto: Luboš Tíkal říjen 20182 Zprávy z města 3 Společnost 7 Kultura a volný čas 8 Soběslavské školy informují 15 Spolky a organizace 18 Různé 20 Sport 23 Inzerce 24 OBSAH AKCE V MĚSÍCI ŘÍJNU Úřední den notáře MěÚ, nám. Republiky 59 II. patro č. dveří 318 JUDr. Stanislav Hroch Středa 10. 10. a 24. 10. od 13:00 do 16:00 Tel. 602 496 375 NEPŘEHLÉDNĚTE VIRTUÁLNÍ UNIVERZITA TŘETÍHO VĚKU POKRAČUJE … podzimním semestrem. Tématem studia budou České dějiny v souvislostech, 2. díl. Se- mestr začíná 2. 10. 2018 v malém sále KDMS v 10 hod. Sál pro Vás bude připraven od 9 hod. Případní noví nebo ještě nerozhodnutí zájemci se mohou nezávazně zúčastnit prvního seminá- ře. Jste srdečně zváni. V případě dotazů volejte na číslo 720 330 219. ÚPRAVA PARKOVIŠTĚ Z důvodu úprav povrchu vozovky a chodníků je uzavřeno parkoviště u kulturního domu do 11. 10. 2018. Po dobu rekonstrukce parkoviště u kulturního domu mají občané a návštěvníci města možnost krátkodobě zaparkovat svá vo- zidla v areálu Rožmberského hradu (tzn. v are- álu u kulturního domu) denně od 7 do 22 hodin. Vjezd do areálu je z Jirsíkovy ulice a výjezd pak do ul. Palackého - v této oblasti je jednosměrný provoz vozidel. Ze stejného důvodu se nebudou konat trhy ve čtvrtek 27. 9., 4. 10. a 11. 10. Děkujeme za pochopení. INFOCENTRUM OTEVŘENO CELOROČNĚ Od poloviny září do května máte možnost navštívit infocentrum v budově městského úřadu na náměstí Republiky 59, v kanceláři č. 206 v prvním patře. Máme otevřeno v pracovní dny: pondělí a středa: 8 – 11, 12 – 16 hodin, úterý, čtvrtek a pátek: 8 – 11, 12 – 14 hodin. Těšíme se, že příští rok vás budeme moci přivítat v nových prostorách v budově č. 1 na náměstí Republiky. Výstavy: • do 31. 10. Na frontě a v zázemí. Sto let od konce Velké války – výstava fotografií, Blatské muzeum – Rožmberský dům • 9. 10. - 6. 11. Výstava soběslavských spolků u příležitosti 100. vý- ročí vzniku Československé republiky, městská knihovna, vernisáž 9. 10 od 16.30 h Akce v Soběslavi: • 2. 10. Virtuální univerzita třetího věku – první přednáška, malý sál kulturního domu, 10 h (sál bude připraven v 9 h) • 5. 10. Po škole – hudební setkání skupiny Flow Track a kapely Cihelna&spol. z Veselí n. L., koncertní sál ZUŠ, 19 h • 5. - 7. 10. Soběslavská výstava chovatelů, areál chovatelů, Pá - So 8 - 18 h, Ne 8 - 13 h (více na str. 22) • 9. 10. Vernisáž výstavy soběslavských spolků u příležitosti 100. výročí vzniku Československé republiky, městská knihovna, 16.30 h • 10. 10. Tchýně na zabití – divadelní hra, KDMS, 19 h (více na str. 10) • 12. 10. Podzimní festival pěveckých sborů, KDMS, 19 h • 19. 10. Eva Urbanová a Moravské klavírní trio – koncert , KDMS, 19 h • 16. 10. Virtuální univerzita třetího věku – druhá přednáška, malý sál kulturního domu, 10 h • 23. 10. Halloweenské odpoledne - děti si budou moci vyrobit stra- šidla a spoustu dalších výrobků s Galerií Tvoření, městská knihovna, od 15 h • 27.10. Exkurze Soběslaví „Po stopách 1 sv. války a první republiky“, sraz u pomínku obětem 1. sv. války u nádraží, 9 h • 29. 10. Swing Band Tábor – „Od Masaryka až k nám.“ - koncert u příležitosti 100. výročí vzniku Československé republiky, KDMS velký sál, 19 h Akce v okolí: • 9. 10. Jak se jedlo za první republiky, aneb prvorepubliková gas- tronomie: Přednáška, beseda a ochutnávka, KD Veselí n. L., 18 h, vstupné: dobrovolné. • 28. 10. Veselské století - oslavy 100 let republiky ve Veselí n. L. (více na www.kd-veseli.cz) říjen 2018 3 Usnesení č. 15/230/2018 Rada města projednala návrh změny rozpočtu města na rok 2018 – rozpočtové opatření č. 3/2018 – předložený vedoucí fi nančního odboru MěÚ paní Marcelou Kolouškovou a doporučuje jej zastupitelstvu města ke schválení. Usnesení č. 15/231/2018 Rada města doporučuje za- stupitelstvu města schválit bezúplatné převzetí kanalizace DN300 v délce cca 120 m v k. ú. Zvěrotice od obce Zvěrotice do vlastnictví města. Usnesení č. 15/232/2018 Rada města bere na vědomí ukončení činnosti paní Marce- ly Kolouškové ve funkci ve- doucí fi nančního odboru MěÚ v Soběslavi k 30. 9. 2018 na její žádost. Rada města děkuje paní Marcele Kolouškové za dlou- holetou výbornou práci v této funkci. Rada města v souladu s usta- novením § 102 odst. 2 písm. g) zákona č. 128/2000 Sb., o ob- cích (obecní zřízení), jmenuje Bc. Zuzanu Schejbalovou, kte- rá zvítězila ve výběrovém říze- ní, vedoucí fi nančního odboru MěÚ v Soběslavi s účinností od 1. 10. 2018. Usnesení č. 15/233/2018 Rada města bere na vědomí informaci starosty města Ing. Jindřicha Bláhy o budoucí výstavbě obchodního centra v bývalém areálu Jitony Soběslav. Usnesení č. 15/234/2018 Rada města schvaluje vyjád- ření potřebnosti sociální služ- by poskytované podle zákona č. 108/2006 Sb., o sociálních službách, dle návrhu předlo- ženého paní Janou Hákovou, vedoucí SZO MěÚ Soběslav, těmto organizacím: Diecézní charita, České Budějovice, Domácí hospic Jordán, Tábor, Senior-dům Soběslav, Střep, z. s., České Budějovice. Toto vy- jádření se vydává z důvodu po- dání žádosti o zařazení posky- tovatele sociálních služeb do základní sítě sociálních služeb Jihočeského kraje. Usnesení č. 15/235/2018 Rada města souhlasí s uzavře- ním dodatku č. 41 ke smlouvě o zabezpečení separovaného sběru ve městě Soběslav ze dne 26. 6. 1996 uzavřené mezi městem Soběslav a fi rmou Rumpold, s. r. o., provozov- na Tábor, kterým dochází v souvislosti s rozšířením separovaného sběru k navý- šení ceny za zajištění jeho svozu a likvidace v Soběsla- vi a městských částech Chle- bov a Nedvědice v roce 2018 o 27.389 Kč + DPH na celko- vých 795.309 Kč + DPH. Usnesení č. 15/236/2018 Rada města souhlasí s uzavře- ním souhlasných prohlášení mezi městem Soběslav a E.ON Energie, a. s., České Budějovi- ce, na zapsání kogeneračních jednotek včetně příslušenství v kotelnách na sídlišti Svákov, na náměstí a v sokolovně ve sportovním areálu města do ka- tastru nemovitostí. Usnesení č. 16/241/2018 a) Rada města bere na vědomí informaci starosty města Ing. Jindřicha Bláhy a místostarosty města Mgr. Vladimíra Drachovského o postupu prací na rekonstrukci centrální části náměstí v Soběslavi. b) Rada města souhlasí s uzavřením dodatku č. 1 ke smlouvě o dílo ze dne 28. 3. 2018 mezi městem Soběslav a fi rmou Spilka a Říha, s. r. o., Soběslav, kterým se mění termín dokončení díla na akci „Úpravy centrální části náměstí Republiky v Soběslavi – stavební úpravy – 5. etapa“ z 30. 9. 2018 do 30. 11. 2018 a dále se vypořádávají více a méně práce dle dodatečně zadaných prací a změny části dlážděných povrchů. Celková cena díla se navyšuje o 2.148.590 Kč z 26.924.977 Kč na 29.073.567 Kč + DPH. Usnesení č. 16/242/2018 Rada města souhlasí s uzavře- ním dodatku č. 2 ke smlouvě o dílo ze dne 20. 10. 2017 mezi městem Soběslav a fi rmou Spilka a Říha, s. r. o., Soběslav, kterým se posunuje termín do- končení díla na akci „Stavební úpravy domu čp. 1 na náměstí Republiky v Soběslavi“ z dů- vodu změny a rozsahu projek- tové dokumentace do 30. 6. 2019. Usnesení č. 16/243/2018 Rada města souhlasí s realizací projektu „Přírodní vzdělávací zahrada ZŠ Soběslav“ na pozemku parc. č. 325/2 v k. ú. Soběslav. Usnesení č. 16/244/2018 Rada města schvaluje novou organizační strukturu Městské- ho úřadu v Soběslavi dle návr- hu předloženého tajemníkem MěÚ Ing. Radkem Bryllem s účinností od 1. 10. 2018. Usnesení č. 16/245/2018 Rada města na základě poptáv- kového řízení provedeného vrchním strážníkem Městské policie Soběslav p. Miroslavem Drsem souhlasí s nákupem no- vého služebního vozidla pro potřeby městské policie – Dacia Duster 1,6 SCe Prestige 4x4 za cenu 403.900 Kč včetně DPH. Usnesení č. 16/246/2018 Rada města na základě v ý s l e d k u výběrového řízení organi- zovaného ředitelkou Senior-do- mu Soběslav Ing. Zinou Petrás- kovou souhlasí s pořízením 10 ks elektrických pečovatelských lůžek od fi rmy Linet, spol. s r. o., Slaný, za cenu 260.560 Kč + DPH z prostředků organizace. Usnesení č. 16/247/2018 Rada města souhlasí s poskyt- nutím fi nančního příspěvku ze schváleného rozpočtu města ve výši 10.000 Kč zájmové or- ganizaci HAMAWE na úhra- du části nákladů spojených s pořádáním „Rybovy mše vánoční“ dne 18. 12. 2018 v KDMS. Usnesení č. 16/248/2018 Rada města souhlasí s poskytnutím fi nančního příspěvku ze schváleného rozpočtu města ve výši 5.000 Kč mysliveckému spolku BOR – Klenovice na úhradu části nákladů spojených se stavbou „Hubertské kapličky“ na pozemku parc. č. 3776 v k. ú. Klenovice, který je ve vlastnictví města. Usnesení č. 16/249/2018 Rada města souhlasí s uzavře- ním smlouvy o smlouvě budou- cí o zřízení věcného břemene mezi městem Soběslav a E.ON Distribuce, a. s., České Budě- jovice, v souvislosti s realizací akce „Soběslav: přeložka kNN Riegrova – město“ na pozem- cích p. č. 3852, 840, 841/1, 3851, 838, 3850/1, 3847, 685, 4022/68, vše v k. ú. Soběslav, které jsou ve vlastnictví města. Usnesení č. 16/250/2018 Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy o zřízení služebnosti mezi městem Soběslav a Povodím Vltavy, státní podnik, Praha, v souvislosti s realizací akce „Rekonstrukce lávky pro pěší ZPRÁVY Z MĚSTA USNESENÍ 15. schůze Rady města Soběslavi, která se konala 4. září 2018. USNESENÍ 16. schůze Rady města Soběslavi, která se konala 18. září 2018 říjen 20184 a cyklisty „Na Lůsech“ v Soběslavi“ na pozemku p. č. 4013/7 v k. ú. Soběslav, který je ve vlastnictví Povodí Vltavy, s. p., Praha (pilíř v Černovickém potoce, na kterém je umístěna dřevěná lávka u DDM). Usnesení č. 16/251/2018 Rada města souhlasí s uzavřením dodatku č. 1 k budoucí smlouvě o zřízení služebnosti inženýrské sítě ze dne 25. 5. 2018 mezi městem Soběslav a Jihočeským krajem, České Budějovice, prostřednictvím Správy a údržby silnic Jihočeského kraje, České Budějovice, na uložení vodovodu včetně přípojek v souvislosti s realizací akce „Soběslav – Chodníky Tyršova a K Sedlečku SO 301 Vodovod“ na pozemcích p. č. 3977 a 3979/1 v k. ú. Soběslav, které jsou ve vlastnictví Jihočeského kraje. Usnesení č. 16/252/2018 Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy mezi městem Soběslav a firmou CENDIS, s. p., Praha, o bezúplatném poskytnutí technického zařízení a instalace systému určeného pro zpracování digitalizovaných fotografií a podpisů v souvislosti se zajiš- těním agendy řidičských průkazů. Usnesení č. 16/253/2018 Rada města v návaznosti na usnesení ZM č. 17/138/2018 souhlasí s uzavřením veřej- noprávní smlouvy mezi městem Soběslav a Římskokatolickou farností Soběslav o poskytnutí dotace na obnovu koste- la sv. Petra a Pavla ve výši 831.000 Kč +v souladu s rozhodnutím Ministerstva kultury ČR a rozpisem účelové dotace po- skytnuté ze státního rozpočtu v Programu regenerace MPR a MPZ na rok 2018 pro městskou památkovou zónu Soběslav. Usnesení č. 16/254/2018 Rada města souhlasí s ukončením smlouvy o nájmu nebytových prostor ze dne 1. 11. 1995 uzavřené mezi městem Soběslav a Sborem dobrovolných hasičů v Soběslavi na pronájem budovy bývalého domu dětí a mládeže v ulici Na Pršíně v Soběslavi dohodou k 31. 8. 2018. Usnesení č. 16/255/2018 Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy o dílo mezi městem Soběslav a společností CS mont, Planá nad Lužnicí, na dodávku a montáž stropního sádrokartonového pod- hledu do budovy sokolovny ve sportov- ním areálu města za cenu 182.305,70 Kč + DPH. Usnesení č. 16/256/2018 Rada města souhlasí s uzavřením daro- vací smlouvy s příkazem mezi městem Soběslav a městem Tábor, kterou město Soběslav přispěje finanční částkou ve výši 4.000 Kč ze schváleného rozpočtu města na rok 2018 na částečnou úhradu spojenou s pořádáním soutěže podporující mimo- řádné výkony žáků a studentů základních a středních škol okresu Tábor – Talent roku 2018. Usnesení č. 16/257/2018 Rada města souhlasí s uzavřením dodat- ku č. 1 ke smlouvě o poskytnutí dotace uzavřené mezi městem Soběslav a Jiho- českým krajem, České Budějovice, na podporu realizace projektu „Rekonstrukce tenisového kurtu v Soběslavi“, kterým se posunuje termín dokončení projektu do 30. 6. 2019. Usnesení č. 16/258/2018 Rada města doporučuje zastupitel- stvu města schválit koupi části pozem- ku parc. č. 1877/1 o výměře cca 23 m2 v k. ú. Soběslav od manželů Máchových, Soběslav, z důvodu budoucí výstavby chodníku v ulici K Sedlečku v Soběslavi. Usnesení č. 16/259/2018 Rada města schvaluje výsledek výběrového řízení na výběr dodavatele akce „Výstavba parkoviště na p. č. 390/2 Soběslav“, které se uskutečnilo 17. 9. 2018 na MěÚ Soběslav. Vítězem výběrového řízení se stala firma Strabag, a. s., Praha, provozní jednotka Soběslav, za cenu 1.492.262,20 Kč + DPH. Usnesení č. 16/260/2018 Rada města jmenuje komisi pro výběr do- davatele akce „Oprava místní komunikace „K Čerazi“ Soběslav“, který se usku- teční 1. 10. 2018 v 13:00 hod. na MěÚ Soběslav, a dále pro výběr dodavate- le opravy kanalizace v ulici „Na Ohra- dě“ v Soběslavi, který se uskuteční 1. 10. 2018 v 14:00 hod. na MěÚ Soběslav, v následujícím složení: členové: • Mgr. Vladimír Drachovský – místostarosta • Růžena Domová – členka ZM • MUDr. Jan Chabr – člen ZM náhradníci: • Ing. Jindřich Bláha – starosta • Ing. Iveta Matějů – členka ZM • Mgr. Irena Molíková – členka ZM Usnesení č. 16/261/2018 Rada města souhlasí s obsazováním uvolněných bytů v domě s pečovatelskou službou v ulici Mrázkova čp. 745/III v Soběslavi dle návrhu předloženého sociálně zdravotní komisí rady města. Usnesení č. 16/262/2018 Rada města na žádost ředitelky MŠ Duha Mgr. Aleny Krejčové souhlasí: a) s převodem finančních prostředků ve výši 641.373 Kč z rezervního fondu do investičního fondu školy v souvislosti s převodem prostředků poskytnutých z Nadace proměny Karla Komárka, Praha, na pořízení investičního majetku (venkovní učebna, řemeslný sklad), b) s použitím investičního fondu – finanční částky ve výši 79.910 Kč na rozšíření předprostoru venkovní učebny školy, c) s dočasným použitím finančních prostředků poskytnutých zřizovatelem na krytí vzniklých nákladů při realizaci projektu školy „Podporou ke kvalitě ve vzdělávání“, který byl schválen a zahájen 1. 9. 2018. ZM 19/154/2018 Zastupitelstvo města schvaluje změnu rozpočtu města Soběslavi – rozpočtové opatření č. 3/2018 – v předloženém znění. ZM 19/155/2018 Zastupitelstvo města schvaluje obecně zá- vaznou vyhlášku města Soběslavi č. 3/2018 o stanovení systému shromažďování, sbě- ru, přepravy, třídění, využívání a odstra- ňování komunálních odpadů a nakládání se stavebním odpadem v předloženém znění. ZM 19/156/2018 Zastupitelstvo města schvaluje obecně zá- vaznou vyhlášku města Soběslavi č. 4/2018 o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů v předloženém znění. ZM 19/157/2018 Zastupitelstvo města schvaluje prodej pozemků p. č. 1823/10 o výměře 16 m2 a p. č. 1928/5 o výměře 92 m2 v k. ú. Soběslav Českému rybářskému svazu, z. s., MO Soběslav, za cenu dle znaleckého posudku, tj. celkem 20.450 Kč. ZM 19/158/2018 Zastupitelstvo města schvaluje USNESENÍ z 19. zasedání Zastupitelstva města Soběslavi, které se konalo 19. září 2018 říjen 2018 5 Volby do zastupitelstva města V pátek 5. října od 14 hodin do 22 hodin a v sobotu 6. října od 8 hodin do 14 hodin se opět otevře všech 9 volebních míst- ností v našem městě, abychom mohli zvolit nové členy měst- ského zastupitelstva. Voličem může být občan České republiky, ale také občan jiného státu Evropské unie, s trvalým pobytem na území obce, který alespoň druhý den voleb dosá- hl věku 18 let a nevznikla u něj překážka ve výkonu volebního práva. Občané členských stá- tů Evropské unie mají právo hlasovat ve volbách do zastu- pitelstva obce, pokud požádají o zápis do dodatku stálého se- znamu voličů. Žádost o zápis musí být podána městskému úřadu nejpozději do 3. října do 16 hodin. Pokud volič – občan jiného státu – o zápis do do- datku nepožádá, hlasovat ve volbách do zastupitelstev obcí nemůže. Voličské průkazy se pro tyto volby nevydávají. Tradič- ně je umožněno hlasování do přenosné volební schránky voličům, kteří se nemohou ze zdravotních důvodů do volební místnosti dostavit. V takovém případě musí předem telefonic- ky požádat městský úřad nebo přímo vzkázat do volební míst- nosti ve dnech voleb. V našem městě můžeme vy- bírat z 8 zaregistrovaných vo- lebních stran maximálně 21 kandidátů, což je počet členů zastupitelstva města. Na jed- nom hlasovacím lístku, který je oboustranný, jsou uvedeny všechny volební strany a ten- to lístek můžete upravit třemi možnými způsoby: 1. Křížkem v rámečku před názvem volební strany označíte jednu volební stranu. Tím je dán hlas všem kandidátům této vo- lební strany, tzn. této stra- ně dáte maximální možný počet hlasů – 21. zakříž- kujete-li více stran, je váš volební lístek neplatný! 2. Křížky v rámečcích před jmény jednotlivých kan- didátů označíte kandidáty z různých volebních stran. Tím dáváte každému za- křížkovanému kandidátovi jeden hlas. Zakřížkujete-li více kandidátů než je mož- no, tj. víc než 21, je váš hlasovací lístek neplatný! 3. Kombinací výše uvede- ných způsobů – křížkem v rámečku označíte jednu volební stranu a ještě něko- lik jednotlivých kandidátů jiných stran (z jedné nebo více stran kromě označené strany). Tím dáváte jeden hlas v prvé řadě jednotli- vě označeným kandidátům z ostatních stran a poté to- lika kandidátům označené strany v pořadí od prvního až do počtu, kolik jich zbý- vá do jednadvaceti. Pokud volič označí jednu stranu a navíc i některé její jed- notlivé kandidáty, tak se hlasy započtou každému kandidátu označené strany. a k jednotlivě označeným kandidátům se již nepři- hlíží. V případě, že volič neoznačí na hlasovacím lístku ani volební stranu, ani žádného kandidá- ta, hlasovací lístek nevloží do úřední obálky, hlasovací lístek přetrhne nebo vloží do úřed- ní obálky několik hlasovacích lístků, je jeho hlas neplatný. Hlasovací lístky budou rozne- seny tak, aby je volič obdržel nejpozději do úterý 2. října. Pokud je do této doby neobdrží, má možnost si je osobně vy- zvednout na městském úřadě, odboru organizačním a správy majetku nebo je obdrží přímo ve volební místnosti. Totéž pla- tí i v případě poškození či ztrátě lístku. Pavlína Chalupská, odbor OOSM prodej pozemku p. č. 3504/5 o celkové výměře 104 m², který se skládá z dílu „c“ o výměře 27 m² a z dílu „d“ o výměře 77 m², a pozemku p. č. 4022/92 o celkové výměře 1 m², vše v k. ú. Soběslav, Správě železniční dopravní cesty, státní organizace, Praha, z důvodu majetkoprávního vypořádání pozemků po dostavbě železničního koridoru I. etapy Veselí n. L. – Soběslav za cenu dle znaleckého posudku, tj. celkem 19.250 Kč. ZM 19/159/2018 Zastupitelstvo města schvaluje koupi části pozemku p. č. 1877/1 o výměře cca 23 m2 v k. ú. Soběslav od manželů Miroslava a Jaroslavy Máchových, Soběslav, za cenu dle znaleckého posudku. Odbahnění rybníka Nový fi nišuje Jedna z největších akcí le- tošního roku v našem městě „Rybník Nový u Soběslavi“ se dostává do své poslední fáze. Od srpna probíhal od- voz vytěženého sedimentu uloženého na mezideponiích vytvořených na přilehlých po- zemcích a v jihovýchodním cípu rybníka. Pro dokončení veškerých prací je nutné jeho krátkodobé vypuštění. Po dohodě s uživatelem ryb- níka Nový, Rybářství Třeboň, a. s., Krajským úřadem v Čes- kých Budějovicích, Agentu- rou ochrany přírody a krajiny a dalšími subjekty bude ryb- ník vypuštěn začátkem měsí- ce října, zhruba na dobu sedmi dnů. Během této doby dojde k odbahnění zbylé části ryb- níka v prostoru mezideponie, dokončení opravy hráze a od- těžení provizorní hrázky, kte- rá v době stavby sloužila rov- něž jako komunikace. Rybník se začne znovu napouštět 8. října 2018. V návaznosti na rychlost napouštění do- jde k vrácení leknínů, škeblí a velevrubů provizor- ně umístěných v laguně a v rybníčku v sousední loka- litě. Z důvodu budoucí slovi- telnosti rybníka bude rovněž odstraněna provizorní hrázka mezi lagunou a vlastní plo- chou rybníka. Následně bude pozemek nad sousedním parkem, který byl využit pro uložení bahna upraven a vrácen zemědělské- mu užívání, stejně jako bude opravena celá přístupová ko- munikace k parku. Radek Bryll, tajemník MěÚ říjen 20186 OHLÉDNUTÍ SE STAROSTOU JINDŘICHEM BLÁHOU Ve dnech 5. a 6. října půjdeme opět k volebním urnám. Komunální volby budou obzvlášť důležité, protože se v nich bude rozhodovat o budoucím vývoji našeho města. V Soběslavi je stále co zlepšovat, ale když se dotážete Soběslaváka, jaký má názor na Soběslav, většina odpoví, že se toho hodně udělalo a že se mu v našem městě žije dobře. Se starostou Jindřichem Bláhou jsme se ohlédli zpět nejen do období uplynulých čtyř let, ale také do minulosti. Co si myslí o vývoji za poslední čtyři roky, současném stavu města a Zastupitelstva města Soběslavi, na co je třeba se dle jeho názoru zaměřit v budoucnu a jak se změnila funkce starosty od roku 1994 se dočtete v rozhovoru. Jak hodnotíte uplynulé čtyři roky svého působení ve funkci starosty města? Co považujete za svůj největší úspěch? Za největší úspěch považuji udržení dobré komunikace s občany města, spolky a podnika- teli a dále efektivní práci rady a zastupitelstva. Velmi důležitá je také skutečnost, že město dob- ře hospodaří, nemá žádné dluhy, a naopak má dostatek finančních prostředků na realizaci při- pravených rozvojových záměrů. Které projekty se Vám v posledních čtyřech letech podařilo realizovat? Které naopak ni- koliv a proč? Z realizovaných projektů bych rád zmínil kompletní rekonstrukci náměstí, která bude v letošním roce dokončena, dále výstavbu nové sportovní haly včetně úpravy jejího zázemí, revitalizaci Nového rybníka a efektivní a úsporné fungování centrálního zásobování teplem, kde byly v kotelně na sídlišti Svákov a na náměstí umístěny kogenerační jednotky. Probíhá také rekonstrukce zimního stadionu a domu čp. 1/I (staré radnice na náměstí). Některé projekty se z důvodu náročné přípravy nepodařilo realizovat, ale jsou připraveny na další léta, například nástavba Senior-domu Soběslav, rekonstrukce smuteční síně, revitalizace veřejných prostranství u škol a hradu a dopravní terminál včetně stavebních úprav výpravní budovy, cyklostezky v okolí města a využití zátopového území u plovárny k volnočasovým aktivitám. Čemu je z Vašeho pohledu třeba se věnovat prioritně v následujících letech? Kromě zmíněných projektů je potřeba věnovat se přípravě ploch pro bydlení, dopravě, a to jak v centru města, tak na E55, kde jsou připraveny úpravy křižovatek Bechyňská a u Lidlu, a důle- žitým úkolem bude také ve spolupráci s odpo- vědnými orgány zajištění praktických, zubních a odborných lékařů. Technologický vývoj jde stále kupředu a prů- běžně dochází k modernizaci i ve státní sprá- vě. Stojí to ale značné úsilí, finance a často je třeba změny zajistit i personálně. Jak se daří městu a městskému úřadu v tomto smě- ru držet krok s dobou v elektronizaci veřejné správy a modernizaci informačních systémů na úřadě? V současné době probíhá zavádění nového ekonomického softwaru, který umožní lepší přehled o hospodaření města, a dále jsou připra- veny nové programy pro městskou policii a pro komunikaci s občany: hlášení závad, rezervace času úředníka, možnost zasílání zpráv do mobil- ních telefonů, informace o inženýrských sítích, nové internetové stránky atd. Před námi jsou volby a po nich v zastupitel- stvu uvidíme možná řadu nových tváří. Proto by bylo dobré připomenout, co je posláním zastupitele a jaké jsou jeho kompetence a od- povědnost. Můžete nám je přiblížit? Kompetence člena zastupitelstva jsou dány především zákonem o obcích, kde důležité je zejména správa financí a majetku města, řešení významných rozvojových projektů, práce v ko- misích rady a výborech zastupitelstva. Samo- zřejmě velmi důležitá je i komunikace s občany a přenášení jejich podnětů a připomínek na jed- nání orgánů města. Jak hodnotíte průběh zasedání zastupitel- stva? Není v posledních letech spíše předmě- tem řešení osobních sporů a vlastních zájmů některých členů? Co by se z Vašeho pohledu mělo v zastupitelstvu změnit, aby byla jeho práce více efektivní a lépe fungovala komu- nikace mezi jeho členy? Jednání zastupitelstva by mělo být stručné, věcné a jasné a neměl by zde být prostor pro řešení osobních sporů. Důležité záležitosti se projednávají na mnoha úrovních před vlastním jednáním zastupitelstva a je zde prostor pro širokou diskusi. Zastupitelstvo je kolektivním orgánem a o přijetí usnesení rozhoduje nadpoloviční většina všech jeho členů. Při prosazování záměrů je tedy potřeba hledat většinovou shodu a ne prosazovat své názory proti většině, jak se na mnoha jednáních zastupitelstva v tomto volebním období dělo ze strany některých zastupitelů, kteří se stylizovali do role „opozice“. Rád bych uvedl, že žádný z nich mě v uplynulých čtyřech letech volebního období ani jednou se svými záměry nenavštívil. Když porovnáte funkci starosty dnes s funkcí starosty v dobách, kdy jste začínal, co se změ- nilo? Je dnes starostování města náročnější než před lety? Když jsem začínal ve funkci starosty v roce 1994, byly tehdy zcela jiné priority. Řešila se privatizace, převod majetku, výstavba infrastruktury a zakládaly se organizace města na jejich správu. Bylo také zcela jiné financování a podoba městského úřadu. V té době bylo na úřadu 15 zaměstnanců. Úřad má po převodu některých agend ze zrušeného okresního úřadu dnes téměř 80 zaměstnanců a jeho chod vyžaduje poměrně velké úsilí a je umocněn všeobecným nárůstem byrokratické zátěže. Infrastruktura města je hotová a její správa a údržba je samozřejmostí. Také se změnila komunikace, která se v současné době více přenáší do elektronických médií. Stále je ale pro mě důležitá přímá komunikace s občany města, vedením spolků a organizací a podnikatelských subjektů. Co říci závěrem? Rád bych poděkoval pracovníkům městského úřadu, organizacím města, soběslavským podnikatelům, spolkům, orgánům státní správy a především většině občanů našeho města za spolupráci v uplynulém volebním období. Velký dík také samozřejmě patří členům rady a většině členů zastupitelstva za jejich práci pro naše město. -min- SOBĚSLAV BYLA NADPRŮMĚRNĚ OHODNOCENA V ANALÝZE VEŘEJNÝCH ZAKÁZEK Město Soběslav se umístilo mezi nadprů- měrně hodnocenými městy v analýze veřej- ných zakázek soutěžených úřady v letech 2015 – 2017 s názvem „zIndex“, zpraco- vanou spolkem Econlab, z.s. při Institutu ekonomických studií Univerzity Karlovy. Cílem analýzy zIndex je poskytnout kon- struktivní zpětnou vazbu politikům i obča- nům. Výsledek analýzy říká, že se městu daří dosahovat vyšší konkurence, méně rušit zakázky a měnit zakázky či je uveřej- ňovat transparentněji než jiným městům. Zároveň také ukazuje, kde je prostor pro vylepšení. „Je mi ctí Vám oznámit, že Vaše město se umístilo mezi nadprůměrně hodnocenými. Jedná se v první řadě o vysvědčení týmu administrujícího veřejné zakázky. Nutnou podmínkou pro jejich kvalitní práci jsou však organizační a investiční rozhodnutí tvořená politickou reprezentací,“ vysvět- luje ve svém vyjádření předseda Econ- labz.s. Jiří Skuhrovec a dále uvádí: „Žádná statistika nedokáže plně podchytit realitu, dokonce ani zIndex. Zaměřuje se jednoduše na některé podstatné aspekty zakázek v re- žimu zákona – takové, které lze objektivně měřit a porovnávat napříč zadavateli.“ S analýzou a jejími výsledky se můžete seznámit na webu www.zindex.cz. Zdroj: Econlab,z.s.; www.zindex.cz redakce říjen 2018 7 Narození • Jonáš Tomanec • Elena Hudlíková • Jakub Šedivý • Zuzana Lukuczová • Ellie Pechková Nově narozeným občán- kům přejeme šťastný život. Úmrtí • Jiří Míka • Marie Brunerová • Vlastislav Frajt • Věra Stachová • Václav Kalčík • Julie Kučerová Pozůstalým vyjadřujeme upřímnou soustrast. SPOLEČENSKÁ KRONIKA Dne 10. 10. 2018 to bude 14 let, co nás navždy opustil náš mi- lovaný manžel a tatínek Jan Dobra. Vzpomínají synové Jan, Martin a manželka Zdeňka. V září uplynulo 6 let, co nás navždy opustil Ondřej Hapl, ale prázdnota a bolest v na- šich srdcích zůstává... Mamka s taťkou, Lu- káš se Zuzkou, Míša a Terezka. Poděkování občanům města Soběslavi a obcím Chlebov a Nedvědice V životě každého člověka něco začíná a končí. Já jsem se stal zastupitelem měs- ta v roce 1990. Rozhodl jsem se, že po dvaceti osmi letech práce v zastupitelstvu ukončím. Setkal jsem se s názory, že bych měl i nadále kandidovat, ale myslím si, že je důležité odejít včas a i můj čas odchodu se nachýlil. Za celé období mého působe- ní jsem prošel různými výbory, komisemi a zúčastňoval jsem se různých výběrových řízení. V prvním volebním období, které začínalo v roce 1990, jednání zastupitel- stva končívala také po půlnoci, takže jsem si brával i svačinu. Dnes jednání končí do 20 hodin. Dříve jsme si vyměňovali názory a snažili se, jak vše nejlépe udělat. Dnes se generace v zastupitelstvu vyměnila. Stále se osočují, podezírají a napadají. Komuni- kace vázne, problémy se smetají ze stolu. Někteří neustojí, když není po jejich a de- monstrativně odcházejí ze sálu. Všichni se tváří jako velcí demokraté, ale běda, když nezvítězí ta „jejich“ pravda. Myslím si, že to je celospolečenský jev. Lidem chybí hlavně pokora a vychování. Ještě jednou bych chtěl občanům poděko- vat za důvěru, kterou mi po celou dobu dá- vali. V zastupitelstvu jsem pracoval rád. Jan Pehe REKONSTRUKCE NÁMĚSTÍ POKRAČUJE Nové náměstí Republiky se začíná proměňovat do své plné krásy. Zrekonstruována byla jihovýchodní část náměstí a prostory, na kterých jsou projektovány zelené plochy (v jihovýchodní části náměstí). V měsíci srpnu byla zaseta tráva, která se velmi rychle pro- měnila v čerstvě zelenou travnatou plochu. Položena již byla také dlažba okolo kašny a mariánského sloupu. V současnosti se dokončuje centrální plocha náměstí naproti DK a městské policii. Od 25. 9. byly zahájeny stavební práce také na parkovišti se šikmým stáním na severní straně centrální plochy náměstí (naproti KB). To bude uzavřeno až do dokončení rekonstrukce náměstí, které je plánováno na listopad tohoto roku. říjen 20188 NA FRO NTĚ A V ZÁZEMÍ. STO LET OD KONCE VELKÉ VÁLKY Výstavní prostory Rožmberské- ho domu patří až do konce říj- na výstavě věnované 1. světové válce a československým legiím. Připomíná události na bojištích i tehdejší život obyvatel v našem regionu, chronologicky se váleč- nými lety přeneseme od panování císaře Františka Josefa I. až po vznik Československé republiky v čele s prezidentem T. G. Masa- rykem. Vystaveny jsou dobové dokumenty, vojenské uniformy a zbraně, pohlednice z fronty, vlaj- ky z vojenských lodí, potravinové lístky i prsti z legionářských bo- jišť. Speciální pozornost je věno- vána legionářům ze Soběslavska a Veselska, výstava nabízí jejich přehledová tabla i životopisy a osobní předměty vybraných legi- onářů. Nechybí ani válečné suve- nýry anebo kuriózní předměty vy- ráběné v Soběslavi ruskými zajatci. K výstavě je připravena doprovod- ná brožura s rozšiřujícím textem a medailony legionářů z celého Tá- borska. Školním skupinám po celý měsíc (včetně pondělí) nabízíme lektorský program První světová válka s muzejní pedagožkou Kate- řinou Nimrichtrovou. EXKURZE SOBĚSLAVÍ PO STOPÁCH 1. SVĚTOVÉ VÁLKY A PRVNÍ REPUBLIKY V sobotu 27. 10. v 9 hodin se pod vedením Mgr. Petra Šťo- víčka, Ing. Michaely Pimperové a Heleny Zvánovcové vydáme od pomníku obětem 1. světové války v parku před nádražím do centra města. Tam si na základě zápisů v soběslavské městské kronice připomeneme vyhlášení Česko- slovenské republiky, popíšeme si soběslavské vojenské zázemí a poznáme nejvýznamnější stavby z doby první republiky. Exkurzi zakončíme komentovanou prohlíd- kou výstavy „Na frontě a v zázemí. Sto let od konce Velké války“. EXKURZE NA VESELSKOU TVRZ TALÍŘ Veselská exkurze konaná v sobotu 6. 10. od 14 hodin (sraz na náměstí u Weisova domu) navazuje na archeologický výzkum provedený v letošním roce v prostoru tvrze Talíř. Archeologové Husitského muzea v Táboře Mgr. František Janda a Mgr. Jiří Bumerl popíší odkrytou sondu v příkopu tvrze a představí ukázky nálezů hmotné kultury. ZA HOUBAMI PŘÍRODNÍHO PARKU KUKLE Cyklus exkurzí „Přírodou krok za krokem“ pokračuje mykologickou exkurzí, která se pod vedením Pavla Špinara koná v neděli 7. 10. od 10 hodin v lesním komplexu Kukle. Sraz je v 10 hodin u hájovny Obora nedaleko Dobřejic (cca 3 km od Malšic). Na muzejní akce Vás srdečně zvou Daniel Abazid, Petr Šťovíček a kol. PODĚKOVÁNÍ Rádi bychom touto cestou poděkovali všem přátelům, známým a kolegům z práce, kteří se přišli v pátek 10. srpna rozloučit s panem Jiřím Míkou. Také děkujeme za květinové dary. manželka s rodinou Poděkování Děkujeme všem za vyjádřenou účast k úmrtí pana Kamila Modla a za krásná slova vzpomínek v minulém čísle Hlásky. Rodina Modlova Dokud se zpívá ... Zdá se to až neuvěřitelné, ale 3. 11. 2018 uplyne již šest let, co nás po těžké nemo- ci opustil náš kamarád, oblíbený peda- gog a hlavně skvělý člověk pan PaeDr. Vladimír Trešl. Vzpomínkový večer při kytaře s Honzou Žbánkem a Oldou Pourem se bude konat v salonku restau- race Nikola v pátek 2. 11. od 20 hodin. Těšíme se s Vámi na další pokračování „Zpěvů pátečních“. J. Kocourková Dne 14. 10. 2018 uplyne jeden smutný rok, co nás navždy opustil milovaný manžel, tatínek, dědeček a pradědeček pan Jaroslav Jeníček. S láskou stále vzpomínají manželka a dcera s rodi- nami. Dne 11. 9. 2018 uplynulo 11 let a 31.10. 2018 to bude 17 let, co mě opustili moji milovaní rodiče Marie a František Jindovi. Bez Vašeho rodičovského tepla, lásky, jistoty je bolest v mém srdci nepopsatelná i po toli- ka letech. S láskou stále vzpomíná dcera Dana s rodinou. Dne 2. 10. 2018 uplyne 20 let od úmrtí pana Františka Podráského, místního skle- náře, rodáka z Rybovy Lhoty. Vzpomínají manželka Zdeňka, syn Zbyněk a ostat- ní příbuzní. Že čas rány zhojí, to je jen pouhé zdání. Stále je v srdci žal a smutné vzpomínání. Dne 30. září 2018 uplynulo 22 let od úmrtí naší milované maminky a babičky pani Růženy Veselé z Klenovic. S láskou a úctou stále vzpomíná manžel Josef, dcera Alena a syn Josef s rodinami. říjen 2018 9 Dne 12. 9. uzavřela sérii akcí pořádaných v městské knihovně spolkem Soběslávka be- seda s Erikem Taberym , šéfredaktorem časopisu Respekt a autorem knih „Vládneme, nerušit“ a „Hledá se prezident“. Tabery během besedy zodpověděl řadu otá- zek a vyjádřil své názo- ry na některá politická i hospodářská témata a žurnalistiku v ČR i ve světě. Dotazy se dotkly také Evropské unie, pre- zidentských voleb a my- šlenky dnešní rozdělené společnosti. Vedle vážných a méně optimistických témat zazněla i poměrně dů- ležitá slova pozitivní, která se v přívalu me- diálních zpráv až tak často neslyší nebo se v nich vytrácí. Tabe- ry například vyjád- řil své přesvědčení, že se v České republi- ce ve srovnání s jinými zeměmi máme dobře a žijeme v bezpečné zemi, která momentál- ně hospodářsky prospe- ruje a můžeme na ni být hrdí. redakce MĚSTSKÁ KNIHOVNA V úterý 18. září se milovníci poezie sešli v městské knihovně na POdzimním POdve- čeru POezie. Recitaci básní z per autorů Hany Veselé, Matěje Věnceka a Věry Hanza- lové tentokrát hudebně doprovodily dámy Iva Piskorová, Pavla Haveldová a Kateřina Křiklánová a o bravurní klavírní doprovod se postaral Vojtěch Ženíšek. V básnickém bloku Hany Veselé autorku básní v recitaci podpořily také tři mladé dívky Aneta Kociánová, Agáta Valešová a Kateřina Kolářová. Některé básně publikum přivedly k zamyšlení, u jiných se ozývaly salvy smíchu. Všechny ale byly odměněny hlasitým pot- leskem a spolu s hudebním doprovodem navodily zhruba na hodinku a půl v knihovně úžasnou atmosféru. Jednu z básní si můžete přečíst na této straně. redakce VLÍDNOST Věra Hanzalová Vlídnost je ušlechtilá ctnost Nad propastmi života překlene most Laskavá prodloužená ruka Ukonejší dědečka i uplakaného kluka Poponese staré dámě tašku Do koše dá střepy i pohozenou flašku Zadrží zraňující bodavé slovo Co vzduchem už letí Dohady považuje za zbytečné smetí Dospělého přinutí sklonit se k dětem Zasněžený hrob oživí voňavým květem Vyjedná mír, kde řinčí zbraně Zabrání povelu „Bezhlavě na ně“ Když člověk je smyslů zbaven Do hnízda vrátí neopeřené ptáče Zachytí míč, co pod auto skáče Vichr otočí směrem k moři Podepře vztah, který se boří Vláhu dá bez vody povadlé rostlině Rozdělí se o chléb s chudákem na mizině Pohledí s láskou do sklerotických očí Všude je ráj, kam vlídnost vkročí PODZIMNÍ PODVEČER POEZIE Výstava se bude konat v Městské knihovně Soběslav od 9. 10. 2018 do 6. 11. 2018 Vystavovat budou tyto spolky:  Obec baráčníků Soběslav  Sokolky  Rybáři  Hasiči  Loutkaři  Divadelní spolek Chvalovský Vernisáž výstavy se bude konat 9. 10. 2018 od 16:30 hodin. Program zajistí Gymnázium Soběslav. Malé pohoštění připraví sokolky a baráčníci. Zveme Vás na výstavu soběslavských spolků při příležitosti 100. výročí vzniku Československé republiky. Erik Tabery v městské knihovně říjen 201810 Tchýně na zabití (Jakub Zindulka) „Kolik je vtipů o tchýních? Žádný, všechno je to pravda!“ Po úžasném Manželském čtyřúhelníku napsal Ja- kub Zindulka pro Fanny agenturu novou skvělou hru Tentokrát navíc okořeněnou duchařinou. O vzta- zích mezi tchýní a zetěm, snachou a tchýní, mezi matkou a dcerou, synem a matkou, mezi mladý- mi manžely a konečně a hlavně mezi tchýněmi samotnými. Ani sama Smrt nezabrání tchýním prudit a mon- tovat se do života svým mladým… www.fannyagentura.cz Hrají: Lucie Zedníčková, Dana Homolová,  Anna Kulovaná a Martin Kraus Vstupné mimo předplatné 320 Kč říjen 2018říjen 2018 Kulturní dům města Soběslavi Jirsíkova 34, 392 01 Soběslav Telefon: 381 524 261, 381 524 264 kdms@seznam.cz, www.kdms.cz PŘEDPRODEJ VSTUPENEK – KANCELÁŘ KD PO a ST 9 – 11 12 – 16 ÚT - ČT - PÁ 9 – 11 12 – 15 Pravidelné akce: Úterý 16.00 Diaklub (vždy poslední úterý v měsíci!) 18.00 Argentinské tango Středa 13.30 Senior klub 15.30 Ráček, dětský kroužek lid. písní a tanců 17.00 Loutkářský soubor Kašpárek a kamarádi Čtvrtek 18.00 JÓGA 18.15 Cvičení s Luckou Pátek 19.00 Soběslavská chasa mladá Program: Pondělí 1.10. 9.30 a 10.00 The Easy English Theatre, „One day in London“, divadelní představení pro gymnázium a základní školy, velký sál Úterý 2.10. 10.00 Virtuální univerzita třetího věku – 1., malý sál Sobota 6.10. 18.00 Taneční kurzy 5., velký sál, vstupné 30 Kč Středa 10.10. 19.00 Fanny agentura, Tchýně na zabití, divadelní představení, velký sál, vstupné mimo předplatné 320 Kč Pátek 12.10. 19.00 Podzimín festival pěveckých sborů, velký sál Sobota 13.10 18.00 Taneční kurzy 6., velký sál, vstupné 30 Kč Neděle 14.10. 10.30 Divadlo dokola, Vodnické štěstí, pohádka, velký sál, vstupné děti 40 Kč, dospělí 50 Kč, druhé, třetí….dítě zdarma! Úterý 16.10. 10.00 Virtuální univerzita třetího věku – 2., malý sál Pátek 19.10. 19.00 Eva Urbanová a Moravské klavírní trio, koncert, velký sál, vstupné 490 Kč, 450 Kč Sobota 20.10. 18.00 Taneční kurzy - Prodloužená, velký sál, vstupné 80 Kč Pondělí 29.10. 19.00 Swing Band Tábor - „Od Masaryka až k nám“, koncert, velký sál, vstupné 170 Kč v předprodeji, 200 Kč na místě Připravujeme na listopad: Neděle 4.11. 10.30 Hudební pohádky Jany Koutové Plešákové, Jak se Barborka zatoulala, pohádka, velký sál, vstupné děti 40 Kč, dospělí 50 Kč, druhé, třetí….dítě zdarma! Úterý 6.11. 19.00 Divadlo Karla Pippicha, Bůh masakru, divadelní představení, velký sál, vstupné mimo předplatné 320 Kč Pátek 23.11. - sobota 24.11. KREATIV Pozvánka do divadla říjen 2018 11 Čtvrtý ročník Podzimního festivalu pěveckých sborů se blíží! Podle plánu se čtveřice sborů sejde v pátek 12. října, aby potěšila jedno i druhé ucho posluchačů písněmi mnoha žánrů. Pořádající Novita má připraveny především české a moravské písně k příležitosti stého výročí založení naší republiky. A čím nás překvapí ostatní sbory? To ještě neví- me, ale co víme, je, že si to nelze nechat ujít. Pražský Vokál klub už jsme u nás v Soběslavi jed- nou přivítali. Toto těleso, složené z nevidomých a sla- bozrakých zpěváků, uchvátilo srdce všech posluchačů. Nově přivítáme třeboňský sbor Pěslav-Ozvěna a mladý českobudějovický Projekt SBOR, složený převážně ze studentů Jihočeské univerzity. Fandové sborového zpěvu, přijďte se zásobit zážitky 12. 10. 2018 od 19 h do KDMS. Jana Dvořáková, pěvecký sbor Novita Více na: https://novitasobeslav.webnode.cz Soběslavské slavnosti 2018 Dožínkové veselí na soběslavském hradním nádvoří skončilo a s ním skončily již osmé soběslavské slavnosti. Věříme, že jste si našli v pestré programové nabídce opět to své a že se za rok, třetí zářijový víkend, budeme moci setkat při již tradičních soběslavských slavnostech. Poděkování za podporu a pomoc při realizaci slavností patří všem spolkům i jednotlivcům, kteří se prakticky celý rok podíleli na jejich přípravách; všem, kteří pomáhali s vlastní realizací a následně i úklidem. Velký dík za významnou finanční podporu patří Jiho- českému kraji a v neposlední řadě společnostem: FERT a.s., Soběslav, Impregnace Soběslav spol. s r.o., Soběslav, Rumpold s.r.o. Provozovna Tábor, ČEVAK a.s., České Budějovice, Gambrinus, BANES s.r.o., Soběslav, GOL- DIM spol. s r.o., Soběslav, JASPO-AUTODOPRAVA s.r.o., Roudná, České houby a.s., Soběslav, SUEZ Využití zdrojů a.s., Praha, Cup System s.r.o. Praha, Generali, AGRO-partner s.r.o., Soběslav, Autodíly Soběslav s.r.o., Soběslav. Pokladna s dobrovolným vstupným vydala 10.412 Kč. Děkujeme návštěvníkům za příspěvek! Webovou fotogalerii slavností, včetně předchozích roč- níků naleznete na: www.kdms.rajce.idnes.cz. a oficiální videoklipy pak na youtube. Petr Valeš, ředitel KDMS říjen 201812 V září se konaly soběslavské slavnosti, které letos poprvé opusti- ly téma Rožmberků a nesly se v duchu dožínkových slavností. Již v předvečer v rámci Beforeparty vystoupila v Soběslavi hudební skupina MIRAI a soběslavský Náhodný Výběr. Obě kapely se postaraly o zábavu především mladších generací. Sobotní program slavností začal v 10 hodin slavnostním průvodem jdoucím na nádvoří Rožmberského hradu se zastave- ním u nově vysazených lip u kostela sv. Petra a Pavla, kde staros- ta města Jindřich Bláha, místostarosta města Vladimír Drachov- ský, primátor města Sabinova Peter Molčan, rychtář soběslavské baráčnické obce Václav Kastner a členka Sokola Helena Ho- vorková symbolicky přihodili zem k čerstvě vysazeným lipám. SOBĚSLAVSKÉ SLAVNOSTI VE STYLU Na pódiu na hradním nádvoří slavnosti zahájili starosta města a primátor města Sabinov. Během následujícího programu byla oceněna žákyně základní umělecké školy Michaela Pejšová za úspěšnou reprezentaci ve výtvarné soutěži pořádané městem Sa- binov. Lidovou atmosféru na nádvoří Rožmberského hradu umocni- ly soběslavské folklorní a hudební soubory, včetně Soběslavské chasy mladé, dudáckého tanečního souboru Jitra a dětského sou- boru Ráček. V pravé poledne své výtečné speciality před zraky mnoha diváků navařil Martin Škoda, který nejen že připravil zá- bavnou show, ale v době oběda také občerstvil řadu přihlížejí- cích. Na své si přišli také milovníci dechovky, kterým po 13. ho- dině zahrála dechová hudba Vysočinka. Děti žasly při hasičské show, během které sbor profesionálních hasičů předvedl mnoha přihlížejícím, jak se při nehodě vyprošťuje zraněná osoba z automobilu. Bylo zřejmé, že to v těžkých uniformách a při použití mnohdy těžkého hasičského vybavení nemají jednodu- ché. Během krátkého rozhovoru jsme se také dozvěděli někte- ré typy pro bezpečnější cestování autem, například že řidiči i spolujezdci musí být připoutáni také kvůli airbagům (aby bě- hem nárazu nedošlo k těžkému poranění nebo úmrtí nárazem na airbag nebo do sedačky) a spolujezdci ze stejných důvodů nemají pokládat své nohy na palubní stěnu automobilu. Po 16. hodině patřilo pódium sourozencům Ulrychovým s hudební skupinou Javory, kteří svými písněmi a krás- nými hlasy rozezněli nádvoří. Po nich následovala soběslav- ská skupina Keltain a houslový soubor Divoké strunky. Na výborný hudební zážitek se lidé ale mohli těšit i po 20. hodi- ně, kdy na pódium na nádvoří soběslavského hradu nastoupil se svou hudební skupinou s řadou univerzálních muzikantů (kteří se během koncertu prostřídali hned u několika hudebních ná- strojů) slovenský zpěvák Miro Žbirka. Diváci jásali překvapením, když se po jeho boku objevila také zpěvačka Marta a doprovodila ho ve dvou písních. Během představení z davu vedle jásotu zazněla také například slova „ Miro Žbirka v Soběslavi? Tak to je mazec!“ A my musíme vcelku upřímně konstatovat, že zvěsti, že: „Miro Žbirka je skvělý zpěvák a umí udělat naživo výbornou show,“ nelhaly. Na nádvoří se lidé mohli bohatě občerstvit a odnést si domů na pa- mátku různé suvenýry, včetně krásných ručně aranžovaných kytic ze sušených květin a obilných klasů, které návštěvníkům na místě Autor fotografií: Luboš Tíkal říjen 2018 13 DOŽÍNEK POHLTILY SOBĚSLAV vyrobila Jitka Tůmová a Helena Prejzová ze Střední školy řemeslné a základní školy, Soběslav. Hned vedle mohli děti i rodiče zhléd- nout kovářské řemeslo a ve stodole si pro malé diváky připravil spolek Sobík zábavně-naučný slaměný workshop. Přístupné bylo, jako ostatně každý rok, také sklepení, kde byly umístěny dětské expozice s pohádkovými náměty, a dospělí nejspíš ocenili čepované pivo z pivovaru Obora. Dožínkovou atmosféru podpořila zemědělská technika od firmy Agro-partner s.r.o., kterou si zájemci prohlédli v prostorách před kulturním domem. Na letošních slavnostech si každý mohl najít to své. Pozitivní ohlasy jsme zaznamenali na zapojení řady soběslavských spolků, kapel, hudebních uskupení, firem a organizací. Ocenění si zaslouží také přechod k systému vratných zálohovaných kelímků na soběslavských slavnostech, který nejen že umožnil udržet prostředí čisté, ale také ušetřil životní prostředí. -min- říjen 201814 POMYSLNÉ SFOUKNUTÍ 10 SVÍČEK UKONČILO V SOBĚSLAVI TRADICI Dne 8. 9. 2018 se konala poslední 10. jubi- lejní konference zdravotníků v Soběslavi. Po dobu 10 let se zdravotníci z celé České republiky na svých konferencích vzdělá- vali a pracovně setkávali právě v Soběsla- vi. Každoročně naplněný kulturní dům si bude pamatovat každý zdravotník, který se jednou konference zúčastnil. Legislativa, GDPR, EET nebo zavedení účtu i kvůli jedné akci ročně nám již nadále neumožní opakování dalšího ročníku z důvodu stále se zvyšujících finančních nákladů i někdy nesmyslných předpisů. Takový už je život. Proběhlo důstojné zakončení odborného vzdělávání zdravotníků v našem městě. A pokud něco končí, může něco nové- ho vzniknout. Pokud budeme hodně chtít a snažit se, může vzniknout i něco lepšího. Naše poděkování patří každému, kdo se na přípravě i zdárném průběhu poslední- ho ročníku podílel. Přiložení ruky k dílu a věcné a finanční dary svědčí o tom, že na zdravotníky a sestřičky se v dnešní hektic- ké době nezapomíná. Za organizační celostátní výbor ČAS pediatrická sekce Marcela Hánová, jeho členka VYBRANÉ ZÁŘIJOVÉ UDÁLOSTI V SOBĚSLAVI Ve čtvrtek 6. 9. v dopoledních hodinách předal starosta měs- ta Soběslavi Jindřich Bláha termokameru do rukou ředitele územního odboru Tábor Hasičského záchranného sboru Jihočes- kého kraje Petra Hojsáka. Termokamera má široké využití. Hasičům umožní objevit po- žárová ohniska, která jsou na první pohled skryta. Díky ní tak mohou vykonávat svou práci mnohem pohotověji a hos- podárněji a bez zatopení území a napáchání velkých škod. Využít se dá i při nehodách (například pro vyhledávání kon- krétních osob či odhalení počtu osob v autobuse nebo au- tomobilu dle stop, které na vyhřátých sedadlech zanechaly) a v terénu. Kamera je schopná zaznamenat okolo 200 fotografií a nahrávat video. Během prvotního průzkumu si tak hasiči mo- hou místo a danou situaci nahrát a v případě potřeby později zá- znam konzultovat. Obdobné vybavení je pro hasiče důležité, bohužel ale naráží na finanční možnosti. Termokamera stála 183 850 Kč a obdobných nástrojů pro efektivní práci potřebují hasiči celou řadu. Pro- to si i zdejší hasičský sbor nového vybavení velmi cení. Petr Hojsák po vysvětlení a názorné ukázce funkcí a možností užití termokamery poděkoval vedení města: „Za těch 10 let, co dělám ředitele, je naše spolupráce s městem Soběslav opravdu na vý- borné úrovni,“ sdělil přihlížejícím. redakce Soběslavská kapela Náhodný Výběr pokřtila v pátek 24. srpna 2018 na akci Loučení s létem své v pořadí již třetí album s názvem „Útěky domů“. Mezi 10 singly jsou na albu i nejnovější písně Černá Ovce a Kdo jsem já, kte- rou si v případě zájmu můžete poslechnout i na sociální síti You Tube. Jako hosté vystoupily kapely COVERS FOR LOVERS, ALIKE a kapela Ovoce, která nové album na pódiu před širokým publikem pokřtila. Foto: Kristýna Šilhavá HASIČI ZÍSKALI NOVOU TERMOKAMERU NÁHODNÝ VÝBĚR POKŘTIL NOVÉ CD V neděli 26. srpna se po několika letech konala komunitní se- šlost pořádaná u příležitosti slavnostního otevření nově zre- konstruované Muchomůrky. Návštěvníci se společně sešli nad sklenkou vína a doma napečenými a navařenými dobrotami, o které se podělili se svými známými. K dobré náladě a příjemné atmosféře přispěly i písně zazpívané členy komorního pěvecké- ho sboru Anonym Voice, včetně Ireny Molíkové a Petra Molíka, který zpěv doprovodil na harmoniku. Podívat se přišli také ně- kteří představitelé města, včetně starosty města Jindřicha Bláhy a místostarosty Vladimíra Drachovského. O údržbu a čistotu prostředí v okolí Muchomůrky i Nového rybníka se již léta sta- rá Mirek Čížek, který se na své dobrovolnické činnosti aktivně podílí již od roku 2000 a stojí také za vznikem této společenské akce. U Nového rybníka vyřezal měsíčkové a srdíčkové lavičky, pravidelně také doplňuje a vyměňuje pytel na odpadky u Mu- U MUCHOMŮRKY SE PO LETECH SLAVILO říjen 2018 15 pořádá ve spolupráci se ZUŠ Soběslav nepravidelná hudební setkání Po škole ! tentokrát s námi po škole zůstane Cihelna&spol. rodinná kapela z Veselí nad Lužnicí Pátek 5. října v 19 hod. sál Základní umělecké školy Soběslav …a zase Po škole! Nový školní rok sotva odstartoval a už se chystá další poškoláctví v soběslavské ZUŠce. Nikoliv však za trest, ale pro radost všem, kdo mají chuť na pár chvil s převážně folkovou muzikou. Na první po- loletí jsme si pozvali dva hosty. Již v pátek 5. října v 19 h přivítáme rodinnou kapelu Cihelna& spol. z Veselí nad Lužnicí, která letos slaví pátý rok svěžího souznění dvou generací. Prosincovým hostem na- šeho klubového pořadu bude písničkář Pavel Pokorný, na kterého se můžete těšit 7. prosince. Tak neváhejte a zůstaňte po škole s kapelou Flow Track a jejími hosty. Více na flowtrack06.webnode.cz/po-skole/ MŠ DUHA Vítejte, děti V září jsme se opět se- šli všichni ve svých tří- dách, pro většinu dětí září znamená seznamo- vání se s novým prostře- dím, s novými paními učitelkami, s novými kamarády. Jsme moc rádi, že se ze všech tříd v tomto období adaptace, i od těch nejmenších modrásků, ozývá dětský smích. Předškoláci z fi- alové a zelené třídy se už v září dokonce vydali na výlet autobusem do zooparku Na Hrádečku. Co tam viděli a co se jim tam nejvíc líbilo, jsme se zeptali dětí z fialové třídy. Emička odpově- děla, že viděli zvířátka, Natálka vyjmenovávala koníčky, hady, pavou- ky a velbloudy, Terezka dodala, že tam byly i opičky a měly mládě. Na otázku, jaké zvíře se jim nejvíce líbilo, se od- povědi různily. Emičce se nejvíc líbil král zví- řat, lev a opice, stejně tak i Natálce, Honzíka nejvíce upoutala kraj- ta královská, Terezce a Šimonkovi se nejvíc lí- bila puma. Zeptali jsme se jich, jak taková puma vypadá. Šimonek řekl, že má hnědou barvu, Terezky odpověď byla vyčerpávající. „Má čtyři tlapky, vypadá jako větší kočka, má dlouhý ocas a fousky“ vyjmenovala. Z reakce všech dětí bylo patrné, že si všechny celý výlet moc užily. DUHOVÉ OKÉNKO Foto: Tomáš Šena chomůrky a barvou maluje lavičky i Mu- chomůrku, čímž ji udržuje v dobrém stavu: „Celé to začalo již v roce 2000, kdy jsem si všiml chybějících dřevěných latí na lavičce u Nového rybníka, tak jsem tam tehdy vyřezal srdíčkovou lavičku,“ vzpomíná Mirek na počátky své dobrovolnické činnosti. Pozdě- ji lavičky zvelebil někdy i za pomoci svých kamarádů ještě několikrát, začal se ale sta- rat také o Muchomůrku. „K Muchomůrce chodím léta na procházky. Už před lety jsem si všiml, že je ve špatném stavu, tak jsem se dohodl se členy našeho neoficiálního spolku „Uličníci z ulice“, že uspořádáme akci a dáme jí do původního stavu. Sehnali jsme sponzory a Muchomůrku opravili,“ vysvětlil Mirek Čí- žek. Následně výše zmíněný spolek uspořá- dal slavnost „Otevření Muchomůrky“ a tím položil základní kámen akce, která přetrva- la dodnes. „Tehdy každý něco napekl, hrála hudba a točilo se pivo. Všichni jsme se dobře bavili. Později se akce ještě jednou zopakova- la a já si vzal za své se o Muchomůrku starat a udržovat jí. Samotná společenská sešlost se ale několik let nekonala. Letos Mucho- můrka potřebovala opět opravit. Protože už bychom to se stárnoucím spolkem ale sami nezvládli, kontaktoval jsem místostarostu Vladimíra Drachovského, který okamžitě za- volal Stavebnictví Lukucz, Soběslav a domlu- vil rychlou opravu. Kluci z firmy opravili a natřeli horní část Muchomůrky. Já jsem tam domaloval puntíky a natřel jsem spodní část. A protože tady na sídlišti máme skvělou par- tu, domluvili jsme se, že opět uspořádáme oslavu.“ Oslava letos proběhla v obdobném duchu, jako před lety. V následujícím roce by se mělo letní posezení u Muchomůrky opět zopakovat. -min- říjen 201816 Hurá do školky! „Jako barevné korálky navlékáme na šňůr- ky zážitky ze společných her a činností. Čím je jich víc a čím jsou pestřejší, tím ba- revnější svět poznáváme a tím větší radost spolu prožíváme.“ Prázdniny utekly jako voda a my jsme se v duchu tohoto motta znovu sešli v naší Mateřské škole Nerudova a zahájili jsme letošní školní rok. Přivítali jsme jak zkušené mladší i starší předško- láky z Kytičkové, Sluníčkové, Měsíčkové a Hvězdičkové třídy, tak i úplné nováčky, naše nejmenší děti ze Zvonečkové a Srdíč- kové třídy. V rámci adaptace jsme se snaži- li jim vstup do nového prostředí, a hlavně první větší odloučení od rodičů co nejvíce zpříjemnit a usnadnit. Naše snahy se nám, věříme, podařily a my jsme se s prvními usměvavými dny s chutí vrhli „do práce“. 12. září jsme v naší školce také uvítali ro- diče na první zahajovací schůzce, kde jsme se věnovali převážně organizačním zále- žitostem, průběhu celého školního roku a důležitým dotazům přímo z úst rodičů. Již 19. září se nejstarší děti zúčastnily prv- ního kurzu projektu „Děti do bruslí“ pod vedením certifikovaných trenérů, který je už tradičním doplňkem našeho vzdělávání a těší se velké oblibě. Kromě bruslení ale naše školka samozřej- mě připravuje pro děti bohatý doprovodný program v průběhu celého školního roku. Na co se můžeme těšit letos? Čeká nás mnoho divadel, pěší výlety, besedy s růz- nými tématy, např. myslivost, včelařství. Jako každý rok i letos budou starší děti navštěvovat místní tělocvičnu TJ Spartak. Minulý rok jsme začali zahradničit, a pro- tože se nám naše snahy daří, budeme se i le- tos starat o naši školní zahrádku. Oslavíme důležité dny jako je Den Země, Den matek, Den dětí, Březen – měsíc knihy. V advent- ním čase určitě navštívíme vánoční koncer- ty a výstavy, přijdou čerti, společně s dětmi připravíme vystoupení pro rodiče. V únoru naši školku zaplaví rej masek a užijeme si karneval. Ani letos nevynecháme a jaro přivítáme výstavou v městské knihovně. Předškoláci se budou moci znovu těšit na jednu z nejoblíbenějších akcí, na Kouzel- nou noc, která každoročně vzniká ve spo- lupráci s městskou knihovnou v rámci akce „Noc s Andersenem“. Již tradicí jsou ná- vštěvy v místním Senior-domě, kde něko- likrát do roka vystupují naše děti, aby zpří- jemnily všední dny seniorům. A protože už je všeobecně známo, že mezigenerační spolupráce je prospěšná všem, dětem i se- niorům, i letos bychom rádi uvítali, kdy- by naši školku znovu navštívili babičky a dědečkové se Senior-domu Budislav. Jako velmi důležitou vnímáme spoluprá- ci s místními základními školami, proto i letos plánujeme návštěvu základních škol ještě před zápisy do prvních tříd a rovněž pozveme paní učitelky prvního stupně na besedu s rodiči předškoláků. V závě- ru letošního školního roku se rozloučíme s předškoláky tradičním stužkováním ve spolupráci se studenty gymnázia vedenými R. Duškovou. Akcí, které nás čekají, bude samozřejmě mnohem víc. Ty vždy plánuje- me a zařazujeme tak, aby doplňovaly náš školní vzdělávací program. Na fotografiích si můžete prohlédnout, jak si děti užily první zářijové dny. Věříme, že se Vám naše příspěvky v Hlásce líbí a budeme se těšit na dalších řádkách, kde Vás budeme informovat, jak se nám v naší Mateřské škole Nerudova daří. Kolektiv MŠ Nerudova MŠ NERUDOVA ZŠ E. BENEŠE Zahrada sedmi barev Náš projekt školní zahrady nesl na úpl- ném začátku název „Zahrada našich snů“ a můžeme říci, že naše sny se po- malu stávají skutečností. Přes léto vy- rostla na naší zahradě nová venkovní učebna, která bude sloužit nejen k uče- ní se novým věcem, ale i k hraní, sto- lování nebo odpočinku. V přední části zahrady se objevila zvuková socha, nad vchodem barevná dřevěná duha, máme nový domeček na nářadí, nové ohniště, knihobudku, lanovou cestu a spoustu dalších novinek. S terénními úpravami a přípravou pro další herní prvky nám první sobotu školního roku pomohli zaměstnanci firmy Yangfeng Auto- motive Interiors, kteří na naší zahradě uspořádali brigádu, firma nám přispěla i finančně. První etapu zahrady, kterou nám pomohla financovat nadace Pro- měny Karla Komárka, jsme otevřeli za- hradní slavností. Ta se konala na konci měsíce září a fotografie z ní a infor- mace o tom, jak jsme si společně užili slavnostní odpoledne, vám přineseme v příštím čísle měsíčníku Hláska. Po- kud vás náš projekt „Zahrada sedmi barev“ zajímá a chcete se dozvědět více, navštivte naše webové stránky www.msduhasobeslav.cz. Hurá do školy Prázdniny plné sluníčka skončily a nový školní rok je tu. Poprvé do školních lavic ZŠ Soběslav, tř. Dr. E. Beneše zasedlo 54 prvňáčků. Pro děti byl první školní den slavnostní, a proto je přišli podpořit jejich rodiče i prarodiče. Paní učitel- ky všechny srdečně přivítaly a popřály malým školákům hodně úspěchů a rodičům spoustu trpělivosti. Během prvního týdne se děti seznámily se základními pravidly ch

MĚSÍČNÍK MĚSTA SOBĚSLAVI ROČNÍK 27 září 2018 9 1 2 3 5 6 67 Dočtete se v tomto čísle: Virtuální univerzita třetího věku 2 Práce na rybníku Nový pokračují 5 Parkování v centru města 6 Prezentace volebních stran 15 Rozhovor: Soběslav v období 18 první republiky Pomozte najít bývalé zaměstnance 19 a nábytek fi rmy Jitona Seznam kandidátů do Zastupitelstva města 13 Soběslavi • dětský skákací koutek, • slaměný workshop, • RC Sobík terasa, • ukázka agro techniky, • otevřené hradní sklepení, • výstava ve věži Hláska. (ZMĚNA PROGRAMU SLAVNOSTÍ VYHRAZENA) DOPROVODNÝ PROGRAM SLAVNOSTÍ V rámci Dnů evropského dědictví budou po dobu slavnos� zpřístupněny soběslavské památky. Zdar- ma můžete zavítat do měst- ské věže, Rožmberského a Smrčkova domu, prostor Rožmberského hradu a věže Hláska. Více str. 2 10.00 Dožínkový průvod městem se zastavením u nových lip na náměs� Republiky 10.30 Zahájení dožínkových slavnos� 10.45 Folklorní soubory Ráček, Jitra, Soběslavská chasa mladá 12.00 Kuchařská show Marti na Škody 13.00 Dechová hudba Vysočinka 15.00 Profi hasičská show před kulturním domem 16.00 Javory 18.00 Keltain a Divoké strunky 20.00 Miro Žbirka 21.30 Zakončení dožínkových slavnos� 4 od 21 h září 20182 Zprávy z města 3 Společnost 6 Kultura a volný čas 7 Soběslavské školy informují 10 Spolky a organizace 12 Různé 17 Pozvánky z okolí 19 Sport 20 Inzerce 21 OBSAH Úřední den notáře MěÚ, nám. Republiky 59 II. patro č. dveří 318 JUDr. Stanislav Hroch Středa 5. 9. a 19. 9. od 13:00 do 16:00 Tel. 602 496 375 NEPŘEHLÉDNĚTE DNY EVROPSKÉHO DĚDICTVÍ Dny evropského dědictví se konají každoročně od roku 1991 vždy druhý zářijový víkend pod zášti- tou Rady Evropy. Od roku 1998 je jejich hlavním garantem Sdružení historických sídel Čech, Moravy a Slezska. Město Soběslav je řádným čle- nem tohoto sdružení. V rámci Dnů evropského dědictví se každoročně otevírá mnoho výjimečných architektonických, archeologických a technických památek, hradů, zámků, kostelů, katedrál, muzeí, galerií, knihoven, ale i soukromých a veřejných budov, které nebývají běžně přístupny veřejnosti. V rámci Dnů evropského dědictví budou v sobotu 15. 9. 2018 v Soběslavi zdarma zpřístupněny pro- story Rožmberského hradu, strážní věže Hlásky, Blatského muzea - Rožmberského a Smrčkova domu a městské věže u kostela sv. Petra a Pav- la. Letošní ročník Dnů evropského dědictví má Národní téma „Společné dědictví, společné hod- noty“. V prostorách Rožmberského domu, Smrč- kova domu a strážní věže Hlásky budou ke zhléd- nutí výstavy fotografi í ke stému výročí republiky. Na hradním nádvoří se budou odehrávat od 10.00 do 22.00 hodin Soběslavské slavnosti dožínkové. V předvečer proběhne Before party, kde vystoupí skupiny MIRAI a Náhodný Výběr. Zveme srdečně všechny návštěvníky. Ing. Miroslava Ctiborová odd. územního plánování a památkové péče VIRTUÁLNÍ UNIVERZITA TŘETÍHO VĚKU POKRAČUJE … podzimním semestrem. Tématem studia bu- dou České dějiny v souvislostech, 2. díl. Semestr začíná 2. 10. 2018 v malém sále KDMS v 10 hod. Sál pro Vás bude připraven od 9 hod. Případní noví nebo ještě nerozhodnutí zájemci se mohou nezávaz- ně zúčastnit prvního semináře. Jste srdečně zváni. V případě dotazů volejte na tel. 720 330 219. Lída Zbytovská • 2. 9. Burza a trhy drobného zvířectva a farmářských produktů, areál Českého svazu chovatelů, 7 – 11 h • 8. 9. O pohár města Soběslav – 7. ročník orientační soutěže historic- kých vozidel, areál před gymnáziem a ZŠ E. Beneše, v 10 h výstava vozidel, ve 12 h start • 8. 9. Soběslavský cyklomaraton – Jihočeský pohár MTB, trasy A 50 km, B 35 km, kemp TJ Spar tak Soběslav, 8 – 10.30 prezence, start trasy A v 11.30 h, B v 11.45, cca v 16 h vyhlášení vítězů, dětské závody v areálu kempu od 9 h • 9. 9. Sousedské slavnosti na Promenádě, park Promenáda za poliklinikou, 14 - 17 h • 12. 9. Beseda s Erikem Taberym – novinář a šéfredaktor časopisu Respekt, terasa knihovny, 18 h • 14. 9. Before party – koncerty Mirai a Náhodného Výběru, areál Rožmberského hradu, 21 h • 15. 9. Soběslavské slavnosti dožínkové – celodenní dožínková slavnost, dobový jarmark, program pro děti a ohňostroj, areál Rožmberského hradu a park u knihovny, 10 – 22 h • 18. 9. POPOPO – podzimní podvečer poezie IV. – recitace básní s hudebním a pěveckým doprovodem, knihovna, 17.30 h • 22. 9. Dobroběh – benefi ční běh na podporu dobrovolnického centra Rolničky, kemp TJ Spartak Soběslav, od 9 h VÝSTAVY: • 18. 8. – 30. 9. Soběslav 21. 8. 1968 objektivem Járy Novotného – výstava fotografi í, Blatské muzeum – Smrčkův dům • 18. 8. – 31. 10. Na frontě a v zázemí. Sto let od konce Velké války – výstava fotografi í, Blatské muzeum – Rožmberský dům • 22. 8. – 15. 9. Kdyby kvetly šeříky… – výstava fotografi í ze srpna 1968 , knihovna – věž Hláska • 4. 9. - 21. 9. výstava amatérských kreseb Martina Žaldy (vernisáž 4. 9. od 16.30 h) PŘIPRAVUJEME: • 2. 10. Virtuální univerzita třetího věku – první přednáška, malý sál kulturního domu, 10 h (sál bude připraven v 9 h) ZÁŘIJOVÉ AKCE V SOBĚSLAVI A OKOLÍ Město Soběslav srdečně zve na Zastupitelstvo města Soběslavi 19. 9. 2018 od 18 h malý sál KDMS září 2018 3 Usnesení č. 14/212/2018 Rada města bere na vědomí informaci starosty města Ing. Jindřicha Bláhy a místostarosty města Mgr. Vladimíra Drachov- ského o přípravě projektu do- pravního přestupního terminálu v Soběslavi. Usnesení č. 14/213/2018 Rada města doporučuje zastu- pitelstvu města schválit obec- ně závaznou vyhlášku města Soběslavi č. 3/2018 o stanovení systému shromažďování, sbě- ru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů a nakládání se staveb- ním odpadem a obecně závaz- nou vyhlášku města Soběslavi č. 4/2018 o místním poplatku za provoz systému shromažďo- vání, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování ko- munálních odpadů dle návrhu předloženého tajemníkem MěÚ Ing. Radkem Bryllem. Usnesení č. 14/214/2018 Rada města bere na vědomí informaci ředitele Kulturního domu města Soběslavi Mgr. Petra Valeše o přípravě, organi- začním zajištění a fi nancování městských „dožínkových“ slav- ností, které se uskuteční v sobo- tu 15. 9. 2018. Usnesení č. 14/215/2018 Rada města souhlasí s progra- mem 19. zasedání Zastupitel- stva města Soběslavi, které se uskuteční ve středu 19. 9. 2018 od 18:00 hod. v malém sále Kul- turního domu města Soběslavi: 1. Složení slibu člena ZM 2. Změna č. 3 rozpočtu města v roce 2018 3. OZV č. 3/2018 o stanovení systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů a nakládání se stavebním odpadem 4. OZV č. 4/2018 o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů 5. Majetkové převody 6. Různé Usnesení č. 14/216/2018 Rada města souhlasí s konáním svých zasedání do ustavujícího zasedání Zastupitelstva města Soběslavi v následujících termínech: 16. 10. a 30. 10. 2018. Usnesení č. 14/217/2018 Rada města projednala žádost fotbalového klubu TJ Spartak Soběslav o fi nanční podporu na úhradu části nákladů spojených s účastí družstva mužů v divizní soutěži. Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit fi nanční příspěvek fotbalovému klubu TJ Spartak Soběslav ve výši 250.000 Kč. Usnesení č. 14/218/2018 Rada města souhlasí na zákla- dě žádosti Ing. Martina Káko- ny, Soběslav, s umístěním dře- věného směrového ukazatele na stromu na pozemku parc. č. 2363 v k. ú. Soběslav, který je ve vlastnictví města Soběslavi. Usnesení č. 14/219/2018 Rada města schvaluje vyjádření potřebnosti sociální služby poskytované podle zákona č. 108/2006 Sb., o sociálních službách, dle návrhu předloženého paní Janou Hákovou, vedoucí SZO MěÚ Soběslav, těmto organizacím: FOCUS Tábor, z. s., Tábor, Svaz neslyšících a nedoslýchavých osob v ČR, z. s., Poradenské centrum Tábor, Tyfl okabinet České Budějovice, o. p. s., České Budějovice, Středisko rané péče SPRP, pobočka České Budějovice, Krizové centrum pro rodinu a děti v Jihočeském kraji, z. ú., České Budějovice, I MY, o. p. s., Soběslav, APLA Jižní Čechy, z. ú., České Budějovice. Toto vyjádření se vydává z důvodu podání žádosti o zařazení poskytovatele sociálních služeb do základní sítě sociálních služeb Jihočeského kraje. Usnesení č. 14/220/2018 Rada města souhlasí s vyřaze- ním majetku z evidence města dle návrhu předloženého inven- tarizační komisí. Usnesení č. 14/221/2018 a) Rada města ruší usnesení RM č. 7/110/2018 ze dne 10. 4. 2018. b) Rada města souhlasí s uza- vřením příkazní smlouvy mezi městem Soběslav a fi rmou Energy Benefi t Centre, a. s., Praha, na manažerské řízení akce „Zimní stadion v Soběslavi – snížení energetické náročnos- ti“ za cenu 150.000 Kč + DPH. Usnesení č. 14/222/2018 Rada města souhlasí s prominu- tím jednoho měsíčního nájem- ného za pronájem nebytových prostor v domě ve vlastnictví města čp. 144 na náměstí Re- publiky v Soběslavi fi rmě Jiří Kovář, Soběslav, a fi rmě Com- puTel CZ, s. r. o., Soběslav, z důvodu rekonstrukce výloh. Usnesení č. 14/223/2018 a) Rada města souhlasí s uza- vřením nájemní smlouvy mezi městem Soběslav a p. Micha- lem Lukuczem, Soběslav, na pronájem budovy (bývalý sklad ČD) na pozemku p. č. 4028 v k. ú. Soběslav. Smlouva bude uzavřena na dobu neurčitou od 12. 6. 2018. b) Rada města souhlasí s uza- vřením smlouvy o dodávce vody a o odvádění odpadních vod mezi městem Soběslav jako odběratelem, Čevak, a. s., České Budějovice, jako doda- vatelem a p. Michalem Lukuc- zem, Soběslav, jako oprávněnou osobou, na zajištění dodávky vody a odvádění odpadních vod v uvedeném objektu. Usnesení č. 14/224/2018 Rada města doporučuje za- stupitelstvu města schválit prodej pozemku p. č. 3504/5 o celkové výměře 104 m², kte- rý se skládá z dílu „c“ o výmě- ře 27 m² a z dílu „d“ o výměře 77 m², a pozemku p. č. 4022/92 o celkové výměře 1 m² Správě železniční dopravní cesty, státní organizace, Pra- ha, z důvodu majetkoprávního vypořádání po- zemků po dostavbě železniční- ho koridoru I. etapy Veselí n. L. – Soběslav. Usnesení č. 14/225/2018 Rada města souhlasí s uzavře- ním smlouvy o výkonu čin- nosti koordinátora bezpečnosti a ochrany zdraví při práci na sta- veništi mezi městem Soběslav a p. Otakarem Slezákem, Tá- bor, pro stavbu „Zimní stadion v Soběslavi – snížení energetic- ké náročnosti“ za cenu 93.000 Kč + DPH. Usnesení č. 14/226/2018 Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy o dílo mezi městem Soběslav a fi rmou Jihostav Soběslav, s. r. o., Soběslav, na provedení záklopu stropu a stavebních prací v objektu bývalé školy v Nedvědicích čp. 3 za cenu 87.190 Kč + DPH. Usnesení č. 14/227/2018 Rada města souhlasí s konáním akce „Zažít město jinak“ pořádanou spolkem Soběslávka 9. 9. 2018 od 14:00 hod. do 17:00 hod. v parku na Promenádě. Usnesení č. 14/228/2018 Rada města na základě žá- dosti ředitele Základní školy Soběslav, Komenského 20, Mgr. Jana Holase souhlasí s přijetím účelově určeného peněžitého daru od společnosti WOMEN FOR WOMEN, o. p. s., Praha, prostřednictvím charitativního projektu „Obědy pro děti“ na úhradu obědů v rámci školního stravování pro sedm žáků této základní školy v období od 1. 9. 2018 do 30. 6. 2019 v celkové částce 35.956 Kč. Usnesení č. 14/229/2018 Rada města na základě žádosti ředitelky MŠ Duha Mgr. Aleny Krejčové souhlasí s pořízením investičního majetku – myčky nádobí Winterhalter UC-M 230 V (2ks) za celkovou cenu 192.400 Kč + DPH. ZPRÁVY Z MĚSTA USNESENÍ 14. schůze Rady města Soběslavi, která se konala 21. srpna 2018. září 20184 ROZBORY VODY Z MĚSTSKÝCH STUDNÍ – ODBĚR ČERVENEC 2018 Město Soběslav nechalo letos opět provést rozbory vody v některých vytipovaných městských studních. Bylo navázáno na mnohaletou zvyklost informovat naše občany v tomto období, v čase dovolených, o kvalitě vody alespoň některých studní v majetku města Soběslav, které mohou při svých procház- kách po okolí města potkat. Rozbory vody byly provedeny „pouze“ u čtyř studní, a to z dů- vodu již mnohokrát zmiňovaného, kterým je nepochopitelná snaha ně- kterých našich spoluobčanů studny poškozovat a vyřazovat z provozu. Opět zmiňuji, jak finančně náročná je jejich obnova a jak by tyto pro- středky mohly být využity jinde a účelněji. Nezbývá než doufat, že si toto lidé uvědomí a situace se zlepší natolik, že bude možno do budoucna zprovoznit více stávají- cích zdrojů podzemní vody, které je rok od roku čím dál větší nedo- statek. Nicméně město Soběslav zadalo opravu dalších tří městských stud- ní. Po úvaze byly vytipovány tyto studny: studna před školní jídelnou u ZŠ Komenského, před kostelem sv. Víta a opravu studny na sídlišti Svákov, za bytovým domem č.p.714 /III. Snad i v příštím roce se nám podaří zrealizovat zprovoznění ně- kterého z dalších vodních zdrojů na území města. Mým úmyslem bylo podat občanům Soběslavi informace o kvalitě vody i v těchto zprovozněných zdrojích, ale vzhle- dem k vytíženosti Vodní záchranné služby Soběslav, která předmět- né opravy bude provádět, se toto nepodařilo a budu vás o nich infor- movat v některém z příštích čísel měsíčníku Hláska. I v letošním roce bylo využito služ- by Zdravotního ústavu se sídlem v Ústí nad Labem kontaktní místo Tábor, kterým byly provedeny tzv. „orientační rozbory“, a to v roz- sahu: pH, amonné ionty, barva, TOC, dusičnany, dusitany, chlori- dy, suma vápník a hořčík (tvrdost), zákal, železo, enterokoky, Esche- richia Coli, koliformní bakterie a počty kolonií při 22°C. Hodnocení vzorků bylo provede- no srovnáním zjištěných hodnot jednotlivých ukazatelů kvality vody s limitními hodnotami uve- denými ve vyhlášce MZ ČR č. 252 v platném znění (v dubnu letošní- ho roku nabyla účinnosti Vyhláš- ka č. 70, kterou se mění vyhláška č.252/2004 Sb., kterou se stanoví hygienické požadavky na pitnou a teplou vodu a četnost a rozsah kontroly pitné vody, ve znění poz- dějších předpisů). Tam, kde byla limitní hodnota pře- kročena, je výsledek zvýrazněn. Výsledky zkoušení - chemické vyšetření UKAZATEL 1. 2. 3. 4. Vyhl. č.252/2004Sb., ve znění platných předpisůstudna u sídl. Svákov-za 714/III studna za MŠ Duha studna u kaple na Svákově Studna Svá- kov- dole u kempu pH 7 7,2 6,1 6,2 6,5-9,5 Amonné ionty mg/l <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 max.0,50 Barva mg/l Pt 7 7 <5 <5 max.20 TOC mg/l 3,5 3,3 1,4 1,6 max.5,0 Dusičnany mg/l 18 8 34 35 max.50 Dusitany mg/l <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 max.0,50 Chloridy mg/l 10 87 14 18 max.100 Vápník,Hořčík 3,92 1,87 0,592 0,685 2,0-3,5 (tvrdost vody) mmol/l Zákal ZF(n) 3,05 0,87 <0,20 <0,20 max.5 Železo mg/l 0,221 0,171 0,009 0,013 max.0,2 M ě s t o S o b ě s l a v vyhlašuje v souladu s § 7 zákona 312/2002 Sb., o úřednících územních samosprávných celků a o změně některých zákonů výběrové řízení na obsazení místa vedoucího odboru organizačního a správy majetku Městského úřadu v Soběslavi Druh práce: komplexní zajištění ma- jetkových převodů města, komunikace s organizacemi zřízenými městem a ko- ordinace správních činností vykonáva- ných odborem. Místem výkonu práce je MěÚ Soběslav, náměstí Republiky 59/I, Soběslav. Předpoklady pro vznik pracovního poměru: • splnění předpokladů pro vznik pracovního poměru úředníka dle § 4 zák. č. 312/2002 Sb., • vysokoškolské vzdělání • zkušenosti s fungováním veřejné správy, • schopnosti řízení kolektivu, • práce s PC, uživatelská znalost programů MS Office, • řidičský průkaz skupiny B. Přihláška uchazeče musí obsahovat tyto náležitosti: • jméno, příjmení a titul uchazeče, • datum a místo narození, • státní příslušnost, • místo trvalého pobytu, • číslo občanského průkazu nebo číslo dokladu o povolení k pobytu, jde-li o cizího státního občana, • datum a podpis uchazeče. K přihlášce se připojí tyto doklady: • životopis, ve kterém se uvedou údaje o dosavadních zaměstnáních a o odborných znalostech a dovednostech týkajících se správních činností, • výpis z evidence Rejstříku trestů ne starší než 3 měsíce, u cizích státních příslušníků též obdobný doklad osvědčující bezúhonnost vydaný domovským státem, pokud takový doklad domovský stát nevydává, doloží se bezúhonnost čestným prohlášením, • lustrační osvědčení (nepředkládají osoby nar. po 1.12.1971), • ověřená kopie dokladu o nejvyšším dosaženém vzdělání. Předpokládaný nástup 1. 1. 2019. Platové zařazení: dle NV č. 341/2017 Sb., v platném znění – 10. platová třída. Uchazeči o místo vedoucího odboru musí podat písemnou přihlášku na podatelnu městského úřadu nebo elektronickou poštou na centrální adresu úřadu nejpozději do 21. 9. 2018. Bližší informace podá tajemník MěÚ Ing. Radek Bryll, tel. 381 508 121.  Ing. Radek Bryll, tajemník MěÚ Soběslav VÝBĚROVÉ ŘÍZENÍ září 2018 5 Ve vedlejším sloupci jsou pak limitní hodnoty konkrétně uvedeny. Následující komentář k protokolům vzor- ků vody z našich městských studní (odběr 23. července 2018) provedl rovněž výše zmí- něný Zdravotní ústav: 1. Studna u sídliště Svákov – voda přijatelného chemického složení, s nízkým obsahem orga- nických látek i dusičnanů, ale mikrobiologicky závadná. Ve srovnání s loňským rokem mírně vzrostl obsah dusičnanů i organických látek – nutno vodu i nadále sledovat. Situace ale může být ovlivněna suchem a tím i nízkým stavem vody ve studni (stagnující malé množství vody má obvykle horší kvalitu). Voda má vyšší tvr- dost, což znamená, že ve vodě jsou obsaženy sloučeniny vápníku a hořčíku. To může být ně- kdy na závadu při použití vody k zalévání. 2. Studna u mateřské školy Duha – voda při- jatelného chemického složení, s trvale vyšším obsahem chloridů. Voda ve studni je ale stejně jako loni kontaminovaná koliformními bakteri- emi a enterokoky. 3. Studánka u kaple (trvale vyvěrající pra- men) – velmi „měkká“ voda s nízkým pH (ty- pické pro agresivní vodu s možnými korozní- mi účinky), s nízkým obsahem organických a dusíkatých látek, chloridů i železa. Ve srovnání s loňským rokem mírně vzrostl obsah dusična- nů – v tomto směru je pramen nutno nadále sle- dovat. Mikrobiální kvalita je velmi dobrá – byl zjištěn jen ojedinělý nález bakterie související s živočišným znečištěním. Vzhledem k situaci v okolí pramene (volný přístup) není nález pře- kvapivý. Přesto nelze vodu považovat za pitnou a pro citlivé jedince může být riskantní i jedno- rázové napití. 4. Studánka pod svákovskou kaplí u kempu – jedná se pravděpodobně o stejný pramen jako u kaple s velmi podobným chemickým složením vody a letos i s dobrým pH vody (pH je číselné vyjádření stupně kyselosti nebo zásaditosti vody, optimální je neutrální rozmezí cca 6 až 8). Mi- krobiální kvalita je stejně jako loni velmi dobrá, ve vzorku byl zjištěn jen ojedinělý nález běžných člověku neškodných mikrobů. A to i za situace, že výtokové ústí není nijak čištěno a v okolí je velký pohyb osob. To svědčí o stabilní situaci pramene. Vodu je možno použít k ojedinělému napití, ale mikrobiální situace se může v průběhu roku i vý- znamně zhoršit (po deštích apod.). Celkové zhodnocení: Kvalita vody ve studních vykazuje setrvalý stav. Mírné zvýšení dusičnanů a organických látek u některých z nich může být zapříčiněno níz- kým stavem vody ve studních. Studny mají přijatelné chemické složení, nejsou významně znečištěny organickými ani dusíkatý- mi látkami. Bohužel studny jsou kontaminova- né bakteriemi z okolního prostředí, ale to je jev zcela přirozený u zdrojů, které nejsou průběžně čištěny a dezinfikovány, nebo kde voda stagnuje. Voda je vhodná k příležitostnému zalévání po- zemků, rozhodně ne k přímému pití. Po dlouhodobém sledování mají dobrou a setr- valou kvalitu prameny na Svákově (obě místa). Problémem je jen proměnlivá mikrobiologická kvalita (běžný jev) a možná korozivnost vody. Ale bylo provedeno jen zjednodušené vyšetření vody, které nemůže odhalit případný problém v obsahu spec. organických látek či toxických kovů. Doporučovala bych alespoň jednou tento tzv. úplný rozbor provést. Při dobrém výsled- ku by tyto prameny mohly sloužit jako určitý náhradní zdroj pitné vody (při vhodné úpravě a ochraně okolí). Informace k mikrobiologickému rozboru: Při ověřování mikrobiologické nezávadnosti vody se nehledají bakterie či viry způsobující známá onemocnění přenášená vodou, jako je tyfus, infekční zánět jater, průjmová onemocně- ní virového původu apod. Bylo by to technicky, časově i finančně neúnosné. Proto se používá metoda tzv. indikátorů fekálního znečištění, při které se hledají bakterie žijící ve střevním traktu člověka a teplokrevných živočichů (Escherichia coli, koliformní bakterie, enterokoky). Pokud se ve vodě najdou některé z těchto bakterií, je voda podezřelá, že přišla do kontaktu s výkaly či zbytky živočichů a že může obsahovat patogen- ní bakterie a viry. Skutečnost, že voda ze studny je dlouho používána bez jakýchkoli pozorova- ných nepříznivých důsledků, ještě neznamená garanci její nezávadnosti. U pravidelných uži- vatelů takové vody se snad může vyvinout tole- rance k těmto bakteriím, ale onemocnět mohou jak návštěvy a malé děti, tak uživatelé samotní, pokud se v důsledku různých příčin jejich imu- nitní systém oslabí. Vedle indikátorů fekálního znečištění se ještě používají tzv. indikátory obecné kontaminace (počet kolonií rostoucích při 22°C (nebo 36°C). Přinášejí informaci o celkovém bakteriálním znečištění vody, jejich zvýšené počty signalizují průnik znečištění z okolí, stagnaci vody ve stud- ni, přítomnost korozních produktů na stěnách potrubí či sedimentu na dně. Závěrem nutno opět zdůraznit, že vodu v žádné naší městské studni není možno z hlediska právních předpisů (zák.č. 258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví a o změně některých souvisejících zákonů v platném znění) označit jako pitnou. Originál rozborů s komentářem je k nahlédnutí na OŽP MěÚ Soběslav - vodní hospodářství. Ing. Marie Židová, OŽP Výsledky zkoušení - mikrobiologické vyšetření UKAZATEL 1. 2. 3. 4. Vyhl. č.252/2004 Sb., ve zně- ní platných předpisů studna u sídl. Svákov - za 714/III studna u MŠ Duha studna u kaple na Svákově studna Svákov- -dole u kempu Intestinální enterokoky KTJ/100ml 5! 3! 1! 0 max.0 Escherichia coli KTJ/100ml 0 0 0 0 max.0 Počty kolonií při 22°C KTJ/ml 2,02x103 22 0 9 max.500 Koliformní bakterie KTJ/100ml 7! 18! 0 0 max.0 PRÁCE NA RYBNÍKU NOVÝ POKRAČUJÍ Díky velmi teplému počasí, které umožni- lo předčasnou sklizeň některých zeměděl- ských plodin a tím uvolnění pozemků, bylo začátkem srpna zahájeno odvážení vytěže- ného sedimentu z Nového rybníka. Sediment bude nejdříve odvezen z hor- ních lagun nad sousedním parkem a vyu- žité zemědělské pozemky budou uvedeny do původního stavu. Poté dojde k odvozu bahna i z mezideponie vytvořené v jihový- chodní části rybníka. Přitom dojde ke krát- kodobému vypuštění rybníka, odbagrování provizorní hráze a vrácení leknínů, škeblí a velevrubů do svého původního prostředí. Termíny vypuštění rybníka a transportu ži- vočichů a rostlin budou ještě upřesňovány v návaznosti na průběh prací. Sediment je odvážen na zemědělské po- zemky v okolí Chlebova a Přehořova, kde bude i zaorán. Vlastní odvoz bude trvat několik měsíců v závislosti na uvolňování zemědělských pozemků a také na počasí. Celá akce bude dokončena ještě v letošním roce. Ing. Radek Bryll, tajemník MěÚ Soběslav září 20186 Dopis na rozloučenou Kamile, co jsi nám to udělal? Pořád čekám, že se někde objevíš a řekneš, že Tvůj od- chod byl jen jeden z Tvých šprýmů a vti- pů, kterými jsi tak rád častoval své známé. Známe se již čtyřicet let. Spojila nás nejdří- ve láska k ochotnickému divadlu a později láska k lidem a práce v sociálních službách. Stal ses mým režisérem a nakonec i šéfem. Tolikrát jsi režíroval divadelní hry a ne vždy jsi byl milosrdný k partě, která plnila Tvoje přání a režisérské příkazy. Sem-tam ukáply i utajené slzy, ale když bylo ode- hráno představení a spokojené obecenstvo opouštělo sál, byla zapomenuta všechna příkoří a radost hleděla z očí všech aktérů. Stejně tak radostné chvíle prožívali i oby- vatelé domů, které patří už jen seniorům. Kde se objevil „pan ředitel“, tam stará srdce pookřála a dlouho se mezi obyvateli mluvilo o legráckách, které si ten na oko nesmlouvavý vedoucí dokázal vymyslet a uměl vážné věci i domluvy podat tak, že nikoho ani nenapadlo si na cokoliv stěžo- vat. Přísnost musela být i na zaměstnance, i tady občas tekly slzy, ale když šlo tak ří- kajíc „do tuhého“, Tvoje podaná ruka byla vždy oporou a jistotou, že bude každému pomoženo. A té legrace, co jsme s Tebou zažili! A teď najednou z ničeho nic opouštíš po- zemskou scénu, odcházíš od rozdělané prá- ce v divadle i ve veřejném životě, opouštíš svůj milovaný, sluncem prosluněný Vlkov. Režii Tvého žití přebral někdo daleko ne- smlouvavější a pro ty, kteří byli kolem Tebe, i hodně krutý. Zase tečou slzy, opět vládne smutek. Jenže tentokrát nestačí jen spustit oponu a vyjít s úsměvem do všední- ho dne. Každý ví, že nejlepším a jediným lékem je čas. Ten čas, který nakonec všech- no zahojí, osuší slzy a přiměje každého, aby pokračoval, jak je mu určeno. Zbývá jen dodat: Díky za to, že nám bylo dopřá- no se na tomto světě sejít, že jsme mohli společně urazit kus cesty života a bohatší o vzpomínky dnes pouze dodáváme doušku, která na Tebe do slova a do písmene sedí. Řekni, co si myslíš, a budeš nenáviděn. Udělej, co uznáš za vhodné, a budeš od- souzen. Dělej, co všichni chtějí, a staneš se figurkou na hracím poli. Je těžké být indi- vidualistou, stát si za svým a bojovat za to, ale vydrž a jednou si řekneš: „Žil jsem tak, jak jsem chtěl!“. S úctou a v pokoře kolegové z ochotnického  divadla a bývalí zaměstnanci pečovatelské  služby senior-domu. V pátek 27. července 2018 jsme se ve smuteční síni soběslavského hřbitova rozloučili s panem Kamilem Modlem, který po krátké a těžké nemoci zemřel 21. 7. 2018 ve věku 73 let. Pan Kamil Modl byl dlouholetým členem rady a zastupitelstva města a také ředitelem Senior- domu Soběslav, který úspěšně uvedl po jeho dostavbě do provozu. Záležitosti města řešil vždy s přehledem a znalostí místních poměrů. Při společných setkáních přidal také svůj osobitý humor. Jeho náhlá smrt nás velmi zarmoutila, bude nám moc chybět. Čest jeho památce. Ing. Jindřich Bláha – starosta města VZPOMÍNKY A ROZLOUČENÍ PARKOVÁNÍ V CENTRU MĚSTA S ohledem na ohlasy a dotazy oby- vatel přinášíme nové informace ohledně parkování v centru města. Parkování v Soběslavi není zpo- platněné, ale je časově omezené. Po příjezdu je potřeba označit čas příjezdu na parkovacích hodinách, které zakoupíte v papírnictví. Časově omezená stání se v sou- časnosti nachází: - na vnějším okruhu náměstí (1 h), - u polikliniky (2 h), - u pošty (1 h), - v Palackého ulici (před prodej- nou zahradnických potřeb a elektrem) (1 h). Nezapomínejte onačit čas příjezdu. Jednoduše si nastavte na parkova- cím kotouči čas příjezdu vašeho automobilu na parkoviště a umís- těte jej viditelně za čelní sklo. Jestliže nemáte po ruce parkovací hodiny, napište čas příjezdu na vi- ditelný kus papíru a umístěte ho také za čelní sklo. Městská policie tento přechodný způsob označení také akceptuje. Časově neomezená stání s větší kapacitou parkovacích míst najdete u vlakového a autobusového nádraží (Riegrova ul.), u restaurace Paluba (Nová ul.) a parkoviště u Wilsonovy ulice. Často kladený dotaz se týká také systému rezidentního parkování a zavedení rezidentních karet. Město Soběslav zadalo požadavek na tisk rezidentních karet, kte- ré se budou distribuovat nejdříve v říjnu tohoto roku. UZAVŘENÍ PARKOVIŠTĚ A VZNIK NOVÝCH PARKOVACÍCH MÍST Počátkem srpna bylo z důvodu rekonstrukce náměstí uzavřeno par- koviště na centrální ploše u kostela sv. Petra a Pavla. Žádáme občany o trpělivost a shovívavost, než bude zaveden systém rezidentního parkování, který by měl přispět ke zklidnění situace parkování ve městě. V Riegrově ul. (na autobu- sovém nádraží) vzniklo nové par- koviště s téměř 30 parkovacími místy, které jsou volně k dispozici občanům k neomezenému par- kování v blízkosti centra města. Od středy 8. 8. je dále v provozu 13 nových parkovacích míst na již- ní straně centrální plochy náměstí Republiky a další parkovací místa v centru města přibydou. ÚPRAVA PARKOVIŠTĚ Po skončení soběslavských slav- ností (ve druhé polovině září) pro- běhne další fáze úpravy parkování v Soběslavi, která se dotkne par- koviště u kulturního domu. Během tří týdnů bude provedena úpravu chodníků a povrchu. Vzniknou také nová parkovací místa. Stání bude omezeno na dvě hodiny. ZJEDNOSMĚRNĚNÍ PROVOZU A OMEZENÍ RYCHLOSTI Do 30. září dojde ke zjednosměr- nění provozu v Jirsíkově ulici a omezení rychlosti v městské pa- mátkové zóně na 30 km/h. V redakci jsme dále zaznamenali stížnosti na neukázněné parková- ní aut na okrajových parkovištích na náměstí Republiky, kde lidé parkováním vozů přes vyznačená stání zabírají více místa a ubírají tak počet parkovacích míst na ná- městí Republiky. Žádáme občany, aby brali ohledy na jiné účastníky provozu a své vozy parkovali do vyznačených stání, která budou zvýrazněna, aby byla lépe vidět. redakce září 2018 7 SPOLEČENSKÁ KRONIKA Narození: Sebasti an Benhart Veronika Vandasová Nela Knotková Patricie Šmídmajerová Anna Smíšková Michal Jelínek Tereza Nagyová Nově narozeným občánkům přejeme šťastný život. Úmr� : Marie Kupková Hana Sejková Kateřina Třinecká Josef Moc Stanislava Přesličková Kamil Modl Karel Klečacký Václav Kratochvíl Jaroslava Studíková Pozůstalým vyjadřujeme upřímnou soustrast. PODĚKOVÁNÍ Rádi bychom touto cestou poděkovali zdravotním sestřičkám ze Senior- domu Soběslav za zapůjčení zdravotních pomůcek při domácím ošetřování a hezký přístup k nemocnému panu Josefu Mocovi. Děkujeme také všem přátelům, kamarádům a známým, kteří se přišli s panem Josefem Mocem rozloučit v pátek 20. července. Manželka s rodinou NA FRO NTĚ A V ZÁZEMÍ. STO LET OD KONCE VELKÉ VÁLKY Výstavní prostory Rožmberského domu patří až do konce září výstavě věnované 1. světové válce a československým legiím. Připomíná události na bojištích i tehdejší život obyvatel v našem regionu, chronologicky se válečnými lety přeneseme od panování císaře Františka Josefa I. až po vznik Československé republiky v čele s prezidentem T. G. Masarykem. Vystaveny jsou dobové dokumenty, vojenské uniformy a zbraně, pohlednice z fronty, vlajky z vojenských lodí, potravinové lístky i prsti z legionářských bojišť. Speciální pozornost je věnována legionářům ze Soběslavska a Veselska, výstava nabízí jejich přehledová tabla i životopisy a osobní předměty vybraných legionářů. Nechybí ani válečné suvenýry anebo kuriózní předměty vyráběné v Soběslavi ruskými zajatci. K výstavě je připravena doprovodná brožura s rozšiřujícím textem a medailony legionářů z celého Táborska. SOBĚSLAV 21. 8. 1968 OBJEKTIVEM JÁRY NOVOTNÉHO V komorní galerii Smrčkova domu připomínáme (až do 30. 9.) 50 let staré události – příjezd okupující Sovětské armády do ulic a na náměstí Soběslavi, jak ho ve městě odvážně dokumentoval známý fotograf Jára Novotný. Soubor jeho snímků doplňují tehdejší vydání závodních novin podniku Kovosvitu Sezimovo Ústí, kde byly některé z fotografi í publikovány už během srpnových dnů. Stejně jako u předešlé výstavy jsou i zde připojeny také předměty, které jsme získali od Vás na základě výzvy na stránkách Hlásky. VLASTIMIL SLABÝ – KAPLIČKY Ve Weisově domě ve Veselí n. L. je k vidění (také do 30. 9.) výstava fotografi í drobné sakrální architektury Soběslavska a Veselska z tvorby soběslavského fotografa Vlastimila Slabého, člena výboru Asociace jihočeských výtvarníků. Sám o výstavě říká: „Dráchov,  Dírná, Řípec, Ponědrážka… a tisíce jiných míst  posetých po kraji českém kapličkami, které se  vám většinou rychle mihnou v okně automobilu,  blízko silnice či v horizontu krajiny. U mne se  tato  rychlá  setkání  začala  zaznamenávat  do  paměti jako na fi lm ve fotoaparátu, a tak jsem  sebral 30 let starý přístroj nabitý fi lmem, stativ  a s  touto výbavou se vydal po  jejich stopách.  Každou cestou se otevírá další cesta k jinému  cíli. A tak mé cesty končí v místech, kam bych  se jinak nedostal.“ VZPOMÍNKA NA T. G. MASARYKA Blatské muzeum a město Veselí nad Lužnicí vás zvou na komponovaný večer konaný v pátek 14. 9., tzn. v den výročí úmrtí našeho prvního prezidenta T. G. Masaryka. Sejdeme se v 16:30 u jeho sochy před kulturním domem, kde si krátce připomeneme život a význam této světové osobnosti. Následně v 17:00 začne program veselského baráčnického souboru Blatka ve Weisově domě. Přiblížíme si atmosféru 1. republiky, činnost spolků ve Veselí nad Lužnicí a Mezimostí, poslechneme si oblíbené písničky pana prezidenta, přečteme si ukázku z díla Karla Čapka Hovory s TGM a nakonec se zamyslíme nad Masarykovým odkazem k dnešku. NETOPÝŘÍ NOC V CHÝNOVSKÉ JESKYNI Cyklus exkurzí „Přírodou krok za krokem“ pokračuje Mezinárodní nocí netopýrů, které můžete pozorovat v pátek 14. 9. od 19 hodin v Chýnovské jeskyni. Na muzejní akce Vás srdečně zvou Daniel Abazid, Petr Šťovíček a kol. Marně moje oči všude tě hledají,  marně po lících slz y mi stékají.  Dne 27. 8. 2018 to bylo smutných 8 let, co odešla moje milovaná dcera, paní Valerie Cíchová, rozená Živná. Za tichou vzpomínku děkuje Miluše Živná. září 20188 Program KD Program: Sobota 8.9. 9.00 Zadáno – 10. soběslavská konference Goldim spol. s r.o., velký sál 18.00 Taneční kurzy 1. – zahájení, velký sál, vstupné 30 Kč Čtvrtek 13.9. 17.00 Astrál Pátek 14.9. 21.00 Mirai, Náhodný Výběr – koncert, nádvoří Rožmberského hradu, předprodej 300 Kč, v den konání na místě 350 Kč Sobota 15.9. 10.00 Soběslavské slavnosti dožínkové, areál Rožmberského hradu a okolí Neděle 16.9. 14.00 Taneční kurzy 2., velký sál, vstupné 30 Kč Středa 19.9. 18.00 Zastupitelstvo, malý sál Čtvrtek 20.9. 9.00 RC Sobík – Podzimní burza, foyer 16.00 Diakonie Rolnička – Taneční kurzy, velký sál Sobota 22.9. 18.00 Taneční kurzy 3., velký sál, vstupné 30 Kč Čtvrtek 27.9. 16.00 Diakonie Rolnička – Taneční kurzy, velký sál Neděle 30.9. 10.30 DS J. K. Tyl, Čarodějnická nevěsta, pohádka, velký sál, vstupné děti 40 Kč, dospělí 50 Kč, druhé, třetí….dítě zdarma! Připravujeme na říjen: Středa 10.10. 19.00 Fanny agentura, Tchýně na zabití, divadelní představení, velký sál, vstupné mimo předplatné 320 Kč Pátek 12.10. 19.00 4. FESTIVAL KOMORNÍCH SBORŮ, velký sál Neděle 14.10. 10.30 Divadlo dokola, Vodnické štěstí, pohádka, velký sál, vstupné děti 40 Kč, dospělí 50 Kč, druhé, třetí….dítě zdarma! Pátek 19.10. 19.00 Eva Urbanová a Moravské klavírní trio, koncert, velký sál, vstupné 490, 450 Kč Pondělí 29.10. 19.00 Swingband, koncert Kulturní dům města Soběslavi Jirsíkova 34, 392 01 Soběslav Telefon: 381 524 261, 381 524 264 kdms@seznam.cz, www.kdms.cz PŘEDPRODEJ VSTUPENEK – KANCELÁŘ KD PO a ST 9 – 11 12 – 16 ÚT - ČT - PÁ 9 – 11 12 – 15 Středa 10. října v 19.00 h Fanny agentura Tchýně na zabití (Jakub Zindulka) „Kolik je vtipů o tchýních? Žádný, všechno je to pravda!“ Po úžasném Manželském čtyřúhelníku napsal Jakub Zindulka pro Fanny agenturu novou skvělou hru. Tentokrát navíc okořeněnou duchařinou. O vztazích mezi tchýní a zetěm, snachou a tchýní, mezi matkou a dcerou, synem a matkou, mezi mladými manžely a konečně a hlavně mezi tchýněmi samotnými. Ani sama Smrt nezabrání tchýním prudit a montovat se do života svým mladým… http://www. fannyagentura.cz/ Hrají: Lucie Zedníčková, Dana Homolová, Anna Kulovaná a Martin Kraus Úterý 6. listopadu v 19.00 h Divadlo Karla Pippicha Bůh masakru (Yasmina Reza) Komedie o živlech v lidském nitru. Jiskřivá zábava, nečekané zvraty, ožehavá témata, to vše najdete v této divadelní hře, která je založena na postupném odkrývání lidských charakterů čtyř na první pohled civilizovaných a solidních lidí. Dva manželské páry se sejdou, aby vyřešily následky rvačky mezi jejich dětmi, při které jeden z chlapců přišel o zuby. Hrají: Anna Polívková, Viktor Dvořák, Kristýna Kudrnáčová, Miroslav Novotný Prosinec 2018 Penzion pro svobodné pány „Pocta  klasické  komedii  přioděné  do elegantního, bezstarostného a nostalgického hávu secese…“ Divadelní aktovka Seana O´Caseyho „Bedtime Story“ ve slavné úpravě Jiřího Krejčíka pod názvem Pension pro svobodné pány. Komedie, odehrávající se v pokoji jednoho penzionu, kam si nájemník přivede slečnu, čímž poruší upjaté předpisy domovního řádu. V našem pojetí se bude jednat o poctu klasické komedii, přioděnou do elegantního, bezstarostného a nostalgického hávu secese 1. desetiletí 20. století s akcentem atmosféry úplňkové noci, kde bláznivé situace získávají až pohádkově něžnou vůni. Hrají: Patrik Děrgel, Marie Doležalová nebo Anna Fialová, Lukáš Příkazký, Kateřina Pindejová, Václav Liška nebo Zdeněk Velen, Petr Miklovič, Ilona Hoferová nebo Lucie Jiříková nebo Lucie Urbanová nebo Gabriela Rohlederová Změna programu vyhrazena! Cena předplatného 870 Kč. Mimo předplatné 320 Kč, 320 Kč, 350 Kč. Informace: KD Soběslav, Jirsíkova 34, 392 01 Soběslav, Jaroslava Palasová, produkční, tel. 381 524 261, 724 378 898, e-mail: jarka.palasova@seznam.cz V prodeji od 1. září 2018. PŘEDPLATNÉ PODZIM 2018 Z divadelní hry Bůh masakru Výstava fotografi í ve věži Hláska Otevřena od 21. 8. do 15. 9. během otevírací doby knihovny. září 2018 9 Po prázdninách VLASY od Miloše Formana Slavný americký muzikál Vlasy z roku 1979 se dočkal digitalizace. V pondělí 3. září pokračuje filmový klub uvedením jednoho z nejznámějších filmů Miloše Formana, který i dnes oslovuje diváky všech generací bez ohledu na délku jejich vlasů. Pokud máte rádi netradiční filmovou projekci, jako jsou dokumenty, artové nebo studentské filmy, můžete se stát členy filmového klubu a tyto projekce navštěvovat každé první pondělí v měsíci za snížené ceny. Členství ve FK není podmínkou a pondělní promítání je přístupné každému zájemci. Za spolek Soběslávka Kateřina Růžičková FILMOVÝ KLUB Soběslavské slavnosti DOŽÍNKOVÉ 2018 Osmé soběslavské slavnosti opouštějí protentokrát historické téma Rožmberků a ponesou se v rytmu lidové veselice – dožínek. Trochu do historie, ovšem poměrně nedávné, zabrousíme hned v úvodu – dožínkovým průvodem od škol na hradní nádvoří s přinesením dožínkového věnce krojovanou družinou, místní- mi spolky a hospodáři a se zastavením na náměstí Republiky u nově vysázených lip. Na nádvoří nás pak čeká ochutnávka dožínkových dobrot a výborného pití s celodenním programem, který zahájí za zvuku slavnostních intrád v podání Soběslavské- ho žesťového orchestru představitelé měst Sabinova a Soběsla- vi. V hospodářských budovách si budou děti moci vyzkoušet, jak se dříve cepem mlátilo obilí a koho z dětí by to nebavilo, může zavítat na terasu městské knihovny, kde má program připravený RC Sobík. Připraveny budou také skákací atrak- ce. Jak se Vám bude chtít. Pro dospělé je připraven koncertní den všech žánrů. Začneme folklorem v podání dětského sou- boru Ráček, který vystřídají Soběslavská chasa mladá a soubor Jitra. Hned po folkloru, takřka v poledne, nám nechá nahléd- nout do své kuchyně Soběslavák Martin Škoda. Koncert dobré dechovky k Soběslavi tak nějak patří, a tak letos na slavnos- tech zahraje Vysočinka. Abychom si od koncertů krapet odpo- činuli, je na patnáctou hodinu připravena v prostoru parkoviště před kulturním domem ukázka zásahu profesionálních hasičů s ukázkou techniky. Když jsme u techniky, ve spolupráci se soběslavskou firmou Agropartner si budete moci prohlédnout nejnovější zemědělskou techniku. Poté se můžeme vrátit zpět na nádvoří, kde nás čeká koncert legendární skupiny Javory s Hanou a Petrem Ulrychovými. Skupina Keltain s kapelníkem Petrem Čapkem a houslovým tělesem ZUŠ Soběslav s názvem Divoké strunky nám nechá následně nahlédnout nejen do Irska. Do Česko-Slovenska nás poté vrátí koncert Mira Žbirky. Ve- černím překvapením po koncertě Mekyho na hradním nádvoří se pak pro tento rok rozloučíme. Ovšem v předvečer soběslavských slavností, v pátek 14. září, se i v letošním roce koná na hradním nádvoří tradiční kon- cert. Tentokrát se můžeme těšit na vystoupení skupiny Mirai a soběslavské skupiny Náhodný Výběr. Věříme, že si i letošní soběslavské slavnosti společně užijeme a děkujeme všem, kteří se na přípravě a realizaci našich slavností jakkoliv podílejí. Přejeme všem hezké kulturní léto a těšíme se na shledání na Soběslavských slavnostech dožínkových. Petr Valeš, ředitel KDMS září 201810 NABÍDKA ZÁJMOVÝCH KROUŽKŮ DDM SOBĚSLAV PRO ŠKOLNÍ ROK 2018 - 2019 Zápis do zájmových kroužků probíhá od 3. do 27. 9. 2018. Zapsání do kroužku proběhne po vyplnění přihlášky a uhrazení zápisného. Přihlášku do zájmového kroužku lze vyplnit také elektronicky na našich stránkách www.ddmtabor.cz, odkaz DDM Soběslav, poté Vám bude na uvedený e-mail zaslán formulář přihlášky společně s pří- kazem k úhradě zápisného. Uvedená výše zápisného u jednotlivých kroužků je na celý školní rok. Činnost zájmových kroužků bude zahájena 1. 10. 2018 a ukončena 8. 6. 2019. Termíny konání jednotlivých zájmových kroužků naleznete na našich webových stránkách. DDM ZŠ KOMENSKÉHO VELKÉ PODĚKOVÁNÍ Celému kolektivu MŠ Nerudova patří velké poděkování za péči o našeho syna Ondráška, který před dvěma lety onemocněl diabetem I. typu. Celé dva roky s cukrovkou se o něj vzorně staraly hlavně paní učitelky Ivanka Bártová, Hanička Vacková a Janička Pourová. Těm patří největší dík za jejich péči, za jejich pochopení při boji s touto nemocí, za často malé drobnosti, které udělaly velkou radost... V neposlední řadě děkujeme paní Lence Veselé, která se denně starala o vyhovující stravu a kolektivu kuchařek za její přípravu.  Marie a Michal Vráblíkovi Šmoulí léto Týden plný her, sou- těží a zábavy byl při- praven pro děti, které se zúčastnily letního tábora v Dírné. Celotáborovou hrou je provázely oblíbené postavičky Šmoulů. V rámci bohatého doprovodného pro- gramu se děti zúčast- nily hledání pokladu, táborové pouti, orien- tačního běhu dvojic a soutěží sportovního charakteru. Zahrály si „Ovce“, „Paše- ráky“, „Pyramidy“, zazpívaly si písně s doprovodem kytary. Svou odvahu proká- zaly na malé noční procházce. Líbil se jim celodenní výlet na Červenou Lhotu. Velkou atrakcí byla pro děti improvizo- vaná skluzavka, kte- rou pro ně připravili hasiči z Přehořova. Úspěch měla ukáz- ka kynologického výcviku, kterou jim předvedla Alena Ond- řejová. Děti se mohly těšit na návštěvu vo- jáků z Bechyně. Pod jejich vedením si vy- zkoušely prvky sebe- obrany, zapojily se do hasičské soutěže. Ukázkami z leteckého modelářství děti zau- jal pan Bodlák. Celý tábor byl ukončen slavnostním vyhláše- ním výsledků celotá- borové hry, předáním diplomů, drobných cen, diskotékou a oh- ňostrojem. Pobyt na táboře při- spěl k aktivnímu pro- žití volného času dětí o prázdninách, přinesl jim mnoho nezapo- menutelných zážitků i poznatků. Za úspěšné zabezpečení a průběh tábora patří poděko- vání jeho organizá- torům, dobrovolným hasičům z Přehořova, vojákům z Bechyně, pánům Wratislavovi, Průšovi, Suchanovi, Vackovi, Bodlákovi a sponzorům: Fon- tea, Bohemia Chips, EFKO, Madeta, Frish – Holz Veselí nad Lužnicí. vedení tábora Název kroužku Zápisné/školní rok ŠIKULKA – práce s papírem, přírodními materiály, modelování, malování, určeno pro děti od 4 let 500,- ŠIKULA – práce s papírem, přírodními i netradičními materiály, výroba dekorací, pro děti od 6 let 500,- PASTELKA – základy malování pastelkami, vodovými i temperovými barvami, určeno pro děti od 4 let. 500,- MĚSTSKÁ KNIHOVNA Srdečně Vás zveme na komor- ní výstavu amatérských kreseb a obrazů pana Martina ŽALDY ze Soběslavi, která bude ke zhlédnutí od 4. 9. do 21. 9. Vernisáž výstavy se usku- teční v den zahájení, tj. 4. 9. od 16:30 . Recitace básní z pera Hany Veselé, Věry Hanzalové a Matěje Věnceka z Tábora spojené s příjemným POPOvídáním a hudebním a pěveckým doprovodem Kateřiny Křiklánové, Pavly Haveldové a Vojtěcha Ženíška úterý 18. září 2018 od 17,30 hodin Městská knihovna Soběslav MŠ NERUDOVA září 2018 11 VAŘENÍ HROU – základy studené i teplé kuchyně, stolničení, zdravé výživy, pro dívky i chlapce od 6 do 15 let. 600,- Dívčí klub – pro děvčata od 6 do 15 let, která se chtějí naučit základům pletení, háčkování a šití, výroba bytových doplňků z různých materiálů. 500,- VÝTVARNÝ KROUŽEK – malování různými technikami, výtvarné hrátky pro děti od 6 do 15 let. 500,- KERAMIKA – určeno pro začátečníky, chlapce i děvčata od 4 do 8 let. 1.000,- /1 hod.týdně KERAMIKA – práce s různými druhy hlíny, výroba a dekorace keramiky. Určeno pro děti od 8 do 13 let. 1.200,-/1,5 hod.týdně Poznámka: bude otevřeno celkem 6 zájmových kroužků dle časového rozvrhu. KERAMIKA PRO MLÁDEŽ – základy sochařství, technologie keramiky, netradiční způsoby výroby a výpalů, točení na hrnčířském kruhu. 1.200,- KERAMIKA PRO DOSPĚLÉ – výroba keramiky pro domácnost i zahradu, sochařství, netradiční způsob výpalu – RAKU, točení na hrnčířském kruhu. Určeno pro začátečníky i pokročilé, kteří již kroužek keramiky navštěvovali. 2.400,- RYBÁŘSKÝ KROUŽEK I. – seznamování s rybami a rybařením, po ukončení kroužku možnost získat rybářský lístek. Pro chlapce i děvčata od 7 do 15 let. 600,- RYBÁŘSKÝ KROUŽEK II. – seznamování s rybami a rybařením, možnost získání rybářského lístku. Pro chlapce i děvčata od 7 do 15 let ZŠ Tučapy. 600,- AUTOMODELÁŘ – výroba modelů závodních autíček, určených pro autodráhu, pro chlapce od 9 do 15 let. 900,- ŠACHOVÝ KROUŽEK – pro příznivce „královské hry“, začátečníky i pokročilé. Určeno chlapcům i děvčatům od 6 do 18 let. 500,- PŘÍRODĚ NA STOPĚ – povídání o přírodě, zvířatech i rostlinách, výlety do přírody, pro děti od 5 do 10 let. 500,- STOLNÍ TENIS PRO DĚTI – určeno začátečníkům, dětem od 6 do 9 let, první seznamování s tenisem a všeobecná sportovní příprava. 600,- STOLNÍ TENIS PRO DĚTI A MLÁDEŽ – pro zdatnější tenisty, účast v soutěžích a na turnajích. 600,- HÁZENÁ MINI – první seznámení s házenou, všeobecná sportovní příprava a hra s míčem. Pro chlapce a děvčata od 6 do 10 let. 700,- HÁZENÁ ŽACTVO – pro kluky a holky, kteří rádi sportují a chtějí zdokonalovat svou obratnost a zvládnout míčovou techniku hry. 700,- KANOISTIKA – pro chlapce a děvčata od 6 do 15 let, které baví sportovat, plavat a jezdit vodu. 600,- STŘELECKÝ KROUŽEK – pro kluky od 9 do 15 let, které baví střelba ze vzduchovky a chtějí se naučit víc. 600,- FLORBAL PŘÍPRAVKA – první seznamování s míčkem a hokejkou, pro chlapce a děvčata rok narození 2010 – 2011. 800,- FLORBAL ELÉVOVÉ – sportovní příprava, základy hry, pro chlapce i dívky rok narození 2008 – 2009. 800,- FLORBAL MLADŠÍ ŽAČKY – oblíbený sport pro dívky, pravidla hry + všeobecná sportovní příprava. Určeno děvčatům ročník narození 2006 – 2007. 800,- FLORBAL DOROSTENCI – pro chlapce rok narození 2002 – 2003, kteří se chtějí věnovat tomuto oblíbenému sportu. a účastnit se florbalových turnajů. 800,- FLORBAL DOROSTENKY – pro děvčata ročník narození 2002 – 2003, která chtějí zdokonalovat hru a účastnit se soutěže CFBU. 800,- FLORBAL MLADŠÍ ŽÁCI – pro chlapce ročník narození 2006 – 2007, kteří mají rádi pohyb a sportování. 800,- ORIENTÁLNÍ TANCE PRO DĚTI – pro začátečníky, děvčata od 6 let. První seznámení se základními prvky a variacemi orientálních tanců. 500,- ORIENTÁLNÍ TANCE II. – pro mírně pokročilé, zkušenější tanečnice. 500,- ORIENTÁLNÍ TANCE III. – pro pokročilé – děvčata, která již zvládají taneční variace a chtějí se zdokonalovat v tanci. 500,- ORIENTÁLNÍ TANCE PRO DÍVKY A ŽENY – pro pokročilé tanečnice, které se chtějí účastnit veřejných vystoupení. 1.000,- MAŽORETKY – začátečnice i pokročilé, pro děvčata, která mají rády hudbu a pohyb. Pro děvčata od 6 do 15 let. 500,- ROZTLESKÁVAČKY – pro děvčata, která chtějí spojit sport, tanec a rozvíjet své pohybové schopnosti. Od 9 do 15 let. 500,- NOVITA – PĚVECKÝ SBOR – pro dívky a ženy. 500,-/1.000,- HASIČSKÝ KROUŽEK – pro chlapce a děvčata od 9 do 15 let. 500,- JÓGA pro děti a dospělé – zdravé cvičení pro děti od 9 do 15 let, mládež i dospělé. 500,-/1000,- HOKUSY POKUSY – sopka na stole, svítilna z citronu nebo lihová raketa – to jsou příklady zábavných pokusů s jednoduchými pomůckami, které pootevřou dveře do světa chemie a fyziky. Určeno pro děti od 9 do 12 let. 500,- NOVINKY: Scénický tanec – pro chlapce a děvčata od 6 do 13 let. 500,- Herní koktejl – směs her pro děti v tělocvičně, rébusy, stavebnice, dostihy, poker, kostky a další novinky ze světa her. 500,- Orientální tance pro seniory 1.000,- září 201812 A máme tu nový školní rok! Proto bychom rádi nejdří- ve zmínili rodičům a také budoucím maminkám, které ještě váhají, zda navštívit náš spolek, co to vlastně ten Sobík je. Sobík je dobrovolný spolek rodičů, který podporuje děti a rodiče ve volnočasových a vzdělávacích akti- vitách. V naší moderně vybavené herničce po- řádáme pravidelný program i jednorázové akce. V programu jsme si pro tento školní rok připra- vili spoustu novinek. Bližší informace k jednot- livým aktivitám Vám rádi zodpovíme během „Dne otevřených dveří“, který se bude konat 6. září od 9 do 11 hodin v prostorách herničky. Čeká na vás i malé občerstvení, proto neváhej- te a přijďte se s dětmi seznámit se Sobíkem. PROGRAM - ŠKOLNÍ ROK 2018/2019 PONDĚLÍ 9.30 – 10.30 Cvičení s kočárky 16.30 – 18.00 Jóga pro děti I. (5 - 8 let) ÚTERÝ 9.00 – 10.15 Pohybové hrátky I. (pro děti od 4. měsíce) 10.30 – 11.45 Pohybové hrátky II. (pro lezoucí děti) STŘEDA 9.00 – 10.15 Pohybové hrátky III. (pro chodící děti do 1,5 roku) 10.30 – 11.45 Pohybové hrátky IV. (pro děti od 1,5 roku do 3 let) 16.30 – 18.00 Jóga pro děti II. (9-12 let) ČTVRTEK 9.00 – 10.00 Cvičení s kočárky 10.00 – 11.00 Jóga pro maminky s dětmi od 2 let 16.00 – 17.00 Kompenzační zdravotní cvičení (5-9 let) 17.15 – 18.15 Těhotenské cvičení PÁTEK prostor na jednorázové akce typu tvoření, volná herna apod. JEDNORÁZOVÉ AKCE 2018 ČT 6. září 9 – 11 hodin „Den otevřených  dveří“ ČT 20. září – „Podzimní  burza  dětského  oblečení  a  vybavení“ přijďte si prodat nebo nakoupit oblečení a vybavení pro děti od na- rození. V kulturním domě od 9 do 12 hodin. Místo na prodej je nutné telefonicky 725 884 824 zamluvit (cena 50 Kč/místo). ŘÍJEN – pobyt pro maminky s dětmi 29. listopad „BURZA HRAČEK A KNIH“ 2. prosinec „MIKULÁŠSKÁ NADÍLKA“ Doufáme, že si v programu všichni vyberete a budeme se na všechny děti i rodiče či praro- diče moc těšit. Pro aktuální informace sledujte naše facebookové či webové stránky. Za kolektiv RC Sobík Iva Čejková SŠŘ A ZŠ SOBĚSLAV STŘEDNÍ ODBORNÉ UČILIŠTĚ Kód Rekondiční a sportovní masér (ŠVP Rekondiční a sportovní masér) 69-53-H/01 Truhlář (ŠVP Truhlář) 33-56-H/01 Zahradník (ŠVP Zahradník) 41-52-H/01 Strojní mechanik (ŠVP Zámečník - zaměření na svařování) 23-51-H/01 Obráběč kovů 23-56-H/01 Elektromechanik pro zařízení a přístroje (ŠVP Mechanik pro chladící a klimatizační zařízení) 26-52-H/01 Elektrikář – silnoproud (ŠVP Elektrikář-silnoproud) 26-51-H/02 Instalatér (ŠVP Instalatér-topenář) 36-52-H/01 Opravář zemědělských strojů (ŠVP Opravář zemědělských strojů) 41-55-H/01 Kadeřník (ŠVP Kadeřník) 69-51-H/01 Umělecký kovář a zámečník, pasíř (ŠVP Umělecký kovář a zámečník) 82-51-H/01 Montér vodovodů a kanalizací a obsluha vodárenských zařízení 36-58-H/01 ODBORNÉ UČILIŠTĚ Kód Zednické práce (ŠVP Zednické práce) 36-67-E/01 Truhlářská a čalounická výroba (ŠVP Truhlářské práce) 33-56-E/01 Zahradnické práce (ŠVP Květinářské a aranžérské práce) 41-52-E/01 Zahradnické práce (ŠVP Zahradnické práce) 41-52-E/01 Stravovací a ubytovací služby (ŠVP Kuchařské práce) 65-51-E/01 Potravinářská výroba (ŠVP Cukrářské práce) 29-51-E/01 Pečovatelské služby (ŠVP Pečovatelské služby) 75-41-E/01 Strojírenské práce (ŠVP Obrábění kovů) 23-51-E/01 Všechny učební obory jsou tříleté, studium je zakončeno závěrečnou zkouškou a získáním výučního listu! DNY OTEVŘENÝCH DVEŘÍ: 5. - 10. 11. 2018 a 7. - 12. 1. 2019 (8-13 hod.) Více informací na www.ssrsobeslav.cz Ve školním roce 2018/2019 nabízíme vyučení v těchto oborech. září 2018 13 KANDIDÁTI DO ZASTUPITELSTVA MĚSTA SOBĚSLAVI Česká strana sociálně demokratická (vylosované č. 1) 1. Marcela Hánová 53 let, zdravotní sestra, Soběslav II 2. Mgr. Vladimír Drachovský 57 let, místostarosta města Soběslavi, Soběslav III 3. Václav Kastner 66 let, důchodce, Soběslav II 4. Iveta Kopáčková 48 let, zdravotní sestra, Soběslav II 5. Aleš Novák 35 let, dělník, Nedvědice 6. Zbyněk Podráský 34 let, technický pracovník SD, Soběslav III 7. Monika Kostadinová 54 let, zdravotní sestra, Soběslav III 8. Jaroslava Blažková 66 let, důchodkyně, Soběslav II 9. Marie Papačová 49 let, vedoucí expedice, Soběslav III 10. Jaroslav Šíma 67 let, důchodce, Soběslav II 11. František Papač 53 let, seřizovač, Soběslav III 12. Martina Lišková 31 let, operátorka výroby, Soběslav I 13. Božena Hochelová 69 let, důchodkyně, Soběslav I 14. Jiřina Frojdová 64 let, důchodkyně, Soběslav III 15. Magdalena Rybáková 58 let, pracovnice bezpečnostní agentury, Soběslav III 16. Lenka Kouřimská 32 let, dělnice, Soběslav III 17. Hana Ungrová 72 let, důchodkyně, Soběslav III 18. Růžena Lozičová 74 let, důchodkyně, Soběslav I 19. Karolína Drachovská 20 let, studentka, Soběslav III 20. Jiří Macháček 49 let, dělník, Soběslav III 21. Jiří Mísař 67 let, důchodce, Soběslav II Sdružení KDU-ČSL a nezávislých kandidátů (vylosované č. 2) 1. Tomáš Šena, dipl. technik 44 let, projektant, Soběslav III 2. Mgr. Irena Molíková 57 let, ředitelka ZUŠ, Soběslav III 3. MUDr. Jan Chabr 78 let, lékař, Soběslav II 4. Bc. Marcela Prokešová 44 let, obchodní asistentka, Soběslav III 5. Mgr. Jan Podlaha 43 let, učitel ZŠ, Soběslav I 6. Mgr. Pavel Vaněk 36 let, učitel ZUŠ, Soběslav I 7. Ing. Miroslav Čížek 73 let, obchodní zástupce Soběslav III 8. Ing. Eva Výborná 60 let, analytička, Soběslav I 9. Mgr. Jindřiška Vrhelová 66 let, učitelka SŠ, Soběslav II 10. Mgr. Martina Pechová 35 let, učitelka ZUŠ, Soběslav III 11. Bc. Renata Petrů 42 let, pracovnice MěÚ, Soběslav III 12. Ing. Pavla Plátová 69 let, důchodkyně, Soběslav II 13. MUDr. Milena Drachovská 53 let, lékařka, Soběslav III 14. Markéta Viturková 34 let, poštovní doručovatelka, Soběslav III 15. Mgr. Pavla Šenová 43 let, koordinátorka, Soběslav III 16. Ludmila Šimáková 63 let, důchodkyně, Soběslav II 17. Jitka Pakostová 33 let, cukrářka, Soběslav III 18. Dana Divišová 64 let, důchodkyně, Soběslav III 19. Jan Schreib 72 let, důchodce, Soběslav II 20. Jaroslav Prokeš 46 let, operátor CNC, Soběslav III 21. Karel Podojil 80 let, důchodce, Soběslav III Sdružení ODS a nezávislých kandidátů (vylosované č. 3) 1. Ing. Jindřich Bláha 59 let, starosta, Soběslav III 2. Mgr. Alena Krejčová 56 let, ředitelka MŠ, Soběslav III 3. Václav Nedvěd 68 let, učitel autoškoly, Soběslav III 4. Mgr. Michal Pánek 44 let, vedoucí TVZ, Soběslav III 5. MUDr. Jan Vodička 60 let, lékař, Soběslav III 6. Miloš Šimek 59 let, chemik, Soběslav III 7. MUDr. Jana Hlasivcová 58 let, lékařka, Soběslav III 8. Marek Nývlt 42 let, hasič, Soběslav II 9. Mgr. Jan Holas 42 let, ředitel ZŠ, Soběslav I 10. Bc. Eva Kuklová 53 let, ředitelka MŠ, Soběslav II 11. Ing. Jiří Zaviačič 62 let, technik, Soběslav III 12. Libor Nejedlý 43 let, podnikatel, Soběslav III 13. Mgr. Ilona Vránková 56 let, ředitelka ZŠ, Soběslav III 14. Zdeněk Jindra 64 let, podnikatel, Soběslav III 15. Ing. Květa Süsserová 54 let, ekonomka, Soběslav II 16. Josef Matoušek 52 let, podnikatel, Soběslav III 17. Jan Žákovský 35 let, podnikatel, Soběslav III 18. Mgr. Lucie Vojtášková 33 let, lékárnice, Soběslav I 19. Miloš Vojta 52 let, státní zaměstnanec, Soběslav III 20. Miroslav Dubský 70 let, technik, důchodce, Soběslav II 21. Jana Háková 56 let, vedoucí odboru MěÚ, Soběslav III Piráti pro Soběslav (vylosované č. 4) 1. Ing. Petr Král 69 let, SW inženýr, Soběslav III 2. Ing. Martin Kákona 51 let, vědecký pracovník, Soběslav II 3. Ing. Iveta Matějů 29 let, jaderný fyzik, Soběslav III 4. Bc. Miloš Bučinský 31 let, informatik, Soběslav III 5. Jan Černý 40 let, telekomunikační technik, Soběslav III 6. Pavel Mládek, DiS. 27 let, zdravotnický záchranář, Soběslav III 7. Monika Slabá 42 let, OSVČ, Soběslav I 8. Bc. Petr Novák 29 let, OSVČ, Soběslav II 9. František Šťastný 65 let, jednatel, Soběslav III 10. Milan Pokorný 53 let, OSVČ, Soběslav III 11. Michal Duda 33 let, vodohospodářský technik, Soběslav II 12. Petr Kotoun 49 let, OSVČ, Soběslav II 13. Václav Melcer 79 let, skipper, Soběslav I 14. Rostislav Novotný-Hanzal 27 let, předák na stavbě, Nedvědice 15. Pavel Snášel 52 let, svobodné povolání, Soběslav III 16. Ludmila Chytilová 38 let, mateřská dovolená, Soběslav III 17. Ing. Jakub Kákona 30 let, letecký inženýr, Soběslav III 18. Jaroslav Novák 55 let, hasič, Soběslav III 19. Ing. arch. Jan Kodat 45 let, architekt, Soběslav I 20. Jana Bavlovičová 54 let, obsluha čerpací stanice, Soběslav III 21. RNDr. Petr Molík, CSc. 69 let, přírodovědec, Soběslav III Zveřejňujeme přehled kandidátů do Zastupitelstva města Soběslavi kandidujících v komunálních volbách, které se uskuteční 5. a 6. října 2018. září 201814 KANDIDÁTI DO ZASTUPITELSTVA MĚSTA SOBĚSLAVI ANO 2011 (vylosované č. 7) 1. Michal Turek 39 let, správce informačního systému, Soběslav III 2. Mgr. Milan Dančišin 47 let, zástupce ředitele ZŠ, Soběslav III 3. Bc. Jindřich Vejvar 28 let, administrativní úředník, Soběslav III 4. Marcela Procházková, DiS. 32 let, obchodní manažerka, Soběslav III 5. Jindřich Kasanda 50 let, provozní manažer, Soběslav I 6. Denisa Lhotáková 30 let, učitelka základní školy, Soběslav III 7. Jaroslav Himpan 45 let, obchodní manažer, Soběslav II 8. Ing. Helena Moravcová 45 let, výrobní ředitelka, Soběslav I 9. Tereza Rýcová 22 let, student VŠ, Soběslav III 10. Miroslav Smutný 38 let, obsluha CNC, Soběslav III 11. Lucie Mátéová 42 let, dispečerka dopravy, Chlebov 12. Diana Geierová 47 let, administrativní pracovni- ce, Soběslav III 13. Mgr. Lada Haplová 55 let, sociální pracovnice, Soběslav II 14. Martin Kučera 27 let, referent státní správy, Soběslav II 15. Mgr. Zdeňka Masářová 44 let, učitelka ZŠ a SŠ, Soběslav II 16. Roman Kačur 43 let, referent OŽP, Soběslav I 17. Libor Hynek 42 let, obchodní ředitel, Soběslav III 18. Bc. Michal Hanzal 51 let, finanční poradce, Soběslav III 19. Miroslav Drs 74 let, OSVČ, Soběslav III 20. Kamila Čížková 19 let, studentka VŠ, Soběslav II 21. MgA. Petr Turek 44 let, akademický malíř, Soběslav III Sdružení nezávislých kandidátů - NEJSME STRANOU (vylosované č. 5) 1. Mgr. Pavel Lintner 50 let, středoškolský učitel, Soběslav III 2. Ing. Jan Podlaha 35 let, projektant, Soběslav III 3. Mgr. Petr Lintner 52 let, ředitel gymnázia, Soběslav III 4. Mgr. Petr Valeš 46 let, ředitel kulturního domu, Soběslav I 5. Ludmila Zbytovská 62 let, důchodkyně, Soběslav III 6. Ing. Zina Petrásková 40 let, ředitelka Senior-domu Soběslav, Soběslav III 7. Mgr. Iva Hovorková 47 let, učitelka ZUŠ, Soběslav II 8. Jiří Kubeš 48 let, živnostník, Soběslav III 9. Mgr. David Pánek 42 let, středoškolský učitel, Soběslav II 10. Markéta Lotterová, DiS. 47 let, administr. pracovnice, Soběslav III 11. Ing. Miroslav Pantoflíček 57 let, projektant, Soběslav III 12. Ing. Daniel Vilím 39 let, hlavní technolog, Soběslav III 13. Mgr. Radek Fiala 50 let, středoškolský učitel, Soběslav II 14. Václav Novotný 44 let, zaměstnanec správy města, Soběslav III 15. Jiří Štolfa 42 let, zaměstnanec státní správy, Soběslav II 16. Mgr

SETKÁNÍ S HUDBOU 30. 6. 19:00 Houslový recitál Josefa Špačka 1. 7. 19:00 Putovní koncert organizátorů a lektorů 2. 7. 19:00 ZUŠ Soběslav a sbor Anonym Voice, host Zuzana Lászlóová 3. 7. 19:00 Divé husy - Jitka Šuranská Trio 4. 7. 19:00 Domácí výroba aneb pecky všecky (open-air koncert na koupališti) 5. 7. 19:00 Cantarina Clarinete 6. 7. 19:00 Kristýna Kůstková a Barocco Sempre Giovane 7. 7. 19:00 Šarman Ensemble 8. 7. 11:00 Matiné tvorby účastníků kurzů 8. 7. 19:00 Šmoldas hraje Ježka 9. 7. 19:00 1. koncert účastníků kurzů 10. 7. 18:00 Druhý koncert účastníků kurzů Více info na str. 14 Jitka Šuranská trio, foto: Gabriela Kolčavová Vladimír Merta, foto Petr Šolar Cantarina Clarinete, foto: Martin Čurda červenec 20182 Zprávy z města 3 Společnost 9 Kultura a volný čas 10 Soběslavské školy informují 16 Spolky a organizace 20 Různé 21 Pozvánky z okolí 22 Sport 23 Inzerce 25 OBSAH AKCE NA MĚSÍC ČERVENEC Úřední den notáře MěÚ, nám. Republiky 59 II. patro č. dveří 318 JUDr. Stanislav Hroch Středa 11. 7. a 18. 7. od 13:00 do 16:00 Tel. 602 496 375 NEPŘEHLÉDNĚTE VOLBY DO ZASTUPITELSTEV OBCÍ Kandidátní listiny pro volby do zastupitelstev obcí se podávají nejpozději do 16 hodin 31. července 2018 registračnímu úřadu. Městský úřad Soběslav je registračním úřadem pro město Soběslav, ale i pro obce náležející do jeho územního obvodu - Budislav, Dírná, Dráchov, Hlavatce, Chotěmice, Katov, Klenovice, Komárov, Mezná, Myslkovice, Přehořov, Roudná, Sedlečko, Skalice, Třebějice, Tučapy, Vesce, Vlastiboř a Zvěrotice. Veškeré potřebné materiály pro volební strany najdete na www.musobeslav/volby. Pavla Chalupská, odbor OOSM • 30. 6. – 10. 7. Setkání s hudbou v Soběslavi – 10. ročník festivalu nejen komorní hudby a interpretačních kurzů, koncerty začínají vždy v 19 h, program festivalu získáte v infor- mačním centru • 1. 7. Burza a trhy drobného zvířectva a farmářských pro- duktů, areál Českého svazu chovatelů, 7 – 11 h • 11.7. – 27. 8. „Vezmeš si mě?“ – výstava sbírky svatebních oznáme- ní, knihovna • 17. 7. Aleš Palán – autorské čtení, knihovna, 18 h • 21. – 22. 7. Kubešova Soběslav – 24. ročník mezinárodního festi- valu dechových hudeb, fotbalový stadion FK Spartak Soběslav • 22. 7. Motoslalom – Motogymkhana Soběslav – akce pro motorkáře, kteří si chtějí zlepšit techniku ovládání své- ho stroje, areál AMK Soběslav (u letiště), v 10 h trénin- ky, 13 h hlavní závod POZVÁNKY DO OKOLÍ: • 29. - 30. 6. Přeštěnice - hudební festival, Přeštěnice, více na www.prestenice.cz • 19. – 22. 7. Kinematograf bratří Čadíku, náměstí T. G. Masaryka, Veselí n. L. od 21:30 h • 21. – 22. 7. Footfest – letní hudební festival, Želeč u Tábora více na www.footfest.cz • 21. 7. Středověké slavnosti na hradě Choustník, od 13 do 18 h • 13. – 15. 7. Mighty Sounds – mezinárodní hudební festival, více na www.mightysounds.cz, letiště Čápův dvůr, Tábor KOMENTOVANÉ PROHLÍDKY Od 1. 7. do 31. 8. probíhají komentované prohlíd- ky kostelů a knihovny denně v 11, 13 a 15 ho- din. Sraz před každou prohlídkou je v infocentru (nám. Republiky 148, u „Husa“). M. Pimperová SOBĚSLAVSKÁ PEKÁRNA INFORMUJE Oznamujeme našim zákazníkům, že od 16. 7. 2018 do 11. 8. 2018 bude na naší prodejně v Nerudově ulici omezena otevírací doba, a to pondělí až pátek od 5.30 hod. do 13.30 hod., v sobotu od 5.30 hod. do 11.00 hod. Děkujeme za pochopení. kolektiv Soběslavské pekárny PRÁZDNINOVÁ OTEVÍRACÍ DOBA MĚSTSKÉ KNIHOVNY Prázdninová otevírací doba bude shodná s oteví- rací dobou přes rok. Otevřeno bude také každou sobota od 9 do 13 h. Po zavřeno Út 9-18 St 9-17 redakce Čt 9-16 Pá 9-15 So 9-13 USNESENÍ 10. schůze Rady města Soběslavi, která se konala 29. května 2018. červenec 2018 3 ZPRÁVY Z MĚSTA Usnesení č. 10/158/2018 Rada města schvaluje výsledek hospodaření Správy lesů města Soběslavi, spol. s r. o., za rok 2017 dle rozboru předloženého jednatelem společnosti Ing. Petrem Matoušem. Záporný výsledek hospodaření SLMS, s. r. o., za rok 2017 ve výši 320.034 Kč bude uhrazen ze zisku minulých let. Rada města schvaluje rozpočet a odpisový plán Správy lesů města Soběslavi, spol. s r. o., na rok 2018 v předloženém znění. Usnesení č. 10/159/2018 Rada města bere na vědomí informaci o obdržení registrace akce a rozhodnutí o poskytnutí dotace na projekt „Zimní stadion v Soběslavi – snížení energetické náročnosti“ a doporučuje zastupitelstvu města schválit revokaci usnesení ZM 15/120/2017 v souvislosti se změnou fi nancování tohoto projektu. Usnesení č. 10/160/2018 Rada města projednala návrh změny rozpočtu města na rok 2018 – rozpočtové opatření č. 2/2018 – předložený vedoucí fi nančního odboru MěÚ paní Marcelou Kolouškovou a doporučuje jej zastupitelstvu města ke schválení. Usnesení č. 10/161/2018 Rada města ukládá tajemníkovi MěÚ Ing. Radku Bryllovi vypsat výběrové řízení na obsazení místa vedoucí fi nančního odboru MěÚ v Soběslavi. Usnesení č. 10/162/2018 a) Rada města souhlasí s modernizací a rozšířením internetových stránek města dle návrhu předloženého tajemníkem MěÚ Ing. Radkem Bryllem. b) Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy mezi městem Soběslav a fi rmou Galileo Corporation, s. r. o., Chomutov, na pořízení balíčku GDPR+ a SSL certifi kátu za cenu 14.500 Kč a dále s uzavřením smlouvy o zpracování osobních údajů. c) Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy mezi městem Soběslav a fi rmou Online- Team, s. r. o., Chomutov, o zřízení a provozu mobilní aplikace za cenu 13.500 Kč + DPH v souvislosti s modernizací internetových stránek města. Usnesení č. 10/163/2018 Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy o dílo mezi městem Soběslav a fi rmou Mi- lichovský, s. r. o., Liberec, na pořízení in- formačního systému pro Městskou policii Soběslav za cenu 150.000 Kč + DPH. Usnesení č. 10/164/2018 Rada města souhlasí s poskytnutím fi nanční částky ve výši 5.000 Kč ze schváleného rozpočtu města na rok 2018 na částečnou úhradu nákladů spojených s provozem Linky bezpečí, z. s., v letošním roce. Usnesení č. 10/165/2018 Rada města souhlasí s obsazením uvolněného bytu v Domě s pečovatelskou službou v ulici Mrázkova čp. 754/III v Soběslavi dle návrhu předloženého sociálně zdravotní komisí rady města. Usnesení č. 10/166/2018 Rada města doporučuje zastupitelstvu města pojmenování nových ulic v městské části Soběslav III v souvislosti se vznikem nové zástavby rodinných domů v lokalitě za sídlištěm Svákov názvem Slunečná a V Paloucích. Usnesení č. 10/167/2018 Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy o zřízení věcného břemene mezi městem Soběslav a E.ON Distribuce, a. s., České Budějovice, v souvislosti s realizací akce „Příp. STL Soběslav, Lužnická č. p. 86“ na pozemku p. č. 3891 v k. ú. Soběslav, který je ve vlastnictví města. Usnesení č. 10/168/2018 Rada města souhlasí s uzavřením dodatku č. 2 ke smlouvě o nájmu nebytových prostor z 28. 2. 2012 uzavřené mezi městem Soběslav a paní Alenou Bicerovou, Soběslav, kterým se upravuje cena za pronájem a výměra skutečně užívaného nebytového prostoru ve vlastnictví města v domě čp. 102 na náměstí Republiky, Soběslav I, s účinností od 1. 6. 2018. Usnesení č. 10/169/2018 Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit prodej pozemků p. č. 901/16 o výměře 20 m2 a p. č. 901/3 o výměře 226 m2, oba v k. ú. Nedvědice, Blaženě a Františku Fraitovým, Nedvědice, v rámci majetkoprávního vypořádání pozemků přilehlých k jejich nemovitosti. Usnesení č. 10/170/2018 Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit prodej části pozemku p. č. 1464/1 o výměře 177 m2 v k. ú. Soběslav Jaroslavě a Milanu Drdovým, Soběslav, z důvodu majetkoprávního vypořádání pozemků přilehlých k jejich nemovitosti. Usnesení č. 10/171/2018 Rada města souhlasí s uzavřením dohody mezi městem Soběslav a manželi Komrskovými, Plzeň, o vzdání se práva na náhradu škody vzniklé na nemovitosti manželů Komrskových na pozemku p. st. 379 v k. ú. Klenovice způsobené případným pádem stromů ze sousedních pozemků p. č. 3756 a p. č. 3751 v k. ú. Klenovice, které jsou ve vlastnictví města. Usnesení č. 10/172/2018 Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit koupi pozemků p. č. 2734/25 o vý- měře 198 m2, p. č. 2744/2 o výměře 3 290 m2, p. č. 2751/10 o výměře 39 m2, p. č. 2754/21 o výměře 1 875 m2, p. č. 2756/148 o výměře 150 m2 a p. č. 3931/6 o výměře 809 m2, vše v k. ú. Soběslav, od společnosti České Farmy, s. r. o., České Budějovice, za dohodnutou cenu 223.000 Kč z důvodu majetkoprávního vypo- řádání pozemků pod komunikacemi u letiště v Soběslavi. Usnesení č. 10/173/2018 Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit prodej jednotek (bytů se všemi jejich součástmi a příslušenstvím, spolu se spoluvlastnickým podílem na společných částech domů a spolu se spoluvlastnickým podílem na pozemcích) ve vlastnictví města v domech čp. 373 a 374 v ulici Na Ohradě v Soběslavi, nacházejících se na pozemcích p. č. 1010/2 a 1010/7, dle předloženého návrhu. Usnesení č. 10/174/2018 Rada města jmenuje komisi pro výběr dodavatele akce „Rekonstrukce tenisového kurtu v Soběslavi“, který se uskuteční 11. 6. 2018 v 13:00 hod. na MěÚ Soběslav, v následujícím složení: členové: • Mgr. Vladimír Drachovský – místostarosta • Mgr. Michal Pánek – člen ZM • Mgr. Pavel Lintner – člen ZM • Jiří Pour – KT MěÚ – hlas poradní náhradníci: • Ing. Jindřich Bláha – starosta • Václav Nedvěd – člen ZM • Mgr. Petr Lintner – člen RM Usnesení č. 10/175/2018 Rada města jmenuje komisi pro výběr dodavatele akce „Výměna kotlů v plynové kotelně Soběslav č. p. 55“, který se uskuteční 18. 6. 2018 v 13:00 hod. na MěÚ Soběslav, v následujícím složení: USNESENÍ 11. schůze Rady města Soběslavi, která se konala 19. června 2018. červenec 20184 členové: • Ing. Jindřich Bláha – starosta města Mgr. Petr Valeš – člen RM • Mgr. Irena Molíková – členka ZM • Jiří Pour – KT MěÚ – hlas poradní náhradníci: • Mgr. Vladimír Drachovský – místostarosta • Mgr. Petr Lintner – člen RM • MUDr. Jan Chabr – člen ZM Usnesení č. 10/176/2018 Rada města schvaluje výsledek výběrového řízení na akci „Demolice objektu na pozemku parc. č. 318/3 v Soběslavi“, které se uskutečnilo 14. 5. a 28. 5. 2018 na MěÚ v Soběslavi. Vítězem výběrového řízení se stala firma Miloslav Štefan, Žíšov, za cenu 223.150 Kč + DPH. Usnesení č. 10/177/2018 Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy o dílo mezi městem Soběslav a firmou Elektroprof, a. s., Praha, na dodávku a montáž nového veřejného osvětlení v Bezděkově ulici v Soběslavi za cenu 112.051 Kč + DPH. Usnesení č. 10/178/2018 Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy o dílo mezi městem Soběslav a společností Spilka a Říha, s. r. o., Soběslav, na opravu cesty od Bechyňského mostu na Svákov za cenu 167.013 Kč + DPH. Usnesení č. 11/179/2018 a) Rada města bere na vědomí informaci místostarosty města Mgr. Vladimíra Dra- chovského o postupu prací na rekonstruk- ci domu čp. 1/I a na náměstí Republiky v Soběslavi. b) Rada města souhlasí s uzavřením dohody mezi městem Soběslav a Husitským muzeem v Táboře na provedení archeologického výzkumu při akci „Stavební úpravy domu čp. 1 na náměstí Republiky v Soběslavi“ za cenu 35.000,- Kč + DPH. Usnesení č. 11/180/2018 Rada města bere na vědomí informa- ci tajemníka MěÚ Ing. Radka Brylla o přípravě a organizačním zajištění voleb do Zastupitelstva města Soběslavi, které se uskuteční v pátek a v sobotu 5. a 6. 10. 2018. Usnesení č. 11/181/2018 Rada města schvaluje výsledek výběrového řízení na akci „Výměna kotlů v plynové kotelně Soběslav č. p. 55“, které se uskutečnilo 18. 6. 2018 na MěÚ v Soběslavi. Vítězem výběrového řízení se stala firma TIP- N+V, s. r. o., Soběslav, za cenu 1.076.894,- Kč + DPH. Usnesení č. 11/182/2018 Rada města souhlasí s poskytnutím finanční- ho příspěvku rodičovskému centru Sobík ze schváleného rozpočtu města ve výši 1.500,- Kč na úhradu části nákladů spojených s po- řádáním společenské akce „Sobíkovo vítání léta“, která se koná 27. 6. 2018. Usnesení č. 11/183/2018 Rada města souhlasí s poskytnutím finanční- ho příspěvku ze schváleného rozpočtu města ve výši 10.000 Kč na úhradu části nákladů (úhrada pronájmu sálu) spojených s pořá- dáním vzdělávací akce „10. celostátní kon- ference zdravotních sester a nelékařských profesí“ pořádané pediatrickou sekcí České asociace sester, která se uskuteční 8. 9. 2018 v Kulturním domě města Soběslavi. Usnesení č. 11/184/2018 Rada města schvaluje mimořádnou odměnu řediteli ZŠ Soběslav, Komenského 20, Mgr. Janu Holasovi za přípravu a zajištění branné soutěže „Zvedněme děti od počítačů“, pořádané 26. 4. 2018 v Soběslavi pro žáky 2. stupně základních škol ORP Soběslav, dle předloženého návrhu. Usnesení č. 11/185/2018 Rada města souhlasí s uzavřením dodatku č. 3 ke smlouvě mezi městem Soběslav a firmou Geovap, spol. s r. o., Pardubice, ze dne 22. 10. 2009 o poskytování služeb technické podpory k agendě Spisová služba, kterým dochází k navýšení ceny technické podpory o 2.000 Kč + DPH ročně. Usnesení č. 11/186/2018 Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy mezi městem Soběslav a Jihočeským kra- jem, České Budějovice, o poskytnutí dotace z Dotačního programu Rozvoj hospodář- sky slabých oblastí Jihočeského kraje, 1. výzva pro rok 2018, na projekt „Příprava projektové dokumentace na akci Revitalizace autobusového nádraží v Soběslavi - dopravní přestupní terminál“, na základě které poskyt- ne Jihočeský kraj městu Soběslav finanční částku ve výši 420.000 Kč. Vlastní podíl ža- datele na spolufinancování projektu činí min. 20 % z celkově uznatelných výdajů, min. 525.000 Kč včetně DPH, tj. min. 105.000 Kč, a bude financován ze schváleného rozpočtu města v roce 2018. Usnesení č. 11/187/2018 Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene mezi městem Soběslav a E.ON Distribuce, a. s., České Budějovice, v souvislosti s realizací akce „Soběslav: ul. Nová příp. kNN Karfík-Klásek“ na pozemku p. č. 3922 v k. ú. Soběslav, který je ve vlastnictví města. Usnesení č. 11/188/2018 Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene mezi městem Soběslav a E.ON Distribuce, a. s., České Budějovice, v souvislosti s realizací akce „Soběslav: chaty Pilát příp. kNN Skřivánek“ na pozemku p. č. 3939 v k. ú. Soběslav, který je ve vlastnictví města. Usnesení č. 11/189/2018 Rada města souhlasí s uzavřením nové smlouvy o umístění zařízení mezi městem Soběslav a T-Mobile Czech Republic a. s., Praha, na umístění telekomunikačního zařízení a technologie na budově ZŠ Komenského čp. 20 na Školním náměstí v Soběslavi, která je ve vlastnictví města. Smlouva bude uzavřena na dobu určitou 10 let s účinností od 1. 7. 2018. Usnesení č. 11/190/2018 Rada města jmenuje komisi pro výběr dodavatele akce „Rekonstrukce tenisového kurtu v Soběslavi 2“, který se uskuteční 25. 6. 2018 v 13:00 hod. na MěÚ Soběslav, v následujícím složení: členové: • Mgr. Vladimír Drachovský - místostarosta • Mgr. Michal Pánek – člen ZM • Mgr. Pavel Lintner – člen ZM • Jiří Pour – KT MěÚ – hlas poradní náhradníci: • Ing. Jindřich Bláha – starosta • Václav Nedvěd – člen ZM • Mgr. Petr Lintner – člen RM Usnesení č. 11/191/2018 Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení služebnosti inženýrské sítě mezi městem Soběslav a Jihočeským krajem, České Budějovice, prostřednictvím Správy a údržby silnic Jihočeského kraje, Tábor, v souvislosti s realizací akce „Soběslav – Stavební úpravy domu č.p. 1/I“ na pozemku p.č 3905/9 v k.ú. Soběslav, který je ve vlastnictví Jihočeského kraje. Usnesení č. 11/192/2018 Rada města na návrh ředitele KDMS Mgr. Petra Valeše souhlasí s vyřazením nefunkčního zařízení: mraznice 500 l, ev. č. 9924 a chladnice 500 l, ev. č. 9925, rok pořízení 2001 z majetku kulturního domu. USNESENÍ 18. zasedání Zastupitelstva města Soběslavi, které se konalo 19. června 2018 červenec 2018 5 ZM 18/142/2018 Zastupitelstvo města schvaluje rozpočtové opatření č. 2/2018 v předloženém znění. ZM 18/143/2018 Zastupitelstvo města v návaznosti na své usnesení č. 15/120/2017 ze dne 20. 9. 2017 souhlasí s realizací akce „Zimní stadion v Soběslavi – snížení energetické náročnosti“, reg. č. CZ.05.5.18/0.0/0.0/17_070/0006 434, podpořené z Operačního programu Životní prostředí – specifický cíl 5.1 – Snížit energetickou náročnost veřejných budov a zvýšit využití obnovitelných zdrojů energie, s celkovými výdaji akce 22.945.211 Kč včetně DPH. Podíl města v předpokládané výši 17.962.322,60 Kč včetně DPH bude hrazen z rozpočtu města Soběslavi. ZM 18/144/2018 Zastupitelstvo města stanovuje dle § 67 a § 68 zákona č. 128/2000 Sb. o obcích, ve znění pozdějších předpisů, pro další volební období 2018–2022 dvacet jedna členů zastupitelstva města (sedm členů rady města). ZM 18/145/2018 Zastupitelstvo města schvaluje obecně závaznou vyhlášku města Soběslavi č. 2/2018 o nočním klidu v předloženém znění. ZM 18/146/2018 Zastupitelstvo města souhlasí s pojmenová- ním ulic v městské části Soběslav III v sou- vislosti se vznikem nové zástavby rodinných domů v lokalitě za sídlištěm Svákov. Nové ulice ponesou název Slunečná a V Paloucích. ZM 18/147/2018 Zastupitelstvo města schvaluje prodej pozemku p. č. 3850/2 o výměře 324 m2 v k. ú. Soběslav Ing. Františku Hanzalovi, Soběslav, za cenu dle znaleckého posudku, tj. 250 Kč/m2. ZM 18/148/2018 Zastupitelstvo města schvaluje pro- dej pozemků p. č. 901/3 o výměře 226 m2 a p. č. 901/16 o výměře 20 m 2, oba v k. ú. Nedvědice, manželům Blaženě a Františku Fraitovým, Nedvědice, za cenu dle znaleckého posudku, tj. 150 Kč/m2. ZM 18/149/2018 Zastupitelstvo města schvaluje prodej po- zemku parc. č. 1464/1 – dílů a+b o celkové výměře 177 m2 v k. ú. Soběslav manželům Jaroslavě a Milanovi Drdovým, Soběslav, za cenu dle znaleckého posudku, tj. 250 Kč/m2. ZM 18/150/2018 Zastupitelstvo města schvaluje prodej jednotek (bytů se všemi jejich součástmi a příslušenstvím, spolu se spoluvlastnickým podílem na společných částech domů a spolu se spoluvlastnickým podílem na pozemcích) ve vlastnictví města Soběslavi – dům č. p. 373 nacházející se na pozemku p. č. 1010/2 a dům č. p. 374 nacházející se na pozemku p. č. 1010/7 v k. ú. Soběslav v ulici Na Ohradě v Soběslavi takto: byt č. 373/3 paní Kláře Trešlové Káškové za cenu 347.003 Kč, byt č. 373/5 panu Jaroslavu Černému za cenu. 265.576 Kč, byt č. 373/6 panu Martinu Kalinovi za cenu 306.229 Kč, byt č. 374/4 paní Romaně Dvořákové za cenu 367.751 Kč, byt č. 374/5 paní Mileně Linerové za cenu 426.005 Kč, byt č. 374/6 paní Ivaně Novotné za cenu 427.440 Kč. ZM 18/151/2018 Zastupitelstvo města schvaluje koupi pozemků p. č. 2734/25 o výměře 198 m2, p. č. 2744/2 o výměře 3 290 m2, p. č. 2751/10 o výměře 39 m2, p. č. 2754/21 o výměře 1 875 m2, p. č. 2756/148 o výměře 150 m2 a p. č. 3931/6 o výměře 809 m2,vše v k. ú. Soběslav, od společnosti České Farmy, s. r. o., České Budějovice, za cenu dle znaleckého posudku, tj. 35 Kč/m2. ZM 18/152/2018 Zastupitelstvo města schvaluje koupi 2/3 spoluvlastnického podílu na pozemcích p. č. 2103/467 o výměře 2 953 m2, p. č. 2103/493 o výměře 4 941 m2 a p. č. 2103/495 o výměře 346 m2, vše v k. ú. Soběslav, od pana Jana Mrázka, Milín, za cenu dle znalec- kého posudku, tj. 250 Kč/m2. ZM 18/153/2018 Zastupitelstvo města schvaluje směnu pozemku p. č. 435 o výměře 15 769 m2 ve vlastnictví města Soběslavi za pozemky p. č. 2/1 o výměře 2 062 m2 a p. č. 2/2 o výměře 187 m2 ve vlastnictví Římskokatolické farnosti Nedvědice, vše v k. ú. Nedvědice. Rekonstrukce náměstí pokračuje V současnosti probíhají stavební práce na centrál- ní ploše náměstí Repub- liky, kde vznikají nové chodníky, dlažba a par- kovací místa. Na přelo- mu června a července na náměstí Republiky skon- čí trhy a přesunou se do areálu hradního nádvoří. Přesune se také Kube- šova Soběslav, která se bude konat na fotbalovém stadionu. Pódium bude umístěno nad trávníkem a návštěvníci budou se- dět na zastřešené tribuně. To mohou ocenit obyvate- lé v případě deštivého po- časí. Centrální parkoviště na náměstí se do srpna ne- uzavře. Zda dojde k uza- vření parkoviště v srpnu či v září, není možné nyní s jistotou říci. Zároveň nastanou některé změny, které ve svém vyjádření shrnul starosta města Jin- dřich Bláha: „Dojde ke změně charakteru dlažby na hlavní ploše náměs- tí, kde přibyde více vel- koplošných desek, po kte- rých se lépe chodí. Lidé se mě často ptají také na zeleň. Té bude na náměstí po rekonstrukci více, než bylo před rekonstrukcí, včetně vzrostlých stromů. Namísto původních lip budou vysázeny nové lípy menšího vzrůstu během městských slavností. Na centrální ploše náměstí by mělo vzniknout příjem- né prostředí pro setkávání lidí, kde budou připrave- na místa pro instalaci stánků v letních měsících i během adventu. Bude tam posezení se sluneční- ky a lavičkami, kde budou moci turisté i zdejší obča- né posedět.“ Již nyní je ale jisté, že dojde k posunutí termí- nu dokončení stavebních prací přibližně o dva mě- síce. Bude tomu tak ze dvou důvodů - prodlou- žení délky výběrového řízení a probíhajícího zá- chranného archeologické- ho výzkumu. redakce červenec 20186 M ě s t o S o b ě s l a v vyhlašuje v souladu s § 7 zákona 312/2002 Sb., o úřednících územních samosprávných celků a o změně některých zákonů výběrové řízení na obsazení místa vedoucího finančního odboru Městského úřadu Soběslav. Druh práce: zajištění systému financování města, zpracování finančních plánů, odpovědnost za vedení účetnictví města. Místem výkonu práce je MěÚ Soběslav, náměstí Republiky 59/I, Soběslav. Předpoklady pro vznik pracovního poměru: • splnění předpokladů pro vznik pracovního poměru úředníka dle § 4 zák. č. 312/2002 Sb., • vysokoškolské vzdělání ekonomického zaměření s praxí minimálně 2 roky • zkušenosti s fungováním veřejné správy, • schopnosti řízení kolektivu, • práce s PC, uživatelská znalost programů MS Office, • řidičský průkaz skupiny B. Přihláška uchazeče musí obsahovat tyto nále- žitosti: • jméno, příjmení a titul uchazeče, • datum a místo narození, • státní příslušnost, • místo trvalého pobytu, • číslo občanského průkazu nebo číslo dokladu o povolení k pobytu, jde-li o cizího státního občana, • datum a podpis uchazeče. K přihlášce se připojí tyto doklady: • životopis, ve kterém se uvedou údaje o dosavadních zaměstnáních a o odborných znalostech a dovednostech týkajících se správních činností, • výpis z evidence Rejstříku trestů ne starší než 3 měsíce, u cizích státních příslušníků též obdobný doklad osvědčující bezúhonnost vydaný domovským státem, pokud takový doklad domovský stát nevydává, doloží se bezúhonnost čestným prohlášením, • lustrační osvědčení (nepředkládají osoby nar. po 1. 12. 1971), • ověřená kopie dokladu o nejvyšším dosaženém vzdělání. Předpokládaný nástup 1. 9. 2018. Platové zařazení: dle NV č. 341/2017 Sb., v platném znění – 10. platová třída Uchazeči o místo vedoucího odboru musí podat písemnou přihlášku na podatelnu Městského úřadu nebo elektronickou poštou na centrální adresu úřadu nejpozději do 13. 7. 2018. Ing. Radek Bryll, tajemník MěÚ Soběslav VÝBĚROVÉ ŘÍZENÍ Soběslav má nová dětská hřiště V Soběslavi se v uplynulých měsících významně zapracovalo na obnově sta- rých a výstavbě nových dětských hřišť. Již v minulém roce vzniklo velké dětské hřiště na Sídlišti Svákov, následováno hřištěm Na Ohradě a v druhé polovině července bylo dokončeno hřiště v ulici Na Svépomoci. Zhotovitelem byla firma Wotan Forest. Nové herní prvky přibyly také naproti DDM a nového hřiště se dočkají i Nedvědičtí. S ním související převod pozemku (původně ve vlastnictví římskokatolické farnosti) do vlastnictví města byl schválen na červnovém zase- dání zastupitelstva. Velkou zásluhu na finálním řešení dětských hřišť mají místostarosta měs- ta Vladimír Drachovský a ředitelka MŠ Duha Alena Krejčová. Ta nám zodpo- věděla několik otázek ohledně finální podoby a použití dětských hřišť: „Nová hřiště jsou připravena pro děti předškol- ního i školního věku. Snahou realizační firmy bylo umístění prvků dle požadav- ků zadavatele. Pro malé děti jsou her- ní prvky situovány pod vzrostlé stromy, zároveň je nabídnuto příjemné posezení se zázemím pro maminky s malými bato- laty. Část prostoru je věnována starším dětem s lanovkou a lanovým prvkem, pamatováno bylo na zachování prostoru pro malé fotbalisty a zároveň zůstal pro- stor i pro jiné míčové hry. U hřiště Na Ohradě, kde je opravdu velmi pěkný ve- řejný prostor byl požadavek na vnímání potřeb všech cílových skupin a komunity občanů, kteří zde žijí. Právo na klid- né žití mají i obyvatelé místních domů. I s tímto aspektem bylo počítáno. Se stej- ným zadáním se pracovalo i při realizaci hřiště v lokalitě Na svépomoci. Město Soběslav při tvorbě projektu a volbě herních prvků vycházelo z veřej- ného projednání, které proběhlo v minu- lém roce a kterého se zúčastnili i zástup- ci z řad veřejnosti. Zeptala jsem se, zda bylo pro realizátory veřejné projednání přínosné a postřehy a požadavky veřej- nosti zohledněny. „V zadání pro dodavatele byl požadavek na hřiště pro skupinu dětí předškolního i školního věku. Dalším požadavkem bylo právě rozmístění prvků tak, aby star- ší respektovali mladší a zároveň byla zajištěna určitá bezpečnost v pohybu. V diskuzi s veřejností zazněly i požadav- ky na zajištění ochrany nových hřišť pro- střednictvím oplocení či jiných nástrojů. S ohledem na další finanční náročnost se zatím k tomuto nepřistoupilo a užívání samotných hřišť ukáže, zda bude nutné případně požadavek realizovat, nebo ře- šit ochranu jinou cestou,“ sdělila redak- ci Alena Krejčová. Hřiště jsou nyní k dispozici rodinám s dětmi. Jako u kteréhokoliv materiálního vybavení je ale potřeba brát určité ohle- dy, aby nové zůstaly co nejdéle. Pro- vozní řády vymezují jasná pravidla a je jenom na uživatelích a jejich rodičích ochránit to, co může sloužit k radosti všem. -min- červenec 2018 7 NÁZORY K čemu má sloužit hlava? Připomeňme si nejdříve nedávnou historii. Při výstavbě koridoru město zaspalo a zapo- mnělo na to, že přes železnici směrem k Na- dýmači vede přejezd přes koleje. Díky panu Ing. arch. Kodatovi se záležitost s velkým zpožděním začala řešit a byl vybudován pro- vizorní podchod pod tratí v propustku Anděl- ské stoky. Jen nesplňuje normy pro průchod chodců a cyklistů. Vstup je tedy na vlastní nebezpečí. Problém by mohl být s plněním úrazového pojištění, ale i ze strany SŽDC, která by v případě problému mohla průchod propustkem zrušit. Na minulém zasedání zastupitelstva města po krátké slovní roztržce vyzval pan starosta pana Kodata, aby konkretizoval své dotazy. Ten pak položil otázku, v jakém stavu je vy- budování podchodu pod koridorem a cyklo- stezky. Pan starosta na dotaz neodpověděl. Odpověděl ale pan MUDr. Chabr, že všichni obyvatelé jsou spokojeni s propustkem a cyk- listům musí stačit. Za cyklisty se ujal slova pan Mgr. Pánek, který řekl, že při průjezdu “je třeba použít hlavu, minimálně ve smyslu, že ji skloním”. Paní Mgr. Krejčová naopak tvrdila, že ona hlavu nesklání. Co k tomu dodat? Zkuste se podívat do Ve- selí nad Lužnicí. K Vlkovským pískovnám si můžete vybrat buď asfaltovou silnici přes most i s vyhlídkou na koleje, nebo cyklostezku, kde koridor pohodlně podjedete bez sesedání a bez sklánění hlavy. Mně osobně se úprava propustku líbí a beru ji jako soběslavskou atrakci. Co se mi ale hrubě nelíbí, že zastupitelé zesměšňují občana, kte- rý se snažil pomoci. Také se mi nelíbí, že pan starosta neodpoví na dotaz i přesto, že mu to ukládá zákon. Stačilo by přeci poděkovat za to, že si pan Kodat všiml chyby v projektu. Pokud bychom chtěli být za každou cenu vtipní, tak můžeme říct, že napříště budeme používat hlavu nejen ke sklánění. Ing. Martin Kákona, zastupitel za Piráty pro Soběslav Celý zvukový záznam ze zasedání zastupitel- stva si můžete přehrát na webu města nebo si pustit videozáznam na YouTube kanálu pira- ti4sobeslav. IV. ŽELEZNIČNÍ KORIDOR A PROPUSTEK U ANDĚLSKÉ STOKY V Soběslavi se za poslední léta mnohé změni- lo. Významně je to vidět například na křižo- vatce ulice Květnová a Vrchlického, kde býval přejezd přes koleje. Při odbočení doprava ved- la cesta k rybníku Nadýmač, odkud je dodnes možné dále pokračovat směrem na Řípec a Ve- selí nad Lužnicí. Po výstavbě koridoru přejezd zmizel a závory nahradily protihlukové stěny. Na cestu k rybníku se sice dostanete, musíte ale ujít o kus dál na jih až k místu, kde pod tratí protéká Andělská stoka. Tam se nalézá propustek s podchodem, ke kterému se nega- tivně vyjádřil zastupitel za Piráty pro Soběslav Martin Kákona. Dle jeho názoru město včas nereagovalo na zrušení přejezdu přes koleje a podchod v dané lokalitě byl vybudován díky Janu Kodatovi. Nesplňuje však normy pro chodce a cyklisty. Starosta města Jindřich Bláha sdělil redakci, že město při výstavbě IV. koridoru nijak nezaspa- lo. „Slova o chybě projektu, odvolání proti jeho výstavbě, případně přirovnání bývalé komuni- kace jižní vrátnice JDZ k přeložce silnice z Ve- selí nad Lužnicí do Valu, které Veselští říkají „brontosaurus“, svědčí o neznalosti paramet- rů liniové stavby, kterým železniční koridor je. Na vybudování širšího propustku v místě, kde prochází Andělská stoka pod železniční tratí, jsme se s investorem stavby – Správou želez- niční dopravní cesty dohodli a majetkoprávně vypořádali přístupové cesty na obou stranách železnice.“ V dané lokalitě se s hlavní trasou pro cyklisty nepočítalo. Cyklisté mohou jet po pohodlněj- ší cestě - po silnici směrem na Chlebov, kde se napojí na silnici vedoucí podél dálnice a u rybníku Nadýmač sjedou na cestu, která dále pokračuje podél Starého rybníka do obce Řípec. Výstavba koridoru i do budoucna ovliv- ní dopravu ve městě. Dle aktuálního projektu bude uzavřena současná silnice na Chlebov (ul. Petra Bezruče) v místě přejezdu přes koleje (u křižovatky ulic Riegrova a Petra Bezruče), kde vznikne nový podchod pro chodce a cyk- listy. „Kolem technických služeb povede nový nájezd na dálnici a na ní se bude odbočovat na cestu, která se bude dále napojovat na ulici Pe- tra Bezruče. Jiné rozumné řešení současného propustku u jižní vrátnice nebylo možné. Rošt nelze dát níž, protože do Andělské stoky je za- ústěná dešťová kanalizace z areálu Impregna- ce a cesta by nebyla průchozí, kdyby se zvedla hladina vody. Vedle toho, dva podchody pro chodce a cyklisty by investor stavby kilometr od sebe nestavěl,“ vysvětlil redakci starosta. Samotný podchod tvoří prefabrikovaný žele- zobetonový rám, který musí mít i s ohledem na frekventovanost železniční tratě velkou nos- nost. Sloužit má hlavně lidem, kteří chtějí dojít k rybníku Nadýmač. Pokud je někdo z cyklistů navyklý na starou trasu, bude muset v lepším případě sesednout z kola. I tady ale trať bez problémů překoná. K řešenému tématu se redakci vyjádřil také zastupitel Michal Pánek. „Zmiňovaný propus- tek Andělské stoky pod železničním korido- rem považuji z hlediska chodců i cyklistů za naprosto bezpečný a odpovídající, vzhledem k četnosti užívání a potřebám občanů.“ M. Pá- nek také poukazuje na obdobný podjezd, který se nachází pod železniční tratí mezi rybníky Překvapil a Pražský na cyklotrase a turistické trase okolo vlkovských rybníků. „V porovnání s propustkem Andělské stoky je nepochybně vý- razně frekventovanější a nepředpokládám, že by některého z cyklistů napadlo zpochybňovat parametry takové stavby.“ M. Pánek dále vyjádřil svůj názor na průběh zastupitelstva a vyjádření M. Kákony, že za- stupitelé zesměšňovali pana Kodata, který propustek na zastupitelstvu rozporoval. S tím nesouhlasí žádný ze jmenovaných zastupitelů. Na zastupitelstvu pouze vyjádřili svůj názor na řešenou problematiku, obdobně, jako to dělají jiní zastupitelé nebo posluchači z řad veřej- nosti. Redakce se zajímala o to, kdo měl zá- sluhu na výstavbě podchodu pod tratí. Jan Ko- dat opravdu upozorňoval na zrušení přejezdu a chybějící podchod v dané lokalitě. Vznik podchodu ale již před tím iniciovali někteří ob- čané v dané lokalitě žijící. Někteří zastupitelé dále zpochybnili, zda téma propustku patří na stránky měsíčníku Soběslavská hláska. Zastu- pitelé města Soběslavi mají právo vyjádřit svůj názor na stránkách měsíčníku. Pravdou ale je, že by měli v první řadě informovat občany. Nikoliv se v článku veřejně popotahovat kvůli každému názoru, který na zastupitelstvu zazní. Na závěr uvádíme aktuální informace k přípra- vě výstavby IV. železničního koridoru v úseku Soběslav – Doubí, ke kterému se vyjádřil sta- rosta města: „Správa železniční dopravní ces- ty nám sdělila, že finalizuje podklady tak, aby mohla na přelomu srpna a září letošního roku požádat Drážní úřad o vydání stavebního po- volení, následně by měla vypisovat výběrové řízení na zhotovitele stavby s předpokláda- ným zahájením v polovině příštího roku.“ -min- Propustek s podchodem u Andělské stoky červenec 20188 NOVINKY NA REGISTRU ŘIDIČŮ Dne 1. července 2018 nabývá účinnosti zákon č. 199/2017 Sb., který významně mění zákon č. 361/2000 Sb., o provozu na pozemních komunikacích a o změnách některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů. Významnou novinkou je částeč- né rozvolnění místní příslušnosti a přechod od papírové fotografi e k fotografi i digitální. Částečné rozvolnění místní příslušnosti znamená, že určité úkony lze učinit na libovolném obecním úřadu s rozšířenou působností, přičemž ale platí, že tam, kde si občan podá žá- dost, musí si i vyrobený doklad vyzvednout. Týká se následujících úkonů vztahujících se k vydání ŘP: • udělení a rozšíření řidičské- ho oprávnění (ŘO), • uplynutí doby platnosti nebo již neplatného ŘP, • změny údajů (hlavně pří- jmení), • výměny ŘP vydaného cizím státem nebo výměna ŘP členského státu, • ztráty, poškození, odcizení, zničení ŘP nebo ŘP člen- ského státu, • vzdání se všech nebo někte- ré skupiny ŘO, tj. i podání oznámení o vzdání se ŘO, • vydání výpisu z evidenční karty řidiče (EKŘ) a bodo- vého hodnocení, • vydání paměťové karty řidiče (PKŘ), • vydání MŘP. Částečné rozvolnění místní příslušnosti se nevztahuje na: • podmínění, omezení a odně- tí ŘO a s tím spojené náleži- tosti a vrácení ŘO ve všech případech, vrácení ŘP, ode- vzdání ŘP ze strany občana – pozbytí ŘO (např. dosaže- ní 12 bodů) • vedení údajů v IS CRŘ ohledně záznamu o přestup- cích, bodovém hodnocení apod. Nově v ŘP nebude uveden údaj o obvyklé adrese, tzn., že v případě změny trvalého pobytu nebude muset být vydán nový ŘP. Tato povinnost ale nadále platí pro MŘP a PKŘ. Při podání žádosti o vydání ŘP bude primárně využito digitální fotografi e z registru Ministerstva vnitra. V případě, že občan foto- grafi i v registru MV nemá, bude pořízena digitálně přímo na pra- covišti při podání žádosti. Žádost bude doplněna digitalizovaným podpisem přímo na místě pomocí podpisového tabletu. Povinnost předkládat papírovou fotografi i se bude týkat i nadále mezinárodního ŘP, která se vyle- pí přímo do průkazu. Správní poplatky: • za vydání ŘP – 200 Kč (např. ztráty, odcizení), • za vydání ŘP ve lhůtě krat- ší, (tzv. „blesk“) – 700 Kč, • za vydání MŘP – 50 Kč, • karta řidiče do digitálního tachografu – 700 Kč, v ýměna z důvodu konce platnosti zůstává i nově zdarma. ing. Jana Kosová, ODVV Mapa: IV. železniční koridor na území města Soběslavi DálniceŽelezniční traťpodchod u křižovatky ulic Riegerova a Petra Bezruče PRÁZDNINOVÁ SOUTĚŽ s infocentrem na Facebooku Zapojte se do soutěže o za- jímavé ceny, které využijete vy nebo je dáte jako dárek svým blízkým. Soutěžit bu- deme např. o vstupenky na Kubešovu Soběslav, koncert Mirai nebo Evy Urbanové. Získat můžete i volnou vstu- penku na koupaliště nebo do muzea. Soutěž bude probíhat od 1. 7. do 31. 8. Sledujte FB Infocentrum Soběslav, ať vám nic neunikne. redakce Tyršova ul. červenec 2018 9 O význačném soběslavském rodákovi J. Bezděkovi jsem sice v Hlásce psal už ví- cekrát, ale velké místní osobnosti je třeba připomínat častěji: jednak proto, aby neu- padly v zapomnění, jednak aby se o nich dozvěděla i mladá generace. Bezděkovým životním dílem je kniha „Houby jedlé a jim podobné jedovaté“, kterou vydal r. 1902; je doplněna pěkný- mi barevnými vyobrazeními hub od malíře V. Luňáčka. Bezděk se v této knize zmiňuje i o rodném městě (v poznámce pod čarou, s. 169): „V okolí Soběslavě každý druh hři- bu, který nesbírá, se z bázně před otravou nazývá „kolodějem“. Do textu své knihy zahrnul Bezděk i bá- seň Sigismunda Boušky (kněze, básníka a spisovatele, 1867-1942), v níž je poeticky starší češtinou vylíčeno, jak houby „vznik- ly“ (s. 23-24). Při čtení této básně mi to připadá jako ze starých dob poslané milé pohlazení po duši... RNDr. František Kotlaba, CSc. RNDr. VÍTÁNÍ OBČÁNKŮ SOBĚSLAVSKÉ OSOBNOSTI Sbor pro občanské záležitosti při MěÚ Soběslav zorganizoval 7. června v kostele sv. Marka další vítání občánků. Starosta města, Ing. Jind- řich Bláha, přivítal do života v našem městě devět holčiček a pět chlapečků. O hudební doprovod se postarala děvčata ze Základní umělec- ké školy Soběslav pod vedením Mgr. Ivy Hovorkové. ... Muziky hrají po celém kraji, svatý Petr s Kristem Pánem ubírá se českým lánem, vracejí se k ráji. A když hlédne líp: vidí tvrdý hřib, strakoš do mechu se krčí, zlatý ryzec pode smrčí, masovky ční z lip. Jak bílé kvítí májovky svítí, jako zlaté pampelišky v tratoli se kupí lišky, václavky zas v mýtí. Z drobtů koláče rostou chřapáče, syrovinka do kloboučku pozvédá se polehoučku, mlékem pláče. ... PŘED 160 LETY SE NARODIL MYKOL0G JAN BEZDĚK (1858-1912) Ukázka z básně červenec 201810 SPOLEČENSKÁ KRONIKA Narození: • Eliška Růžičková • Sofi e Loudínová • Nela Veselá • Vanesa Kocandová • Anna Ryklíková • Ondřej Koblic Nově narozeným občánkům přejeme šťastný život. Úmrtí: • Bohuslava Ďuranová • Lenka Adamová • Božena Svobodová • Jan Blahuta • Ladislav Vácha • Jiří Novák Pozůstalým vyjadřujeme upřímnou soustrast. Že čas rány hojí, je jen pouhé zdání. Stále je v srdci bolest a smutné je vzpomínání. Dne 28. 7. 2018 uplyne sedm smutných let, co nás navždy opustila milovaná maminka Ivana Pavlátová ze Soběslavi. Děkujeme všem za tichou vzpomínku. Syn Daniel, dcera Kateřina a maminka Marie. Tak jako řádky bez písmen, tak jako zatoulaný sen, tak jako touha zlomená, tak jako láska bez jména, tak jako mraky bez nebe, t ak cítím se já bez tebe, Tebe … Dne 21. 6. to bylo šest let, co nás navždy opustila naše milovaná maminka, babička a prababička paní Jitka Čápová ze Soběsla- vi. Dne 1. 7. by oslavila 91. narozeniny. Kdo jste ji znali, vzpo- meňte s námi. Dcera a syn s rodinami. Dne 26. 7. 2018 je to již 7 let, co nás navždy opus- til milovaný manžel, tatí- nek, dědeček, bratr, strýc pan Jaroslav Pospíšil. Kdo jste ho znali, věnujte mu společně s námi tichou vzpo- mínku. S láskou vzpomíná manželka Stanislava, dcery Lenka a Lucie, bratr Anto- nín a František s rodinami, příbuzní, přátelé a kamarádi. Dne 6. 7. 2018 to bude dlouhých 15 let, co nás navždy opustila moje maminka, paní Vlasta Tre- šlová. Vy, kdož jste ji znali, věnujte jí, prosím, spolu se mnou tichou vzpomínku. Zveme na vernisáž výstavy Asociace Jihočeských výtvarníků „IMAGINA-CE“, která se uskuteční v pátek 3. 8. 2018 v 18 h. Výstava je průřezem sou- časného uměleckého dění na jihu Čech a představí obrazy, kresby, grafi ky, fotografi e a objekty. Asociace jihočeských výtvarníků (AJV) je profesním sdružením výtvar- ných umělců, která v současné době sdružuje výtvarné umělce i tvůrčí pracovníky většiny oborů výtvarné kultury tj. malíře, grafi ky, sochaře i umělce nejrůznějších oblastí užitého umění, včetně dalších osobností teoretického zaměření v moderních oborech. Počtem svých členů i geogra- fi ckou rozlohou patří AJV mezi největší oblastní profesní spolky. Trvalou a velmi podstatnou snahou uměleckého spolku v jižních Čechách je podle předsedy AJV Mgr. Víta V. Pavlíka zejména: „i úsilí o překonání negativ- ně vžitého pojmu „regionální kultura“. Činnost se pak vědomě neomezuje jen na prezentaci umělců jihočeského regionu, ale směřuje i do zahraničí a usiluje o možnost konfrontace kvalitního českého současného výtvarného umění se špičkovým výtvarným uměním ve světě.“ Výstava Imaginace je koncipována jako prezentace vybraných děl několi- ka významných umělců různých žánrů a uměleckých aktivit. „Právě ona různorodost a pestrost uměleckých názorů i technik je tím nejcennějším přínosem, který umožňuje vnímat nové zkušenosti a inspirace,“ zdůrazňuje V. V. Pavlík s tezí, že výtvarné umění podobně jako hudba je založeno na vztahu subjektivní vize a technických schopností. Odkazuje se na Augu- sta Renoira, který jednou poznamenal, že: , ,malba není jen pouhé snění s otevřenýma očima, ale především řemeslná zručnost.“ Z výstavy AJV se rozhodně řemeslná zručnost nevytrácí. Zveme na výstavu a těšíme se na Vaši návštěvu. Výstava je otevřena ve dnech úterý – neděle v 10-12 a 13-17 hod. a potrvá do pátku 31. 8. 2018. Ak. soch. Václav Hrůza, kurátor výstavy GALERIE V KOSTELE SV. MARKA VZPOMÍNÁME Dne 2. 6. 2018 uplynulo pět smutných let, co mě navždy opustila má milovaná přítelkyně paní Monika Hrádková ze Soběslavi. Kdo jste ji znal, prosím věnujte jí tichou vzpomínku. Nikdy nezapomeneme, Alena. Dne 11. 6. uplynulo 20 let, co nás navždy opustil tatínek, dědeček a bratr Jan Horký ze Soběslavi. Stále vzpomíná dcera Hana a bratr s rodinou. červenec 2018 11 2. MÍSTO V SOUTĚŽI GLORIA MUSAEALIS PRO EXPOZICI ŽIVOT NA BLATECH A KOZÁCKU! Na slavnost- ním vyhlášení vítězů Národní soutěže muzeí Gloria musaea- lis za rok 2017, konaném 17. 5. 2018 v Obecním domě v Praze získalo Blatské muzeum vý- znamné ocenění. Loni otevřená etnografická expozice Život na Blatech a Kozácku, umístěná v deseti sálech rekonstruované- ho Smrčkova domu, obdržela 2. místo v kategorii Muzejní vý- stava roku 2017. Diplom si na pódiu od organizátorů soutěže, jimiž jsou Ministerstvo kultu- ry, Asociace muzeí a galerií ČR a Český výbor ICOM, převzali etnoložka PhDr. Zuzana Čermá- ková, Ph.D., vedoucí Blatského muzea RNDr. Daniel Abazid a ředitel Husitského muzea Mgr. Jakub Smrčka, Th.D. Poděková- ní se ujal Daniel Abazid, který v úvodu svého vystoupení připo- menul všechny bezejmenné tvůr- ce – řemeslníky a lidové umělce ze soběslavsko-veselských Blat a Kozácka, jejichž výrobky a díla z 19. a začátku 20. století dnes představují exponáty v oceněné expozici. Další poděkování smě- řovalo ke všem kolegům a spolu- pracovníkům, kteří se podíleli na vzniku expozice, a ke zřizovateli muzea – Ministerstvu kultury, které financovalo rekonstrukci Smrčkova domu i vznik expo- zice (dokončení pak proběhlo v rámci projektu IROP). Ocenění vnímáme také jako doklad toho, že kvalitní muzejní výstavu či ex- pozici lze vytvořit i v tradičním duchu, s důrazem na autentické exponáty. Věříme totiž, že právě to v Blatském muzeu očekávají naši návštěvníci a že by se to lí- bilo i našim předchůdcům, kteří přesně před 140 lety v Táboře a před 120 lety v Soběslavi za- kládali naše muzea. Všechny tři objekty Blatského muzea jsou až do 30. 9. otevřeny denně kromě pondělí (9:00 – 12:00 a 12:30 – 17:00). NEBEKLÍČE OD LANDFRASŮ – KNIŽNÍ BESTSELLERY 19. STOLETÍ V galerii Smrčkova domu najde- te až do 12. 8. výstavu přibližující významnou část produkce jindři- chohradecké Landfrasovy tiskárny, největší mimopražské tiskárny 19. století. Mezi její nejúspěšněji vydávané tituly patřily mod- litební knihy, především tzv. nebeklíče, jejichž autorem byl německý kapucín Martin z Ko- chemu. Obliba těchto modliteb- ních knih přetrvala od 17. až do 19. století a byla tak velká, že se nebeklíče pod různými ná- zvy dočkaly až dvou set vydá- ní. Byly určeny ženám a často je dostávaly nevěsty jako dárek od svého nastávajícího. Poměr- ně časté zastoupení v muzej- ních fondech svědčí o jejich hojném rozšíření mezi lidovými vrstvami. To bylo způsobeno i cenovou dostupností, neboť nebeklíče se tiskly co nejlev- něji ve velkých nákladech. Zá- možné selky často mívaly nebeklí- če zdobené mosaznými vazbami s vypichovanými náboženskými motivy a štrasovými kamínky, které jsou současně zajímavým projevem jihočeského lidového umění. Jako takové je najdeme i hned na několika místech naší ná- rodopisné expozice. JOSEF KILIAN (1918–1999) Do Rožmberského domu Vás (taktéž do 12. 8.) zveme na výstavu pořádanou u příležitosti 100. výro- čí narození soběslavského rodáka a čestného občana, akademického malíře Josefa Kiliana. Čeká na Vás reprezentativní výběr krajinomaleb s jihočeskými motivy doplněný o několik zátiší a kreseb. Kromě obrazů z našich muzejních sbírek jsou představena plátna zapůjčená z Galerie hl. m. Prahy, Alšovy ji- hočeské galerie, Galerie Klatovy / Klenová, Galerie moderního umě- ní v Hradci Králové, Horácké gale- rie v Novém Městě na Moravě a ze soukromých sbírek Kilianovy ro- diny. K vidění tak jsou jak typické autorovy malby jihočeských ves- nic, statků, chalup, polí a rybníků ze 60. – 90. let 20. století, tak i jeho kubismem ovlivněná raná díla z let čtyřicátých. K výstavě je k dispozi- ci katalog z naší edice představující umělce regionu. IVANA KOTÝNKOVÁ Weisův dům ve Veselí n. L. do 28. 7. zdobí výstava krajinomaleb a zátiší Ivany Kotýnkové, výtvar- nice žijící a tvořící ve Veselí nad Lužnicí a v Praze. Pod záštitou starosty města Veselí nad Lužnicí ji pořádáme u příležitosti životního jubilea malířky. Při výběru námě- tů se většinou vrací do svých rod- ných jižních Čech, do vzpomínek na zajímavá místa či na setkání s milými lidmi. Malířka je členem Unie výtvarných umělců České re- publiky, její díla jsou zastoupena v soukromých sbírkách i v insti- tucích doma, v Evropě i v zámoří. Výstavu doprovází katalog. VLASTIMIL SLABÝ – KAPLIČKY Vernisáží konanou v úterý 31. 7. od 17 hodin zahájíme ve Weiso- vě domě výstavu fotografií drobné sakrální architektury Soběslavska a Veselska z tvorby soběslavského fotografa Vlastimila Slabého, čle- na výboru Asociace jihočeských výtvarníků. Sám o výstavě říká: „Dráchov, Dírná, Řípec, Po- nědrážka… a tisíce jiných míst posetých po kraji českém kap- ličkami, které se vám většinou rychle mihnou v okně automo- bilu, blízko silnice či v horizon- tu krajiny. U mne se tato rychlá setkání začala zaznamenávat do paměti jako na film ve fo- toaparátu, a tak jsem sebral 30 let starý přístroj nabitý fil- mem, stativ a s touto výbavou se vydal po jejich stopách. Kaž- dou cestou se otevírá další cesta k jinému cíli. A tak mé cesty končí v místech, kam bych se jinak nedostal.“ Výstava potrvá do 30. 9. PŘÍRODOU KROK ZA KROKEM 16. ročník přírodovědných exkurzí v červenci pokračuje mykologic- kou vycházkou u příležitosti 30. výročí vyhlášení národní přírodní památky Luční, první mykologické rezervace na našem území. Termín budete upřesněn na plakátech akce a na internetových stránkách www. blatskemuzeum.cz. Na muzejní akce Vás srdečně zvou Daniel Abazid, Petr Šťovíček, Monika Vlasáková a kol. červenec 201812 Kulturní dům města Soběslavi Jirsíkova 34, 392 01 Soběslav Telefon: 381 524 261, 381 524 264 kdms@seznam.cz, www.kdms.cz PŘEDPRODEJ VSTUPENEK – KANCELÁŘ KD PO a ST 9 – 11 12 – 16 ÚT - ČT - PÁ 9 – 11 12 – 15 Program - červenec 2018 Čtvrtek 28. 6. 18.00 „Všechno dobře dopadne“ - vernisáž výstavy prací studentů keramického designu Fakulty designu a umění ZU v Plzni, Galerie v kostele sv. Marka Sobota 30. 6. – úterý 10. 7. Setkání s hudbou v Soběslavi – 10. ročník hudebního festivalu, týden koncertů a příjemných setkání nejen s hudbou…, Galerie v kostele sv. Marka, KDMS, kostel sv. Víta, kostel sv. Petra a Pavla, letní koupaliště Sobota 21. 7. – neděle 22. 7 . 24. Mezinárodní festival dechových hudeb – Kubešova Soběslav 2018, fotbalový stadion FK Spartak Soběslav Pátek 3. 8. 18.00 „Imaginace“ - vernisáž výstavy Asociace jihočeských výtvarníků, Galerie v kostele sv. Marka Pokladna KD uzavřena: od 30. 7. – 17. 8. 2018 (vstupenky on-line na www.kdms.cz) Připravujeme pro vás na podzim: Pátek 14. 9. 21.00 Koncert Mirai, areál KD a rožmberského hradu Sobota 15. 9. 10.00 Soběslavské slavnosti 2018 Pátek 19. 10. 19.00 Eva Urbanová a Moravské klavírní trio – koncert, velký sál Taneční kurzy povedou opět manželé Alena a Jaroslav Bolkovi z Milevska. Začínáme v sobotu 8. září od 18 hodin – končíme Věnečkem 8. 12. 2018. Kurzovné je 1 300 Kč. (10 x sobota od 18 – 21 hod., Prodloužená 18 – 22 hod., Věneček 18 – 24 hod. tj. celkem 12 sobot!) Můžete se těšit na kurz stolování (není povinný). Podrobný rozpis jednotlivých kurzů najdete na www.kdms.cz. 28. 6. - 29. 7. vernisáž výstavy se uskuteční 28. června od 18 hodin otevřeno út - ne 10 - 12, 13 - 17 kostel sv. Marka bezbariérový vstup červenec 2018 13 21. 7. – 22. 7. 2018 fotbalový stadion FK Spartak Soběslav Sobota 21. 7. 2018 12:05 Soběslavské mažoretky, vedoucí Miluše Moravcová, Vladimír Moravec 12:20 Březovská 10, kapelník Jiří Homolka 13:20 Dětský folklorní soubor Ráček, vedoucí Dana Moravcová 13:40 Leškovanka, kapelník Karel Hroch, umělecký vedoucí Pavel Málek 14:50 EBB (Eichberger Brass Boys), kapelník Kevin Kober/Rakousko 16:00 Úhlavanka, kapelník Jan Červený 17:30 Veselka, kapelník Ladislav Kubeš 19:00 Die Randenmusikanten, umělecký vedoucí Alexander Mayer/Německo 20:15 Jižani, kapelník Miroslav Dvořák 21:40 Straňanka, kapelník Petr Houšť 23:00 Babouci, kapelník Petr Shýbal Program uvádějí moderátoři Karel Heger a Martin Hlaváček Koncerty kolem Soběslavi - sobota 21. 7. 2018 - začátek ve 14.00 hod.: BORKOVICE Veselka, kapelník Ladislav Kubeš Die Blaskapelle PRO MIL, umělecký vedoucí Stephan Poitner/Německo KLENOVICE Lublaska, kapelník Michael Miller/Švýcarsko Leškovanka, kapelník Karel Hroch, umělecký vedoucí Pavel Málek TUČAPY Die Randenmusikanten, umělecký vedoucí Alexander Mayer/Německo Březovská 10, kapelník Jiří Homolka ŽELEČ Úhlavanka, kapelník Jan Červený Neděle 22. 7. 2018 10:00 Dolnovanka, kapelník Petr Čermák 12:00 Babouci, kapelník Petr Shýbal 12:00 Přímý přenos do vysílání Českého rozhlasu České Budějovice (Vylosování soutěže Táborského deníku a Českého rozhlasu České Budějovice) 13:30 Lublaska, kapelník Michael Miller/Švýcarsko 14:40 Fryštácká javořina, kapelník Radek Gajdošík 15:50 Die Blaskapelle PRO MIL, umělecký vedoucí Stephan Poitner/ Německo 17:00 Krajanka, kapelník Václav Hlaváček 18:10 Veselka, kapelník Ladislav Kubeš 19:20 Všechny dechové hudby společně zahrají za řízení Haralda Sandmanna (Německo), Jaroslava Zemana a Gerharda Sulyoka (Rakousko) skladby: „Borkovická polka“ (Ladislav Kubeš/Jiří Vostrovský) „Moje česká vlast“ (upravil Ladislav Kubeš, text:Zdeněk Beneš) „Od Tábora až k nám“ (upravil Ladislav Kubeš, text: lidový) Program uvádějí moderátorky Kateřina Hálová a Blanka Tůmová 24. MEZINÁRODNÍ FESTIVAL DECHOVÝCH HUDEB Kubešova Soběslav 2018 Než přišla bouře (akční/dobrodružný, USA) Ve fi lmu o přežití natočeném podle skutečného příběhu vyús- tí náhodné setkání dvou mladých lidí nejdříve v lásku a posléze v největší dobrodružství jejich života, když musí čelit jednomu z nejkatastrofálnějších hurikánů, jaký byl kdy v historii zazna- menán. Úsměvy smutných mužů (drama/komedie, Česko) Úsměvy smutných mužů přiblíží příběhy úspěšných mužů kteří se přes dno lahve dostali na samotné dno života. Na dno, odkud vede už jen cesta vzhůru. Všichni z různých důvodů pili, někdo sám doma jiný jako tahoun v hospodě. Pod dohledem přísné pri- mářky a v pevném režimu teď společně poznávají, jak lehké bylo opojnému alkoholu propadnout a jak naopak těžká je cesta ze závislosti ven. Ze závislosti už ale cesta ven nevede, jediná šance je nahradit alkohol něčím jiným. Co takhle uběhnout maraton? zdroj: ČSFD (redakčně kráceno) červenec 201814 Pasování Ve čtvrtek 7. 6. a v pátek 8. 6. pro- běhlo v prostorách knihovny paso- vání prvňáčků ze ZŠ Komenského a ZŠ E. Beneše na čtenáře. Děti si program, který pro ně připravily studentky knihovnictví z Tábora, užily, splnily některé úkoly, zahrály si hry a následně na terase přečetly krátké úryvky a byly pasovány na čtenáře. Děkujeme studentkám za pomoc a dětem a paním učitelkám za zpří- jemnění dopoledne. Všem přejeme plno školních i mimoškolních úspěchů a krásné prázdniny! Vezmeš si mě? Zveme Vás na zajímavou výsta- vu sbírky svatebních oznámení Ing. Hany Čechové s názvem Vezmeš si mě? Ke zhlédnutí bu- dou jak novodobá, tak i svatební oznámení stará stovky let. Výstava se bude konat od 11. 7. do 27. 8. 2018 ZPRÁVY Z KNIHOVNY SOBOTA 30. 6. 19:00 kulturní dům HOUSLOVÝ RECITÁL JOSEFA ŠPAČKA Josef Špaček - housle, Miroslav Sekera – klavír NEDĚLE 1. 7. 19:00 kostel sv. Víta a následně kulturní dům PUTOVNÍ KONCERT ORGANIZÁ- TORŮ A LEKTORŮ PONDĚLÍ 2. 7. 19:00 kostel sv. Víta HUDEBNÍ SETKÁNÍ Společný koncert ZUŠ Soběslav a sboru Anonym voice. Speciální host: Zuzana Lászlóová ÚTERÝ 3. 7. 19:00 terasa městské knihovny, v případě ne- přízně počasí Galerie sv. Marka v 19:30 DIVÉ HUSY Jitka Šuranská Trio (2x cena Anděl a 2x nominace...) STŘEDA 4. 7. 19:00 městské koupaliště DOMÁCÍ VÝROBA ANEB PECKY VŠECKY Tradiční open-air koncert na pomezí roc- ku, blues a jazzu, Speciálí host: Vladimír Merta ČTVRTEK 5. 7. 19:00 kostel sv. Marka CANTARINA CLARINETE Dámské klarinetové kvarteto PÁTEK 6. 7. 19:00 kostel sv. Víta KRISTÝNA KŮSTKOVÁ A BAROC- CO SEMPRE GIOVANE Výrazný talent nejmladší pěvecké gene- race spolu se špičkovým pardubickým souborem... KONCERT NATÁČÍ ČRO 3 – VLTAVA SOBOTA 7. 7. 19:00 kostel sv. Petra a Pavla ŠARMAN ENSEMBLE (Jiho)české stopy v komorní hudbě NEDĚLE 8. 7. v 11.00 koncertní sál ZUŠ MATINÉ Z TVORBY ÚČASTNÍKŮ KURZŮ NEDĚLE 8. 7. 19:00 kostel sv. Marka ŠMOLDAS HRAJE JEŽKA Přední český jazzový kytarista... Special guest: Petr Hanzlík - zpěv PONDĚLÍ 9. 7. 19.00 kostel sv. Víta 1. KONCERT ÚČASTNÍKŮ KURZŮ ÚTERÝ 10. 7. 18.00 kulturní dům 2. KONCERT ÚČASTNÍKŮ KURZŮ ZMĚNA PROGRAMU VYHRAZENA! VSTUPNÉ NA VŠECHNY KONCERTY JE DOBROVOLNÉ 10. ROČNÍK HUDEBNÍHO FESTIVALU SETKÁNÍ S HUDBOU V SOBĚSLAVI 30. 6. – 10. 7. 2018 Městská knihovna Soběslav zve na výstavu sbírky svatebních oznámení ing. Hany Čechové „Vezmeš si mě?“ Výstava se bude konat od 11. 7. do 27. 8. městská knihovna Výstava se bude konat od 11. 7. do 27. 8. městská knihovna foto: Radovan Subin foto: Petr Hanzlík červenec 2018 15 COUNTRY FESTIVAL PLOVÁRNA V sobotu 2. června se konal druhý ročník country festivalu v prostředí soběslavského kempu TJ Spartak Soběslav. Rodiny s dětmi se na „plovárně“ sešly již v dopoledních hodinách při představeních divadla Víti Marčíka a kabaretu Ivana Hofmana. Program pro dospělé odstartovala po 14 h kapela A proč ne, následována kapelami Kamarádi z Pískoviště, Veteráni, Samova Mexická vložka, Kocouři a friends, Plavci Jana Vančury a Hastrmani. Kapelu Plavci doprovodila svým úžasným hlasem zpě- vačka, textařka a skladatelka Irena Budweiserová, známá ze Spirituálu Kvintet. Kapela Hastrmani vystoupila jako poslední a na závěr vytvořila pěknou večerní atmosféru pod hvězdami. Po celý den bylo zajištěno i dobré občerstvení a pivo teklo proudem. Děti se v parném dni zchladily v řece, a kdo nechtěl celý den jen sedět a koukat na pódium, mohl si třeba za- hrát minigolf nebo zatancovat před pódiem. Na country festival na plovár- ně jsme slyšeli řadu pozitivních ohlasů. Letos se konal již druhý ročník. „Pořádat tento festival napadlo v loňském roce mého bratra, který celý život hraje country muziku a začínal zde v Soběslavi. Po loňském roční- ku (prý dle ohlasů úspěšného) jsme se rozhodli tento hudební svátek pro místní občany opa- kovat,“ vysvětlil redakci v roz- hovoru organizátor festivalu Pavel Snášel. Přípravou jednoho večera plné- ho dobré hudby organizátoři žijí řadu měsíců dopředu. Dalším ročníkem festivalu se začínají zabývat již po skončení festiva- lu. Nyní zvažují myšlenku, zda festival znovu uspořádat, stojí je to totiž mnoho sil. „Naštěstí mi v tom všem pomáhá rodina a přátelé. Už nyní jsme začali domlouvat hlavní kapelu, aby- chom s ní dopředu podepsali smlouvu. Stát se může cokoliv. Snažíme se samozřejmě do- mlouvat takové kapely, které jsou známé i pro okrajové po- sluchače tohoto žánru, niko- liv pouze pro skalní fanoušky. Máme možnosti pozvat skupi- ny, jako jsou Nezmaři, Nedvědi apod., ale chceme mít festival v žánru country a řada těchto kapel hraje spíše folkovou hud- bu. Další problém je sehnat na tyhle kapely finance,“ přiblížil Snášel přípravy festivalu. V názvu festivalu byl v minulém roce záměrně uveden text kamarádi pro kamarády. Právě v tomto duchu totiž shání Pavel Snášel účinkující - aby se sešli lidé, co spolu hrávali a hrají při nějaké pěkné příležitosti, zavzpomínali na ty, kteří mezi námi již nejsou a zahráli sobě navzájem i všem posluchačům, kterým country hudba dělá ra- dost. Festival není jednoduché za- jistit ani technicky. Doposud si organizátoři půjčovali pódi- um od Kulturního domu města Soběslavi a střechu od kultur- ního domu v Písku. Stage pak sestavovali sami. „Umíme to, protože jsme to dělali několi- krát na jiných akcích, ale strá- víme tím tři dny před festivalem a pak ho musíme sami zbourat,“ sdělil nám Pavel Snášel. To už by se v příštím roce snad nemě- lo opakovat, protože by stavbu pódia zajistila firma. Pronájem pódia je finančně náročný a or- ganizátoři jsou vděční, že jej mají zapůjčený od kulturního domu. Na závěr je potřeba jej ozvučit. Toho se i letos ujal ka- pelník kapely Kocour & friends Jindřich Kocourek se svým vlastním aparátem. „V letošním roce jsme uspo- řádali také program pro děti, který jsme zafinancovali z pe- něz, které nám zbyly z minulého roku. Původně jsme je chtěli vě- novat na obnovu dětského hřiš- tě v kempu TJ Spartak Soběslav. Provozovatel s ním měl ale jiné plány,“ vyjádřil se Snášel k do- polednímu programu, který po- těšil především malé ratolesti. Vstupné na festival je s ohle- dem na počet kapel a zábavu, kterou lidem zprostředková- vá, spíše symbolické. Náklady související s festivalem se z něj neuhradí, je tedy potřeba spon- zorských darů. „Na sponzorech jsme závislí. Bez nich bychom tuto akci ne- uspořádali. Sponzorskými dary přispěli jak firmy, tak jednotliv- ci. Kdo akci finančně podpořil v minulém roce, v tom letošním přispěl také. Nyní sháníme ge- nerálního sponzora, který by nám umožnil zaplatit i proná- jem stage.“ Vyjádřil se Snášel. Letos se vedle fanoušků coun- try přijely na „plovárnu“ podí- vat také děti z dětského domo- va Radenín. Zalíbilo se jim tam natolik, že zůstaly i na několik kapel a kemp opustily až před 17. hodinou. Country festival řada obyvatel Soběslavi vítá. Jak potvrdil redakci i Pavel Snášel, s festivaly se v létě pravidelně roztrhne pytel, ale country hudbu na nich uslyší- te jen pomálu. Bylo by proto pěkné, kdyby se z této zábavy na plovárně do budoucna stala třeba i tradice. Organizátoři děkují sponzo- rům: Diesel centrum – Petr Rada s.r.o.; Voda, topení, plyn – Šťastný s.r.o.; Goliat – Fran- tišek Pazdera, Sloupárna Ma- jdalena s.r.o., Drs Miroslav, Autoservis Jindra s.r.o., Auto- díly Soběslav, Pivovar Kněžík, město Soběslav, Bobeš Stavi- tel, OVB – Hák Jiří, Ločeso, Fert a.s., Banes, N+N, WaW Weinzettl s.r.o., Tomáš Šena, Bočan & spol., KV2 audio. -min- červenec 201816 Ve školce se pořád něco děje Zpíváme babičkám V měsíci květnu jsme navštívili s dětmi Senior dům. Hudební vy- stoupení, které si děti pro babičky připravily ke Dni matek, nadchlo všechny obyvatele senior-domu, nejenom babičky, ale přišli se po- dívat i dědečkové. Děti zde před- vedly své taneční a pěvecké doved- nosti a bylo se opravdu na co dívat. Mazurku předvedli kluci a holky na jedničku. Děti se ani chvilič- ku nezastavily, tančily, zpívaly a dov

1 2 3 4 5 Dočtete se v tomto čísle: Komunální volby 2 Záchranný archeologický výzkum 5 Ambulance se stěhují 7 Kubešova Soběslav se přesouvá 11 Změny ve vydávání dokladů 8 1. 6. - 16. 9. otevřené infocentrum denně od 9 do 18 hodin, nám. Republiky 148 (u Husa), Tel: 601 339 095. Městské koupaliště zahajuje sezonu Od soboty 2. 6. otevřeno denně dle otevírací doby: po – pá: 10 – 20 hodin, so, ne, svátky: 9 – 20 hodin. Od 20 do 21 h je možné celé koupaliště pronajmout za 300 Kč. Více info na tel. 775 736 778. COUNTRY FESTIVAL 2. 6. 2018 kEmp Tj SpARTAk více na str. 13 18. zasedání ZASTUPITELSTVA MĚSTA SOBĚSLAVI 19. 6. 2018 od 18 h v malém sále KDMS Kemp TJ Spartak Soběslav 13:30 - 24:00 červen 20182 Zprávy z města 3 Společnost 9 Kultura a volný čas 10 Soběslavské školy informují 13 Spolky a organizace 17 Různé 20 Pozvánky z okolí 21 Sport 22 Inzerce 25 OBSAH AKCE NA MĚSÍC ČERVEN ÚŘEDNÍ DNY NOTÁŘE MěÚ, nám. Republiky 59 II. patro č. dveří 318 JUDr. Stanislav Hroch Středa 13. 6. a 27. 6. od 13:00 do 16:00 Tel. 602 496 375 NEPŘEHLÉDNĚTE PRODEJ NALEZENÝCH VĚCÍ Městský úřad Soběslav oznamuje, že ve středu 20. 6. 2018 od 15.00 do 16.00 hodin bude v průjezdu budovy městského úřadu čp. 59 na ná- městí Republiky uskutečněn prodej nalezených věcí. Seznam věcí k prodeji je vyvěšen na úřední desce městského úřadu a zveřejněn na internetových stránkách města www.musobeslav.cz. Více informací k prodeji Vám poskytne pracov- nice MěÚ Soběslav, Ing. Lenka Kačurová, na tel. č. 381 508 105 nebo e-mailu: kacurova@musobeslav.cz. Na podzim půjdeme letos již podruhé do volebních místností. Tentokrát se budou konat volby do obecních zastupitelstev. Městský úřad Soběslav je registračním úřadem nejenom pro volby v Soběslavi, ale i pro 19 obcí náležející do jeho územního obvodu – Budislav, Dírná, Dráchov, Hlavatce, Chotěmice, Katov, Klenovice, Komárov, Mezná, Myslkovice, Přehořov, Roudná, Sedlečko, Skalice, Třebějice, Tučapy, Vesce, Vlastiboř a Zvěrotice. Všechny potřebné materiály pro volební strany najdete na i na www.musobeslav/volby. KOMUNÁLNÍ VOLBY VÝSTAVY 1. 5. – 30. 9. Život na Blatech a Kozácku, Smrčkův dům 1. 5. – 30. 9. Krajina Táborska - krajinomalby, Smrčkův dům 5. 5. – 17. 6. Jan Holec (*1933) - výstava obrazů rodáka z Třebějic, Smrčkův dům 9. 6. – 12. 8. Josef Kilian (1918 - 1999) - výstava krajinomaleb a dalších obra- zů, Rožmberský dům, vernisáž 8. 6. od 17 h 23. 6. – 12. 8. Nebeklíče od Landfrasů - výstava přibližuje část produkce jind- řichohradecké Landfrasovy tiskárny, Smrčkův dům, vernisáž 22. 6. od 17 h AKCE 1. 6. Soutěžní odpoledne ke Dni dětí - park u DDM, 12:30 h 1. 6. Hurá k vodě! – oslavte den dětí na koupališti, městské koupaliště, 14 h 1. 6. Dědeček aneb Musíme tam všichni… - představení Divadelního souboru ZŠ Komenského, park u Hlásky, 21 h 2. 6. Rybářské závody pro děti, areál sádek Brousek, zahájení v 7 h (str. 20) 2. 6. Country festival plovárna Soběslav - doprovodný program pro děti od 9:30 h, odpolední program od 14 h, kemp TJ Spartak Soběslav 3. 6. Burza a trhy drobného zvířectva a farmářských produktů - areál Čes- kého svazu chovatelů, 7 - 11 h 9. 6. 20 LET AIKIDO - u příležitosti výročí ukázky cvičení aikido, tělocvična TJ Spartak, 15 h 12. 6. LEPOPO - letní podvečer poezie s hudebním doprovodem, knihovna, 17:30 h 16. 6. Dobrovol - multižánrový hudební festival, kemp TJ Spartak Soběslav, od 13:30 h program pro děti, od 16:30 h hlavní program 16. 6. Den technických sportů - den plný zábavy, sportu a zajímavých disci- plín, areál Aeroklubu Soběslav, 10 - 17 h 16. 6. Koncert - flétnový orchestr ZUŠ Soběslav, Jindřichův Hradec a Ano- nym Voice, kostel- sv. Marka, 19 h 20. 6. T-Mobile Olympijský běh - součástí programu dětské závody a dopro- vodný program, trasa měří 6,7 km, kemp TJ Spartak Soběslav, 18 h 20. 6. Básník Adam Borzič - autorské čtení na terase knihovny, 18 h 22. 6. Noc v Blatském muzeu - „knihařská“, spojená s otevřením výstavy Ne- beklíče od Landfrasů (17 h), doprovodný program, Smrčkův dům, 16 - 22 h 28. 6. Vernisáž výstavy studentů Ateliéru fakulty designu a umění Ladislava Sutnara Západočeské univerzity v Plzni, kostel sv. Marka, 18 h (výstava potrvá do neděle 29. 7. 30. 6. - 10. 7. festival Setkání s hudbou (více na str. 12) Klientské pracoviště v Soběslavi je otevřeno každé 1. a 3. úterý v měsíci, vždy od 11:30 do 14:30 ho- din. (Městský úřad Soběslav – malá zasedací síň, dveře č. 317 – 2. patro) 03.07.2018 17.07.2017 07.08.2018 21.08.2018 04.09.2018 18.09.2018 02.10.2018 16.10.2018 06.11.2018 20.11.2018 04.12.2018 18.12.2018 ÚŘEDNÍ DNY VZP červen 2018 3 ZPRÁVY Z MĚSTA Usnesení č. 8/122/2018 Rada města projednala za přítomnosti pra- covnic odboru organizačního a správy ma- jetku MěÚ Ing. Michaely Novákové a Ing. Michaely Pimperové činnost informačního centra a měsíčníku Hláska. Usnesení č. 8/123/2018 Rada města souhlasí s poskytnutím finanč- ní částky ve výši 10.000 Kč ze schváleného rozpočtu města na rok 2018 Blatskému mu- zeu v Soběslavi na částečnou úhradu nákladů spojených s vydáním dvou titulů ediční řady Katalogy Blatského muzea věnovaných tvor- bě výtvarných umělců spojených s regionem Soběslavska. Usnesení č. 8/124/2018 Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy mezi městem Soběslav a advokátní kanceláří KVB, s. r. o., Pardubice, na bezplatné posky- tování právní poradny pro obce organizované Svazem měst a obcí ČR. Usnesení č. 8/125/2018 Rada města schvaluje výsledek výběrového řízení na zpracování projektové dokumentace na akci: „Nástavba Senior-domu v Soběsla- vi“, které se uskutečnilo 16. 4. 2018 na MěÚ Soběslav. Vítězem výběrového řízení se stala firma ateliér PROPROJEKT, s. r. o., České Budějovice, za cenu 998.250 Kč včetně DPH. Usnesení č. 8/126/2018 Rada města jmenuje komisi pro výběr doda- vatele akce „Demolice objektu na pozemku parc. č. 318/3 v Soběslavi“, který se uskuteč- ní 14. 5. 2018 v 13:00 hod. na MěÚ Soběslav, v následujícím složení: členové: • Mgr. Vladimír Drachovský – místosta- rosta • Jan Pehe – člen ZM • Kamil Modl – člen ZM • Jiří Pour – KT MěÚ Soběslav, hlas po- radní náhradníci: • Ing. Jindřich Bláha – starosta • Růžena Domová – členka ZM • Mgr. Petr Valeš – člen RM Usnesení č. 8/127/2018 Rada města na základě žádosti ředitele Zá- kladní školy Soběslav, tř. Dr. E. Beneše 50, Mgr. Vlastimila Říhy souhlasí s přijetím úče- lově určeného peněžitého daru od společnosti WOMEN FOR WOMEN, o. p. s., Praha, pro- střednictvím charitativního projektu „Obědy pro děti“ na úhradu obědů v rámci školního stravování pro osm žáků této základní školy v období od 25. 4. 2018 do 30. 6. 2018 v cel- kové částce 10.557 Kč. Usnesení č. 8/128/2018 Rada města v návaznosti na usnesení ZM 15/117/2017 ze dne 20. 9. 2017 souhlasí s uzavřením kupní smlouvy mezi městem Soběslav a Českými drahami, a. s., Praha, na odkoupení pozemku p. č. 4028 včetně stavby (sklad) o výměře 413 m2 v k. ú. Soběslav do vlastnictví města za cenu 670.000 Kč. Usnesení č. 8/129/2018 Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit koupi 2/3 spoluvlastnického podílu na pozemcích p. č. 2103/467 o výměře 2 953 m2, p. č. 2103/493 o výměře 4 941 m2 a p. č. 2103/495 o výměře 346 m2, vše v k. ú. Soběslav, od pana Jana Mrázka, Milín. Usnesení č. 8/130/2018 a) Rada města schvaluje zadávací podmínky k veřejné zakázce „Zimní stadion v Soběsla- vi – snížení energetické náročnosti“ dle návr- hu předloženého Stavební poradnou, s. r. o., České Budějovice, která pro město organizu- je zadávací řízení. b) Rada města jmenuje komisi pro otvírání obálek, posouzení a hodnocení nabídek ve- řejné zakázky „Zimní stadion v Soběslavi – snížení energetické náročnosti“ v násle- dujícím složení: členové: • Ing. Jindřich Bláha – starosta • Mgr. Pavel Lintner – člen ZM • Mgr. Irena Molíková – členka ZM náhradníci: • Mgr. Vladimír Drachovský – místosta- rosta • Mgr. Michal Pánek – člen ZM • Ludmila Zbytovská – členka RM Usnesení č. 8/131/2018 Rada města schvaluje rozpočtové opatření č. RM/2/2018 v předloženém znění. Usnesení č. 8/132/2018 Rada města jmenuje komisi pro výběr doda- vatele „Modernizace ekonomického systému MěÚ v Soběslavi“, který se uskuteční 11. 5. 2018 v 10:00 hod. na MěÚ Soběslav, v násle- dujícím složení: členové: • Mgr. Alena Krejčová – členka RM • Ing. Radek Bryll – tajemník MěÚ Soběslav • Marcela Kolouš- ková – vedoucí FO MěÚ náhradníci: • Ing. Jindřich Bláha – starosta • Mgr. Petr Valeš – člen RM • Bc. Zuzana Schejbalová – FO MěÚ Usnesení č. 8/133/2018 Rada města souhlasí na návrh bytové komi- se s přenecháním městského bytu velikosti 2+kk na adrese Soběslav, Soběslav I, Kostel- ní čp. 44/1, do nájmu Pavle Dubské. Usnesení č. 9/134/2018 Rada města se seznámila na místě samém s postupem rekonstrukce domu čp. 1/I na ná- městí Republiky v Soběslavi. Usnesení č. 9/135/2018 a) Rada města bere na vědomí informaci sta- rosty města Ing. Jindřicha Bláhy a místosta- rosty města Mgr. Vladimíra Drachovského o aktuálním stavu prací na rekonstrukci cent- rální části náměstí Republiky. b) Rada města souhlasí s úpravou dlážděné plochy dle předloženého návrhu. Usnesení č. 9/136/2018 Rada města projednala návrh systému regulo- vaného parkování v centru města předložený místostarostou města Mgr. Vladimírem Dra- chovským. Rada města s předloženým návr- hem souhlasí. Usnesení č. 9/137/2018 Rada města souhlasí s návrhem programu a rozpočtu Soběslavských slavností 2018 předloženým ředitelem KDMS Mgr. Petrem Valešem. Slavnosti se uskuteční v sobotu 15. 9. 2018. Usnesení č. 9/138/2018 Rada města souhlasí s uzavřením smluv mezi městem Soběslav a Mooza architecture, Pra- ha, na zpracování projektu pro územní řízení hradního nádvoří v Soběslavi včetně inže- nýrské činnosti za cenu 115.000 Kč a dále dokumentace pro stavební řízení úpravy hos- podářské budovy na bistro v hradním areálu v Soběslavi včetně inženýrské činnosti za cenu 98.000 Kč. USNESENÍ 8. schůze Rady města Soběslavi, která se konala 24. dubna 2018. USNESENÍ 9. schůze Rady města Soběslavi, která se konala 15. května 2018 červen 20184 Usnesení č. 9/139/2018 Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy o poskytnutí dotace mezi městem Soběslav a Jihočeským krajem, České Budějovice, na základě které poskytne Jihočeský kraj městu finanční prostředky ve výši 200.000 Kč na realizaci projektu „Rekonstrukce tenisového kurtu v Soběslavi“ v rámci dotačního progra- mu JčK Podpora sportu. Usnesení č. 9/140/2018 Rada města schvaluje výsledek výběrového řízení na dodavatele „Modernizace ekono- mického systému MěÚ v Soběslavi“, které se uskutečnilo 11. 5. 2018 na MěÚ v Soběslavi. Vítězem výběrového řízení se stala fir- ma Gordic, spol. s r. o., Jihlava, za cenu 1.034.302 Kč + DPH. Usnesení č. 9/141/2018 a) Rada města bere na vědomí informaci o odstoupení vítěze zadávacího řízení na akci „Vybudování místní komunikace Na Pískách Soběslav – 1. etapa“ schváleného usnese- ním RM č. 7/107/2018 firmy DŘEVOTVAR – ŘEMESLA a STAVBY, s. r. o., Chýnov. b) Rada města souhlasí s uzavřením smlou- vy o dílo na realizaci této akce mezi městem Soběslav a firmou STRABAG, a. s., Praha, provozní jednotka Soběslav, která se umístila v uvedeném zadávacím řízení na druhém místě, za cenu 4.958.116,40 Kč + DPH. Usnesení č. 9/142/2018 Rada města souhlasí s uzavřením dodatku č. 1 ke smlouvě o dílo ze dne 9. 1. 2018 mezi městem Soběslav a firmou HYDRO&KOV, s. r. o., Třeboň, kterým dochází k navýšení prací na akci „Rybník Nový u Soběslavi – posílení přirozené funkce krajiny“ o částku 1.928.975 Kč + DPH. Usnesení č. 9/143/2018 Rada města souhlasí na základě žádosti jedna- tele Správy města Soběslavi, s. r. o., Soběslav, p. Vladimíra Falady s nákupem mulčova- cí sekačky Stiga Park Pro 540 IX za cenu 183.985,52 Kč + DPH. Mulčovací sekač- ka bude zakoupena z finančních prostředků SMS, s. r. o. Usnesení č. 9/144/2018 Rada města souhlasí s podáním žádosti o do- taci z programu Ministerstva vnitra „Účelové investiční dotace pro jednotky sboru dobro- volných hasičů obcí“ pro rok 2019, výzva JSDH_V2_2019 Pořízení nového dopravní- ho automobilu, na projekt „Město Soběslav – pořízení nového dopravního automobilu“ pro Jednotku sboru dobrovolných hasičů města Soběslavi s celkovými náklady 900.000 Kč včetně DPH. Vlastní podíl žadatele na spolufinancování projektu ve výši 450.000 Kč bude financován z rozpočtu města v roce 2019. Usnesení č. 9/145/2018 Rada města souhlasí s využitím kontejnerů na separovaný sběr na sídlišti Míru pro rea- lizaci akce „GraffitEko 2“ organizovanou z. s. Soběslávka. Usnesení č. 9/146/2018 Rada města souhlasí s poskytnutím finanční- ho příspěvku ve výši 2.000 Kč ze schválené- ho rozpočtu města na rok 2018 spolku Seni- orbowling CZ, z. s., na úhradu části nákladů spojených s účastí p. Oto Kunce, Soběslav, na Mistrovství Evropy seniorů v bowlingu 2018 ve Vídni, které se koná ve dnech 23. 6.–30. 6. 2018. Usnesení č. 9/147/2018 Rada města souhlasí s poskytnutím finanční- ho příspěvku ve výši 4.000 Kč ze schválené- ho rozpočtu města na rok 2018 z. s. Soběsláv- ka na úhradu části nákladů spojených s pořádáním kulturních akcí: „Vino et verbum – autorská čtení na terase městské knihovny v Soběslavi“, které se uskuteční v měsících květen až srpen 2018. Usnesení č. 9/148/2018 Rada města souhlasí s uzavřením veřej- noprávní smlouvy mezi městem Soběslav a Diakonií ČCE – středisko Rolnička Soběslav na poskytnutí dotace ze schvále- ného rozpočtu města na rok 2018 ve výši 210.000 Kč na podporu činnosti Rolničky. Usnesení č. 9/149/2018 Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy o dílo mezi městem Soběslav a firmou Vialit Soběslav, spol. s r. o., na opravu místní ko- munikace na pozemku parc. č. 3772 v k. ú. Klenovice za cenu 160.292,50 Kč + DPH. Usnesení č. 9/150/2018 Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení služebnosti inže- nýrské sítě na uložení vodovodu včetně přípo- jek mezi městem Soběslav jako oprávněným a Jihočeským krajem, prostřednictvím Sprá- vy a údržby silnic Jihočeského kraje, České Budějovice, jako panujícím v souvislosti s re- alizací akce „Soběslav – Chodníky Tyršova a K Sedlečku SO 301 Vodovod“ na pozemcích p. č. 3977 a 3979/1 v k. ú. Soběslav, které jsou ve vlastnictví Jihočeského kraje. Usnesení č. 9/151/2018 Rada města doporučuje zastupitelstvu měs- ta schválit prodej pozemku p. č. 3850/2 o výměře 324 m2 v k. ú. Soběslav Ing. Fran- tišku Hanzalovi, Soběslav, v rámci majetko- právního vypořádání oplocení pozemku při- lehlého k jeho nemovitosti. Usnesení č. 9/152/2018 Rada města ruší své usnesení č. 18/289/2017 ze dne 3. 10. 2017. Usnesení č. 9/153/2018 Rada města doporučuje zastupitelstvu měs- ta schválit prodej pozemků p. č. 1823/10 o výměře 16 m2 a p. č. 1928/5 o výměře 92 m2, oba v k. ú. Soběslav, Českému rybářskému svazu, z. s., místní organizace Soběslav, z dů- vodu majetkoprávního vypořádání pozemků v areálu ČRS „Na Brousku“ v Soběslavi. Usnesení č. 9/154/2018 Rada města souhlasí s obsazováním uvolně- ných bytů v Domě s pečovatelskou službou v ulici Mrázkova čp. 745/III v Soběslavi dle návrhu předloženého sociálně zdravotní ko- misí rady města. Usnesení č. 9/155/2018 V návaznosti na usnesení ZM č. 17/138/2018 souhlasí rada města s uzavřením kupní smlouvy mezi městem Soběslav a firmou WORKSWELL Systems, s. r. o., na zakou- pení termokamery FLIR K65 včetně příslu- šenství v celkové hodnotě 183.850 Kč včetně DPH. Usnesení č. 9/156/2018 Rada města souhlasí s programem 18. zase- dání Zastupitelstva města Soběslavi, které se uskuteční v úterý 19. 6. 2018 od 18:00 hod. v malém sále Kulturního domu města Soběslavi: 1. Změna č. 2 rozpočtu města v roce 2018 2. Úprava financování projektu Snížení energetické náročnosti zimního stadionu 3. Stanovení počtu členů ZM pro příští vo- lební období 4. OZV města Soběslavi č. 2/2018 o noč- ním klidu 5. Majetkové převody 6. Různé Usnesení č. 9/157/2018 Rada města souhlasí s účastí starosty města Ing. Jindřicha Bláhy, tajemníka MěÚ Ing. Radka Brylla a ředitele KDMS Mgr. Petra Valeše na Dnech Sabinova v partnerském městě Sabinov ve Slovenské republice ve dnech 12. – 15. 6. 2018. ČÁPI OPĚT SHLÍŽÍ NA SOBĚSLAV V druhé polovině května byl prázdný komín na hradním nádvoří v Soběsla- vi opět obsazen čápy. redakce červen 2018 5 Souběžně s rekonstrukcí náměstí v Soběslavi od května probíhá záchranný archeologický výzkum, který je město Soběslav povinno realizovat na základě zákona č. 20/1987 Sb. o státní památkové péči. Výzkum probíhá v režii pracovníků Archeologického oddělení Husitského muzea v Táboře. Bližší informace přinášíme v následujícím rozhovoru s vedoucím archeologického oddělení Františ- kem Jandou. ZÁCHRANNÝ ARCHEOLOGICKÝ VÝZKUM ODKRYL POZŮSTATKY HISTORICKÉHO OSÍDLENÍ Co je cílem záchranného archeologického výzkumu? Cílem je zjistit pozůstatky osídlení v této ob- lasti, včetně historických nálezů, které časo- vě souvisí se vznikem města, nebo se starším osídlením. Považoval bych za velké štěstí, kdy- bychom zde objevili nějaké relikty z období pravěku nebo 13. stol. V jižní části náměstí se nám zatím podařilo nalézt pozůstatky z ob- dobí vrcholného a pozdního středověku. To je senzační s ohledem na fakt, že se nalézáme na místech, která po staletí fungovala jako ná- městí. Na jaké nálezy jste v průběhu výzkumu do- posud narazili? Podařilo se Vám odkrýt i historicky hodnotné předměty (keramiku apod.)? Prvním odkrytým objektem jsou pozůstat- ky pravděpodobně chlebové kamenné pece (obr 1), která mohla zaniknout někdy na za- čátku 20. let 15. stol. Z vykopávek se dá také vyčíst, že pec byla zastřešená. Několik metrů od ní jsme odkryli torzo další pece, která se ale datově odlišuje. K zániku došlo asi v polovině 17. stol. O kus dál směrem na západ se nachází další sonda, ve které jsou vidět nejstarší pozůstatky z pol. 13. stol. V jejím prostoru nalezneme tři různé objekty. Nejstarší místo se nachází pod původní dlažbou z 20. stol. O kus dál na sever byl odhalen kamenný zahloubený objekt – pů- vodně pravděpodobně nějaká místnost, sklep. Její účel však zatím není znám (obr. 2). V sondě dále na západ (blíže městské policii) jsme odkryli doposud nejrozsáhlejší a nejhlub- ší objekt. Původní účel stavby se dá v součas- nosti těžko určit. Dle velkého množství jílu, který se nachází na dně objektu, sem byl přítok veden dřevěným potrubím. Tento fakt vede k domněnce, že se jednalo o nějaký rezervoár na vodu. Časově zánik objektu odhadujeme na za- čátek 15. stol. Zmínil jste, že účel staveb se dá v současnosti obtížně zjistit. Máte na základě nasbíraných informací alespoň nějakou představu? Všechny tři objekty, o kterých jsme zde mluvi- li, spolu časově souvisí. Ve 14. století byly něja- kou dobu společně využívány. Zatím nevíme, co přesně objekty znamenají a co to vypovídá o stavu středověkého města. Tuto část skryté historie se nám možná podaří odhalit později. Na náměstí byly odedávna provozovány trhy, s čímž mohou souviset i zde nalezené objekty - chlebová pec, rezervoár na vodu a zatím ne- známý zahloubený objekt. Tehdejší obyvatelé v obci vodu potřebovali také kvůli požárům, aby bylo město chráněno. Jejich zánik by mohl souviset s vojenskou výpravou táborských Hu- sitů na Soběslav. U kostela sv. Petra a Pavla byly nalezeny po- zůstatky původního hřbitova. Jak za poslední měsíc práce pokročily? U kostela máme položenou sondu k patě nej- starší zástavby kostela – tzv. zákristii. Zatím jsme došli ke čtvrté etáži. Narazili jsme na po- zůstatky pohřbů měšťanů přibližně ze 17. stol., poté již fungoval hřbitov u kostela sv. Marka. Našli jsme také nějaké historické předměty, včetně prstenu a ověsku, ale je toho málo. Ještě se snažíme odkrýt původní hřbitovní zeď, která by nám umožnila určit hranice hřbitova. Ta nám ale zatím uniká. Slyšeli jsme zde řadu historických dat. Jakým způsobem se nálezy datují? U pecí jsme k datování objektů použili úlomky keramiky, která byla objevena ve spodku pece. Pomohli nám také určit zánik druhé pece, kte- rá je odsud vzdálena několik metrů, i ostatních objektů. Dále určování stáří probíhá na základě vertikální stratigrafie, tj. jak jsou jednotlivé vrst- vy za sebou ukládány od nejmladší po nejstar- ší. V podstatě si pomáháme z geologie. Někdy to ale není jednoduché, protože do náměstí se v průběhu let zasahovalo, předlážďovalo se, zčis- ťovalo apod. Takže na některých místech jsou již vrstvy porušené, nebo nejsou dobře viditelné. Jak bude výzkum dále pokračovat? Již jsme dokončili práce na jihozápadní sondě, kde se nalézají pece ze 14. stol a uvolnili jsme ji ke stavbě. V těchto prostorech by měla být zeleň. Je tedy pravděpodobné, že objekt bude pouze zasypán zeminou a tedy zachován. Něko- lik sond jsme položili na západní straně náměstí podél silnice u DK a městské policie. Tam žád- né významné nálezy zatím nemáme. V průběhu výkopových prací na celém náměstí dohlížíme, zda nebudou odhaleny nějaké historicky a ar- cheologicky významné nálezy. Jakmile sondu zdokumentujeme, okamžitě ji pouštíme, aby stavební práce mohly pokračovat dál. redakce 1 2 červen 20186 PREZENTACE ÚPRAVY PARKOVÁNÍ V CENTU MĚSTA PROBĚHLA V úterý 15. 5. se v malém sále KDMS konala veřejná prezentace možností parkování v centru města Soběslavi. Místostarosta města Vladimír Drachovský (do jehož kompetence problematika parkování spadá), na prezentaci přednesl návrhy řešení parkování, které jsou podrobněji rozepsány v aktualitách na webových stránkách města www.musobeslav.cz. Při návrhu řešení se město nechalo inspirovat jak studií „Posouzení parkování v centru města Soběslavi“ zpracovanou fakultou ČVUT Praha, tak dotazníkem, který v minulém roce městu předložili Piráti pro Soběslav. V následujícím textu přinášíme přehled hlavních změn, které nová řešení parkování znamenají. Regulované parkování V centru města budou zavedeny vymezené zóny regulovaného parkování na náměstí Re- publiky a v Palackého ul., Jirsíkově ul., Ko- menského ul., Bezděkově ul., ul. Petra Voka a ul. Protifašistických bojovníků. Parkovací místa v centru budou rozdělena do tří zón: • modré (pro držitele parkovacích karet RE- SIDENT - majitel bytové jednotky a ABO- NENT - podnikatel se sídlem provozovny v zóně regulovaného parkování), • červené (vyhrazená stání před MěÚ Soběslav na náměstí Republiky v budově č. 59 a 55) • zelené (ostatní, včetně občanů, kteří přije- dou do města nakoupit). V modré zóně budou residenti a abonen- ti moci parkovat neomezeně. V zelené zóně bude zavedeno regulované parkování max. jednu hodinu v období od pondělí do pátku od 7 do 16 h a v sobotu od 8 do 12 h. U polikli- niky bude možné parkovat max. dvě hodiny. V zelené zóně budou moci parkovat za stej- ných podmínek také rezidenti a abonenti. Čer- vená zóna bude sloužit vyhrazenému stání pro návštěvy MěÚ Soběslav a rezidenti, abonenti a ostatní občané či návštěvníci města na ní bu- dou moci stát ve všední dny po 16 h a v sobotu a neděli neomezeně. V centru města a okolních ulicích bude k dispozici 157 míst pro residenty a abonenty, 154 míst pro hodinové stání. Parkovací karty budou poskytovány zdarma. Zavedení druhé karty (na druhé auto) město zatím nezvažu- je. Místostarosta města Vladimír Drachovský také upozornil, že pokud budou chtít řidiči zaparkovat za pracovními účely (vyložení zboží apod.) na krátkou dobu na vyhrazených zónách, nebudou za to pokutováni. Je-li někdo v pronájmu (není vlastníkem bytové jednot- ky), musí se na pořízení karty domluvit s pro- najímatelem. Provizorní a odstavná parkoviště Ještě v tomto roce vznikne provizorní parko- viště se 30 místy u autobusového nádraží, kde budou zrušeny některé autobusové zastávky. V příštím roce se chystá parkoviště u restau- race Paluba (cca 22 míst) a další parkoviště u GZ média (bývalé Jitony), kde by mělo být k dispozici cca 20 míst. Volná místa často bývají na současném parkovišti u koupaliště, které může posloužit turistům a komukoliv, kdo je ochoten věnovat pár minut na cestu do centra pěšky. Jednosměrky Zásadní úprava se týká Jirsíkovy ulice, kde bude zaveden jednosměrný provoz. Najíždět se do ní bude z ulice Komenského a vyjíždět u kulturního domu. Dotazy občanů Jeden z dotazů byl směřován na parkova- cí místa pro osoby s průkazem ZTP. Zří- zení těchto parkovacích míst ukládá měs- tu zákon a v jednotlivých zónách budou k dispozici. Jedna z posluchaček se dále přimluvila za vedení cyklostezky přes ná- městí Republiky. Při zvažování vedení cy- klostezky centrem města je nutné přihlížet k zajištění bezpečnosti dopravního provozu. Náměstí Republiky je veliké. Cyklostezky ale nemohou být vedeny po současných příjez- dových komunikacích, které jsou příliš úzké a nesplňují podmínky pro vznik bezpečných cyklistických pruhů. Tento fakt potvrdila také studie „Posouzení vedení cyklistické dopravy v Soběslavi po silnicích II. a III. tříd“, kterou vypracoval autorizovaný inženýr dopravních staveb Martin Jáchym. Dle studie není bez ra- dikální přeměny stávajících komunikací mož- né navrhnout integrační opatření pro cyklisty v centru města. Jeden z občanů se pozastavil nad tím, že měs- to ruší parkovací místa v centru. Tento názor podpořila i Iveta Matějů, zastupitelka za Pi- ráty pro Soběslav, která redakci sdělila svůj názor na zaváděné změny a veřejnou prezen- taci. „Jestli půjde v oblasti parkování o změnu k lepšímu nebo horšímu, ukáže až čas. Jisté však je (jak poznamenal jeden z přítomných občanů), že kdyby se počet parkovacích míst na náměstí nesnižoval, nemuselo by se toto vůbec řešit. Kromě toho zde zaznělo i velké množství různých námětů a připomínek od ob- čanů, z čehož je vidět, že se o dění ve městě zajímají a rádi by k jeho fungování přispěli. Škoda, že takovýchto veřejných projednání není více, jistě by to bylo k prospěchu všech.“ I když je parkování ve městě hodně diskuto- vané téma, názory jsou ve skutečnosti různé. Z diskuzí s obyvateli města víme, že se řadě lidem současný návrh náměstí líbí. Řada lidí také nechce náměstí plné aut. Setkali jsme se i s názorem, že by auta na náměstí neměla být vůbec. Taková možnost ale není v Soběslavi s ohledem na velký počet bytových jednotek a obchodů na náměstí a v blízkosti náměstí Republiky realizovatelná. Požadavkem obyvatel obvykle je, aby byla v centru města zajištěna parkovací místa pro řidiče, kteří si potřebují zaparkovat auto z důvodu nákupů a vyřízení pracovních zá- ležitostí. Náměstí by nemělo sloužit jako parkoviště typu P+R. Parkovací místa mají být ale zajištěna pro residenty, kteří nemají možnost zaparkovat svá auta do garáží. Pro ně by mělo přibýt nových 18 parkovacích míst v Bezděkově ulici, která momentálně prochází rekonstrukcí. redakce redakce V noci z 12. na 13. května zatím neznámý pachatel zničil nově vysázený strom a poškodil dřevěné opěry u několika vysázených stromů. Žádáme občany, aby v případě za- znamenání vandalismu ve městě tuto skutečnost neprodleně nahlásili měst- ské policii na tel. 381 508 150, mob. 602 491 567 nebo Policii ČR na tel. 974 238 740. VANDALISMUS NA PROMENÁDĚ redakce V druhé polovině květ- na se v Soběslavi v uli- ci Bočná vyskytnul podomní prodej i přes zákaz vyhláškou č.1/2016. Tímto žádáme obča- ny, aby v případě zaznamenání podomního a pochůzkového prodeje ve městě tuto skuteč- nost neprodleně nahlásili měst- ské policii na tel. 381 508 150, mob. 602 491 567 nebo Policii ČR na tel. 974 238 740. POZOR NA PODOMNÍ PRODEJCE MUDr. Jana Mikulová, MUDr. Milan Pilař Interna – kardiologická ambulance s.r.o. bývalá ordinace MUDr. Milana Pilaře, (dosud ordinující na adrese Dobrovského 665/5, 390 02 Tábor, pod hlavní lékárnou) oznamují, že od 11. 6. 2018 ordinují na nové adrese: Kpt. Jaroše 3000, 390 03 Tábor, suterén (proti vjezdu do G centra, bývalá zubní ordinace MUDr. Kropíka). Objednávání na tel. čísle 606 198 292 i ordinační doba zůstávají beze změny. MUDr. Petr Musil - gastroenterologie, MUDr. Ladislav Kuchař - kardiologie Všeobecná interní ambulance s.r.o. (dosud ordinující v budově Transfuzní stanice, Kpt. Ja- roše 2999, 390 03 Tábor ) oznamují, že od 18. 6. 2018 ordinují na nové adrese: Kpt. Jaroše 3000, 390 03 Tábor, suterén (proti vjezdu do G centra, bývalá zubní ordinace MUDr. Kropíka). Objednávání na tel. čísle 381 254 432 i ordinační doba zůstávají beze změny. AMBULANCE SE STĚHUJÍ SOBĚSLAVSKÉ NÁMĚSTÍ ROZKVETLO V květnu byly na náměstí Republiky opět instalo- vány květinové pyrami- dy. Nádoby s květinami se vrátily také na veřejné osvětlení na několika místech na náměstí. redakce červen 2018 7 JAK TŘÍDIT ODPADY Třídění odpadů je povinností měst a obcí. Proto se i v Soběslavi třídí dále využitelné složky - papír, plasty, sklo, kovy a nápojové kartony, drobný elektroodpad, textil a jedlé potravinářské oleje. Pokud dochází k správnému třídění odpadů, odpady se přemění na hodnotné suroviny, které šetří primární zdroje surovin, energii a slouží k výrobě nových výrobků. K třídění odpadů občanům slouží speciální barevně odlišené nádoby umístěné na 17 volně přístupných stanovištích přímo v Soběslavi a na jednom stanovišti v Nedvědicích a Chlebově. V průběhu roku 2018 vznikne dalších pět stanovišť s barevnými kontejnery. A jaký vytříděný odpad můžeme uložit do jednotlivých barevných kontejnerů?  Modré kontejnery jsou urče- ny pro neznečištěný suchý papír a patří sem noviny, časopisy, sešity, lepenka, letáky.  Žluté kontejnery slouží ke sběru plastů a jsou určené pro plastové obaly, folie, polystyren, plastové předměty. Nejčastější užití žlutých kontejnerů je pro PET lahve jakéko- li barvy. Lahve mohou být i s víčky a etiketou a měly by být zmačkané, aby se šetřil prostor pro třídění. Do žlutých kontejnerů v žádném přípa- dě nepatří linolea a výrobky z PVC, plasty s příměsí jiných materiá- lů (např. kabely), guma, molitan a plasty znečištěné.  Zelené kontejnery slouží ke sběru skla – především lahví od nápojů a tabulového skla. Do zelených kontejnerů nepatří porcelán, kera- mika, varné sklo, drátěné sklo, au- toskla, plexisklo, žárovky, zářivky a zrcadla.  Červené kontejnery slouží ke sběru drobných kovů – jed- ná se hliníkové obaly od ná- pojů a drobné kovové předmě- ty. Kovové odpady nesmí být znečištěné např. barvami, laky a zbytky potravin.  Oranžové kontejnery slouží ke sběru nápojových kartonů – přede- vším od džusů, mléka, vína.  Červené kontejnery na drobný elektroodpad – sem mohou ob- čané odložit např. CD přehrávače, walkmany, radia, žehličky, nabí- ječky, mobily.  Zelené a okrové kontejnery na textil – možno vložit ošacení /letní i zimní, dětské dámské, pánské/, lůžkoviny, prostěradla, ručníky, utěrky, záclony, deky, peřiny a pol- štáře, spacáky, nepoškozenou obuv /páry bot je nutno svázat/.  Zelené plastové nádoby na sběr použitých potravinářských olejů a tuků – oleje a tuky musí být do nádob ukládány v uzavřených plas- tových obalech /např. PET lahve/. Pokud občanům vzniká i odpad, který nelze ukládat do kontejnerů na tříděný odpad umístěných po městě, mohou odpad roztřídit ve sběrném dvoře v Tyršově ulici 482/III. Sběrný dvůr je otevřený v pondělí, úterý, čtvrtek a sobotu. Provozní hodiny záleží na ročním období. V zimním období od 1. 1. do 31. 3. je v pracovní dny otevřeno od 14:30 hodin do 16:30 hodin a v sobotu od 9:00 hodin do 12:00 hodin. V letním období od 1. 4. do 31. 10. je otevírací doba prodloužena a v pracovní dny je otevřeno od 14:30 hodin do 18:00 hodin a v sobotu od 8:00 hodin do 12:00 hodin. Na sběrném dvoře je možno odkládat nebezpečné odpady (obaly od barev a chemikálií, oleje, baterie, chemikálie), objemný odpad (nábytek, dřevo, matrace, koberce), plasty, papír, sklo, kov – velké kusy, které se nevejdou do určených kontejnerů ve městě, dále biologicky rozložitelný odpad (větvě, listí trávu, odpady z údržby zahrad), elektrospotřebiče (lednice, sporáky, televize, počítače, radia, vysavače). Při příjezdu na sběrný dvůr musí občan postupovat v souladu s pokyny obsluhy sběrného dvora a je povinen se prokázat dokladem totožnosti. A jak končí vytříděný papír, plast, sklo, kov a nápojové kartony ze Soběslavi? Firma RUMPOLD s.r.o. je převeze na třídicí linku do Tábora, kde jsou dále tříděny a po zpracování předávány odběrateli. Tříděním odpadu je tak zajištěno jeho další využití a odpad nekončí zbytečně na skládkách. V roce 2017 občané vytřídili 121 tun papíru, 44 tun plastů, 99 tun skla, 4 tuny kovů a 3 tuny nápojových kartonů, což je celkově o téměř 9 % více než v roce 2016. Velmi důležitá je i finanční podpora sběru tříděných odpadů pro město Soběslav. Obalový průmysl hradí část nákladů na separovaný sběr využitelných odpadů a město Soběslav získává od společnosti EKO-KOM, a.s. prostředky na úhradu třídění odpadů. Třídění odpadů proto snižuje náklady na odpadové hospodářství. Každý občan může ovlivnit množství a kvalitu vytříděných surovin a chránit tak životní prostředí. Jan Mošnička, odbor ŽP červen 20188 PRÁCE V RYBNÍCE NOVÝ BYLY DOKONČENY Díky pokračujícímu příznivému počasí a velkému nasazení techniky dodavatelskou firmou se podařilo po vzájemné dohodě všech zúčastněných stran včetně Krajské- ho úřadu JčK a Agentury ochrany přírody a krajiny provést práce plánované na letošní a příští rok během jediné, letošní etapy. Celá akce s názvem „Rybník Nový u Soběslavi – posílení přirozené funkce krajiny“ je spolufinancována Evropskou unií – Evropským fondem pro regionální rozvoj v rámci Operačního programu Ži- votní prostředí. Bahno je vytěženo z celého rybníka a uloženo na mezideponiích v ji- hovýchodním cípu rybníka a na přilehlých pozemcích, a to přes skutečnost, že jeho množství je větší než se předpokládalo. Také se povedlo opravit celou hráz, i když bylo nutné z důvodu stability její založe- ní, se kterým projekt také nepočítal. Veš- keré tyto práce se stihly v měsíční lhůtě stanovené pro vypuštění rybníka. Znovu- napuštění rybníka Nový začalo ve čtvrtek 10. 5. 2018. Vlastní práce vyjdou město na 28.889.000 Kč + DPH, 90% nákladů získá město zpět z OPŽP formou dotace, za práce nad rámec projektu město uhradí cca 1,9 mil. Kč + DPH. Firma HYDRO&KOV se do Soběslavi vrátí na podzim letošního roku, kdy bude vytěže- ný sediment odvezen na zemědělské pozem- ky, provizorní hráz v rybníce odbagrována a dokončeny opravy přístupových komuni- kací. Zkrácení prací na jeden rok přivítali i zástupci ochrany přírody a krajiny, proto- že znamená menší zátěž pro chráněné ži- vočichy a rostliny. Upozorňujeme občany města na přísný zákaz vstupu do prostor mezideponií v době vysychání uloženého bahna. Mezideponie jsou oploceny a ozna- čeny výstražnými cedulemi. Vrstva řídkého bahna dosahuje i několika metrů a hrozí zde nebezpečí utonutí. Ing. Radek Bryll, tajemník MěÚ Informace o změnách ve vydávání občanských průkazů Od 1. července 2018 dojde ke změnám ve lhůtách i výši správních poplatků u občan- ských průkazů vydaných ve zkrácené lhůtě (tj. do 24 hodin a do 5 pracovních dnů). Občanský průkaz pro občany starší 15 let: • lhůta 5 pracovních dnů, správní poplatek 500 Kč, platnost dokladu 10 let, • lhůta 24 hodin v pracovních dnech (nelze o víkendech a svátcích), správní poplatek 1 000 Kč, platnost dokladu 10 let, • lhůta do 30 dnů zůstává beze změn – správ- ní poplatek se neplatí. Občanské průkazy pro občany mladší 15 let: • lhůta 5 pracovních dnů, správní poplatek 300 Kč, platnost dokladu 5 let, • lhůta 24 hodin v pracovních dnech (nelze o víkendech a svátcích), správní poplatek 500 Kč, platnost dokladu 5 let, • lhůta do 30 dnů zůstává beze změn – správ- ní poplatek 50 Kč. Upozorňujeme, že občanské průkazy vydané ve lhůtě do 24 hodin bude možné převzít pouze na Ministerstvu vnitra ČR v Praze. Občanské průkazy vyhotovené do pěti pracovních dnů si bude občan moci převzít u obecního úřadu obce s rozšířenou působností, kde svou žádost podal anebo na ministerstvu. Podat žádost o vydání občanského průkazu ve zkrácené lhůtě bude možné na kterémkoli obecním úřadě obce s roz- šířenou působností v ČR nebo MV ČR v Praze. Přesná adresa pracoviště osobních dokladů mi- nisterstva vnitra a úřední hodiny budou ještě upřesněny a dozvíte se je na každém pracovišti občanských průkazů nebo cestovních dokladů. Od 1. července končí možnost vydání občan- ského průkazu bez strojově čitelných údajů s dobou platnosti 1 měsíc - tzv. „OP blesk“ (nyní vydávány v případě ztráty, odcizení, poškození, zničení OP nebo po zrušení údaje o místu trvalého pobytu). K uvedenému datu budou vydávány nové OP se strojově čitelnými údaji a s kontaktním elekt- ronickým čipem. Aktuální občanské průka- zy, vydané před 1. červencem 2018, zůsta- nou nadále platné po dobu v nich uvedenou. Výměna se bude týkat pouze občanů, kterým bude končit platnost dosavadního občanského průkazu. Případné informace podá: Pavla Dubská, tel. č. 381 508 118 Informace o změnách ve vydávání cestovních dokladů Od 1. července 2018 dojde ke změnám ve lhů- tách i výši správních poplatků u cestovních pasů vydaných ve zkrácené lhůtě (tj. do 24 hodin a do 5 pracovních dnů). Cestovní pas pro občany starší 15 let: • lhůta 5 pracovních dnů, správní poplatek 3 000 Kč, platnost dokladu 10 let, • lhůta 24 hodin v pracovních dnech (nelze o víkendech a svátcích), správní poplatek 6 000 Kč, platnost dokladu 10 let, • lhůta do 30 dnů zůstává beze změn – správ- ní poplatek 600 Kč. Cestovní pas pro občany mladší 15 let: • lhůta 5 pracovních dnů, správní poplatek 1 000 Kč, platnost dokladu 5 let, • lhůta 24 hodin v pracovních dnech (nelze o víkendech a svátcích), správní poplatek 2 000 Kč, platnost dokladu 5 let, • lhůta do 30 dnů zůstává beze změn – správ- ní poplatek 100 Kč. Pro podání žádosti a převzetí již vyrobeného cestovního dokladu platí stejné podmínky jako u občanských průkazů, které jsou uvedeny výše. Případné informace podá: Iva Terberová, tel. č. 381 508117. Ing. Jana Kosová, vedoucí ODVV ZMĚNY VE VYDÁVÁNÍ DOKLADŮ ŘIDIČSKÉ PRŮKAZY Oznamujeme občanům, že v pátek 29. června 2018 bude pracoviště agendy řidičských průkazů Městského úřadu Soběslav zavřené. Důvodem je částečné rozvolnění místní příslušnosti a přechod z papírové na digitální fotografii při nabírání nových žádostí. Nový systém začne fungovat od pondělí 2. července 2018. J. Stejskalová, ODVV PŘEMÍSTĚNÍ KONTEJNERŮ na separovaný sběr od polikliniky Z důvodu malého využívání kon- tejnerů na separovaný sběr u poli- kliniky došlo koncem května k jejich pře- sunutí do nové lokality, k chatové osadě pod Pilátem. Věříme, že zde kontejnery najdou své uplatnění, o které opakovaně žádali místní chataři a zahrádkáři. Ing. Radek Bryll, tajemník MěÚ červen 2018 9 SPOLEČENSKÁ KRONIKA Narození: Radovan Radosta Toby Vojta Nově narozeným občánkům přejeme šťastný život. Úmrtí: Karel Mottl Růžena Smítková Anna Palmová Drahoslava Chalupská Ludmila Vilímová Pozůstalým vyjadřujeme upřímnou soustrast. Dne 11. 6. 2018 uplynul jeden smut- ný rok, co nás navždy opustil milo- vaný manžel, tatínek, dědeček, švagr a kamarád pan Ivan Buzek. Kdo jste ho znali, věnujte mu spo- lečně s  námi tichou vzpomínku. S  láskou vzpomíná manželka Jitka, synové Renda, Ivo, vnuk Víteček a kamarádi. Marně naše oči všude Tě hledají, marně po lících slzy nám stékají. Dne 25. června 2018 uplynou tři smutné roky, co zemřel pan Vlasti- mil Bernas ze Soběslavi. Za tichou vzpomínku děkují man- želka Milada, dcera Milada s  man- želem, syn Vlastimil s  manželkou a vnoučata. Dne 29. 6. 2018 uplyne již pět let od doby, co nás navždy opustila naše drahá maminka, babička a prababička paní Marie Dvořáková. S láskou stále vzpomínají dcera a syn s rodinami. Tolik jsi milovala život a s námi jsi chtěla být, ale osud byl tak krutý a nenechal Tě žít. Dne 6. 6. uplyne pět let, co nás náhle opustila manželka, mamin- ka a babička paní Marie Dolá- ková ze Zvěrotic. S láskou vzpo- mínají manžel a děti s rodinami. Ráno, než slunce zemi navštívilo, tvoje srdce se navždy zastavilo. Odešla jsi tiše, jako když hvězda padá, Zůstala jen vzpomínka, která neuvadá. Dne 29. června to bude 15 let, co od nás náhle odešla naše milá dcera Petra Žáková ze Soběslavi. Za tichou vzpomínku děkují rodiče, sestra Klára a babička. Výstavní sezona bude zaháje- na vernisáží již ve čtvrtek 28. 6. v 18 hod. a potrvá do neděle 29. 7. Vystavovat budou studen- ti Ateliéru keramicky Fakul- ty designu a umění Ladislava Sutnara Západočeské univerzity v Plzni. Fakulta je nejmladší fakultou univerzity a jednou z nejmladších uměleckých škol v ČR. Absolventi se uplatňují jako designéři, ilustrátoři, tvůrci multimediálních prezentací, ve vydavatelstvích, nakladatelstvím, PR a reklamních agenturách i v průmyslu. Výstava s názvem «Všechno dopadne dobře» představí nejzajímavější práce Ateliéru keramiky za uplynulé dva roky. Ve druhé polovině prázdnin proběhne výstava členů Asociace jihočeských výtvarníků „Continuatio quadra- ti“ s vernisáží v pátek 3. 8. od 18 hod. a ukončením v pátek 31. 8. ak. soch. Václav Hrůza, kurátor výstavy ZAHAJUJE VÝSTAVNÍ SEZONA V KOSTELE SV. MARKA Byl skromný ve svém životě, trpělivý ve svých bolestech a velký ve své dobrotě. S lítostí oznamujeme, že dne 11. 5. nás ve věku 82 let navždy opustil soběslavský rodák pan Josef Žák. Kdo jste ho znali, věnujte mu prosím tichou vzpomínku. manželka a rodina Dne 26. 6. 2018 uplyne smutných 20 let, kdy nás opustila naše milo- vaná a drahá mamin- ka, babička a praba- bička paní Anežka Křesinová ze Soběsla- vi. S láskou vzpomína- jí syn Václav a dcery s rodinami. Dne 12. 8. 2018 uplyne smutných 20 let, kdy nás opustila paní Ma- rie Křesinová, rozená Spurná, ze Soběslavi. Stálou vzpomínku věnuje manžel Václav a ostatní příbuzní. VZPOMÍNÁME červen 201810 NÁRODOPISNÁ EXPOZICE NOMINOVÁNA NA CENU GLORIA MUSAEALIS! Loni otevřený Smrčkův dům v Soběslavi nabí- zí kromě obrazové galerie regionálních umělců nazvané „Krajina Táborska ve výtvarném umě- ní“ především etnografickou expozici „Život na Blatech a Kozácku“, která byla nominována na prestižní cenu Gloria musaealis v kategorii Muzejní výstava roku 2017. Slavnostní pře- dávání cen proběhlo 17. 5. v Obecním domě v Praze, ale již samotná nominace z desítek při- hlášených projektů je oceněním naší práce pro Vás, naše návštěvníky. Expozice s tematickou dětskou hernou je pro letošní rok doplněna ješ- tě o interaktivní prvky pro děti i hravé dospělé v jednotlivých sálech, přijďte se podívat! V Rožmberském domě na Vás čeká největ- ší přírodovědná expozice v jižních Čechách a umělecko-historická expozice „Soběslav – město pětilisté růže“ s modelem města v době vlády posledních Rožmberků. Ve Weisově domě ve Veselí nad Lužnicí můžete před plá- novanou rekonstrukcí po celou letošní sezonu navštívit expozici „Z pokladů muzea“ a pamětní síň Karla Weise. Všechny tři objekty Blatské- ho muzea jsou otevřeny denně kromě pondělí (9:00 – 12:00 a 12:30 – 17:00). IVANA KOTÝNKOVÁ Už v pátek 1. 6. v 17 hodin ve Weisově domě ve Veselí nad Lužnicí zahájíme výstavu krajinomaleb a zátiší Ivany Kotýnkové, vý- tvarnice žijící a tvořící ve Veselí nad Lužnicí a v Praze. Malířka je členem Unie výtvarných umělců České republiky, její díla jsou zastoupe- na v soukromých sbírkách i v institucích doma, v Evropě i v zámoří. Výstavu doprovodí katalog – 6. svazek edice, jejímž cílem je trvale připo- mínat tvorbu umělců spojených s naším regio- nem. Výstava potrvá do 28. 7. JOSEF KILIAN (1918 – 1999) Za výtvarným uměním Vás zveme i do Rož- mberského domu – u příležitosti 100. výročí narození soběslavského rodáka a čestného ob- čana, akademického malíře Josefa Kiliana jsme připravili reprezentativní výstavu jeho krajino- maleb s jihočeskými motivy doplněnou o výběr převážně květinových zátiší a kreseb blatské lidové architektury. Kromě obrazů z našich muzejních sbírek budou představena plátna za- půjčená z Galerie hl. m. Prahy, Alšovy jihočes- ké galerie, Galerie Klatovy / Klenová, Galerie moderního umění v Hradci Králové, Horácké galerie v Novém Městě na Moravě a ze soukro- mých sbírek Kilianovy rodiny. K vidění budou jak typické autorovy malby jihočeských vesnic, statků, chalup, polí a rybníků z 60. – 90. let 20. století, tak jeho kubismem ovlivněná raná díla z let čtyřicátých. Vernisáž výstavy proběhne v pátek 8. 6. od 17 hodin za účasti zástupců ro- diny Josefa Kiliana, představen bude i další ka- talog z naší edice představující umělce regionu. Výstava potrvá do 12. 8. 7. NOC V BLATSKÉM MUZEU – „KNIHAŘSKÁ“ Letošní muzejní noc proběhne v pátek 22. 6. od 16 do 22 hodin ve Smrčkově domě. Bude spojena s otevřením výstavy Nebeklíče od Landfrasů, proto jsme ji tentokrát dali podti- tul „knihařská“. Doprovodný program tak bude zaměřen především na téma knihtisku a lidové kultury. Studio Bez Kliky k nám pro tuto pří- ležitost přiveze funkční repliku historického knižního lisu ze 17. století, na níž si budete moci sami vyzkoušet práci tiskaře v době po- čátků knihtisku a vytvořit si vlastní výtisk lis- tu některé z tehdejších knih. Nejen pro děti pak bude připravena dílnička, ve které si jako tiskaři a knihvazači vytisknou, sváží a ozdobí vlastní nebeklíč. V národopisné expozici Život na Blatech a Kozácku na ně budou čekat nové pracovní listy a interaktivní prvky. Těšit se můžete na vystoupení členů Krojové družiny z Jarošova nad Nežárkou, v němž bude také figurovat nebeklíč v mosazné vazbě. Kromě toho proběhne i ocenění nejúspěšnějších tvůr- ců keramických výrobků prezentovaných na květnové výstavě Pohádky, pověsti, bajky (na základě ankety probíhající na vernisáži a po celou dobu konání výstavy). U příležitosti 155. výročí vzniku Zpěváckého spolku Petr Vok – významného soběslavského spolku, hlásícího se k odkazu posledního Rožmberka – bude před- staven exponát roku, jímž je stříbrný dárek čle- nů spolku pro svého sbormistra, který jsme před nedávnem získali do muzejních sbírek. Detailní program najdete na plakátech akce. NEBEKLÍČE OD LANDFRASŮ – KNIŽNÍ BESTSELLERY 19. STOLETÍ V proběhu muzejní noci konané v pátek 22. 6. ve Smrčkově domě zahájíme v 17 hodin výsta- vu přibližující významnou část produkce slavné jindřichohradecké Landfrasovy tiskárny, nej- větší mimopražské tiskárny 19. století. Mezi její nejúspěšněji vydávané tituly patřily jazy- kově české i německé modlitební knihy, přede- vším tzv. nebeklíče. Jejich autorem byl němec- ký kapucín Martin z Kochemu, který koncem 17. století působil i v klášteře na Hradčanech. Obliba těchto modlitebních knih přetrvala až do 19. století a byla tak velká, že se nebeklíče pod různými názvy dočkaly až dvou set vydání. Byly určeny ženám a často je dostávaly nevěsty jako dárek od svého nastávajícího. Jejich dnešní stav svědčí o denním používání, poměrně časté zastoupení v muzejních fondech pak o hojném rozšíření mezi širokými lidovými vrstvami. To bylo způsobeno i cenovou dostupností, neboť nebeklíče se tiskly co nejlevněji ve velkých ná- kladech. Zámožné selky často mívaly nebeklíče zdobené mosaznými vazbami s vypichovanými náboženskými motivy a štrasovými kamínky, které jsou současně zajímavým projevem jiho- českého lidového umění. Jako takové je najde- me i hned na několika místech naší národopisné expozice. Výstavu jsme si pro Vás rádi zapůjčili v Muzeu Jindřichohradecka, její autorka PhDr. Štěpánka Běhalová, Ph.D., odborná knihovnice jindřichohradeckého muzea, ji u nás také uvede. V galerii Smrčkova domu výstava potrvá do 12. 8. PŘÍRODOU KROK ZA KROKEM 16. ročník přírodovědných exkurzí pokračuje v neděli 3. 6. výpravou Za břehulemi na Ve- selské pískovny. Další exkurze najdete v letá- cích, které jsou k dispozici v muzeu, anebo na internetových stránkách www.blatskemuzeum. cz. Na muzejní akce Vás srdečně zvou RNDr. Daniel Abazid, Mgr. Petr Šťovíček, Mgr. Monika Vlasáková a kol. MĚSTSKÁ KNIHOVNA 17. 4. u nás v knihovně proběhla vernisáž výstavy Mateřské školky Duha s názvem „Na cestě ke zdraví“. Pro návštěvníky bylo zde připraveno bohaté pohoštění a pestrý program, který pro rodinné příslušníky připravily dětičky ze školky. Celou vernisáž uvedla krásnými slovy paní ředitelka Alena Krejčová, která rodiče i další hosty přivítala a vysvětlila, proč výstava nese právě tento název. Dě- kujeme školce za zkrášlení knihovny a přejeme jim, ať je cesta ke zdraví provází ještě spoustu let. Základní umělecká škola Soběslav zve na výstavu prací žáků, která je ke zhlédnutí od 22. května do konce měsíce června. červen 2018 11 Kulturní dům města Soběslavi Jirsíkova 34, 392 01 Soběslav Telefon: 381 524 261, 381 524 264 kdms@seznam.cz, www.kdms.cz PŘEDPRODEJ VSTUPENEK – KANCELÁŘ KD PO a ST 9 – 11 12 – 16 ÚT - ČT - PÁ 9 – 11 12 – 15 TANEČNÍ KURZY Taneční kurzy po- vedou opět manželé Alena a Jaroslav Bol- kovi z Milevska. Začínáme v sobotu 8. září od 18 ho- din – končíme Věnečkem‚ 8. pro- since 2018. Kurzovné je 1 300 Kč (10 x sobota od 18 – 21 hod., Prodlou- žená 18 – 22 hod., Věneček 18 – 24 hod. tj. celkem 12 sobot !). Můžete se těšit na kurz stolování (není povinný) ! Podrobný rozpis jednotlivých kur- zů na www.kdms.cz. ! ČERVEN 2018 Pravidelné akce: Pondělí 18.00 Argentinské tango Úterý 16.00 Diaklub (vždy poslední úterý v měsíci!) 20.00 Divadelní soubor Chvalovský Středa 13.30 Senior klub 15.30 Ráček, dětský kroužek lid. písní a tanců Čtvrtek 18.00 JÓGA Pátek 19.00 Soběslavská chasa mladá Další program: Pátek 1. 6. 21.00 Divadelní soubor ZŠ Komenského, Dědeček aneb Musíme tam všichni…, divadelní představení, park u Hlásky! Sobota 16.6. 19.00 Flauti Sonori - Anonym Voice, koncert, Galerie v kostele sv. Marka Úterý 19.6. 18.00 Zastupitelstvo, malý sál Čtvrtek 28.6. 17.00 Astrál 18.00 Vernisáž – Výstava prací studentů keramického designu Fakulty designu a umění ZU v Plzni, Galerie v kostele sv. Marka Sobota 30.6. – úterý 10.7. Setkání s hudbou v Soběslavi – týden koncertů a příjemných setkání nejen s hudbou…, Galerie v kostele sv. Marka, KDMS, kostel sv. Víta, kostel sv. Petra a Pavla, letní koupaliště Připravujeme pro vás na podzim: Pátek 14.9. 21.00 Koncert Mirai, areál KD a soběslavského hradu Sobota 15.9. 10.00 Soběslavské slavnosti 2018 Pátek 19.10. 19.00 Eva Urbanová a Moravské klavírní trio – koncert, velký sál Vzhledem k probíhající rekonstrukci centrální části náměstí v Soběslavi jsme pro uspořádání letošního 24. mezinárodního festivalu dechových hudeb Kubešova Soběslav hledali příznivou náhradní lokalitu, kde by se festival mohl uskutečnit. Z vytipovaných míst v Soběslavi se nako- nec jeví jako divácky a zázemím nejpříhodnější fotbalový stadion. Pro diváka znamená tento přesun hned několik zjednodušení a zpříjemnění. Mimo jiné blízkost parkování jak na parkovištích přilehlých ke sportov- nímu areálu, tak i v prostoru před gymnáziem, stupňovité kryté hlediště se sedačkami a kromě mobilních WC zároveň i klasické kamenné. Pro účinkující pak šatny a velice příjemné zázemí. Věříme, že se Vám bude i na letošním ročníku Kubešovy Soběslavi líbit a děkujeme za pochopení! Děkujeme městu Soběslav a TJ Spartak Soběslav za možnost realizace festivalu v prostorách sportovního areálu. Závěrem si dovolujeme připo- menout, že cenově zvýhodněné vstupenky si můžete zakoupit prostřed- nictvím webu www.kdms.cz nebo v kanceláři KD. Petr Valeš, ředitel KDMS KUBEŠOVA SOBĚSLAV 2018 SE PŘESOUVÁ Z NÁMĚSTÍ NA STADION červen 201812 Josef Špaček; autor fota: Radovan Subin Představujeme program jubilejního dvanáctidenního festivalu komorní hudby Setkání s hudbou. Podrobný program bude uve- řejněn v červencovém čísle Soběslavské hlásky. • sobota 30.6. JOSEF ŠPAČEK, HOUSLE + MIRO- SLAV SEKERA, KLAVÍR opravdu špičková komorní hudba! • neděle 1. 7. PUTOVNÍ KONCERT ORGANIZÁTO- RŮ A LEKTORŮ • pondělí 2. 7. ANONYM VOICE A ZUŠ SOBĚSLAV, HOST ZUZANA LÁSZLÓOVÁ, SOPRÁN • úterý 3. 7. JITKA ŠURANSKÁ TRIO world music oceněná několika Anděly... • středa 4. 7. DOMÁCÍ VÝROBA ANEB PECKY VŠECKY tradiční open air koncert na kou- pališti... • čtvrtek 5. 7. CANTARINA CLARINETTE dámské klarinetové kvarteto... • pátek 6. 7. BAROCCO SEMPRE GIOVANE, KRISTÝNA KŮSTKOVÁ, SOPRÁN výjimečný pardubický soubor s neméně výjimečnou pěvkyní... • sobota 7. 7. ŠARMAN ENSEMBLE hudba od gotiky po současnost v podání jihočeského souboru a hostů... • neděle 8. 7. MATINÉ Z TVORBY ÚČASTNÍKŮ KURZŮ • neděle 8. 7. LIBOR ŠMOLDAS HRAJE JEŽKA, HOST PETR HANZLÍK, ZPĚV přední český jazzový kytarista • pondělí 9. 7. 1. KONCERT ÚČASTNÍKŮ KURZŮ • úterý 10. 7. 2. KONCERT ÚČASTNÍKŮ KURZŮ SETKÁNÍ S HUDBOU V SOBĚSLAVI 10. ROČNÍK červen 2018 13 2. 6. 2018 Kemp TJ Spartak Soběslav Program dopolední divadla pro děti (i dospělé),doprovodné akce a skákací hrad 09:30 - 10:00 zahájení 10:00 - 11:00 divadlo Víti Marčíka 11:30 - 12:00 kabaret Ivana Hoffmana 14:00 - 14:45 A proč ne 15:00 - 15:45 Kamarádi z pískoviště 16:30 - 17:30 Veteráni - vzpomínka na M. Tuč- ného 18:00 - 19:00 Kocouři a Friends 19:00 - 19:15 Samova Mexická vložka 20:00 - 21:30 Plavci Jana Vančury s Irenou Bud- weiserovou a Máriem Bihári 22:00 - 02:00 Hastrmani (Změna programu vyhrazena) ZUŠ Soběslav a KDMS Soběslav Vás zvou na společný koncert flétnového orchestru ZUŠ Soběslav a ZUŠ J. Hradec Flauti Sonori a komorního pěveckého sboru Anonym Voice sobota 16. června 2018 Galerie sv. Marka začátek v 19 hodin Jaro je v plném proudu a sluníčko nás láká na pěší výlety po blízkém i vzdálenějším okolí školy. Na- ším oblíbeným cílem je farma pana Kubeše, vydaly se tam i děti z červené třídy. Pan Kubeš je seznámil se zvířaty, která na farmě žijí, děti si mohly pohladit husu, viděly malá jehňata, páva v celé jeho kráse a dokonce mohly samy nakrmit ovce a jehňata. Když už se červeňásci dostali blízko k Novému rybníku, podívali se také na to, jak velká auta a bagry pracovaly na jeho odbahnění. A že to byl zážitek vidět tolik ná- kladních aut a bagrů pohromadě! Naše mateřská škola se na jaře také dvakrát otevřela veřejnosti, konkrét- ně novým zájemcům o vzdělávání v naší školce, nejprve na Dni otevře- ných dveří a podruhé i při zápisu. Na Den otevřených dveří paní kuchař- ky také připravily ochutnávku, recepty a informační panely o naší školní jídelně. Už rok vlastní naše škola Certifikát Zdravé školní jídelny a my jsme rádi, že máme možnost se každý den těšit na výborné a zároveň zdravé jídlo, které nám paní kuchařky s láskou připravují. V měsíci květnu jsme také k nám do školky pozvaly všechny maminky a babičky, abychom společně oslavili jejich svátek – Svátek všech ma- minek. Děti si pro maminky a babičky připravily program plný taneč- ků, písniček, tvoření, vlastnoručně připravily pohoštění i malý dáreček. Všechny třídy čekají v měsíci červnu různé výlety, předškoláky slav- nostní stužkování v prostorách kina, ostatní děti rozloučení se třídou a školním rokem…a ani se nenadějeme a budou tady prázdniny. Kolektiv MŠ DUHA MŠ DUHA červen 201814 MŠ NERUDOVA ZŠ E. BENEŠE Atletická školní olympiáda V pondělí 7. května se uskutečnila na 1. stupni olympiáda v lehké atletice. Bylo rozdáno 120 diplomů, ale zvítězili všichni žáci, kteří se olympiády účastnili, zejména naši prvňáčci, kteří takové závo- dy zažili poprvé. Nejúspěšnějšími sportovci za jednotlivé ročníky byli Adam Pánek, David Sedláček, Jakub Říha, Barbora Pecháč- ková, Adam Žahour, Adéla Pánková a Daniel Potušňák. Poděko- vání ale patří všem žákům za pěkné sportovní výkony, paním uči- telkám, které zajistily všechna stanoviště a dohled na tribunách, a žákům 9. A, kteří pomohli s přípravou i v průběhu olympiády. Poděkování patří také panu řediteli a paní zástupkyni za předávání diplomů a medailí. Mgr. Miluše Králová Den Země V pátek 27. dubna se na naší škole uskutečnil Den Země, v le- tošním roce zaměřený na lesní pedagogiku. Pracovníci Lesů ČR připravili pro žáky 1. – 6. tříd v přírodě šest stanovišť se zajíma- vými úkoly a informacemi o lese. Žáci například určovali výšku stromů, vyzkoušeli si řezání pilou, chůzi na chůdách, střelbu z luku a dozvěděli se spoustu zajímavého o těžbě dřeva, myslivosti a zvířatech žijících v lese. Ukázali dětem také živého dravce, rohy a parohy lesních kopytníků i zbraně myslivců. Žákům i učitelům se den věnovaný přírodě velice líbil. Tradičně proběhla v tento den i školní soutěž ve sběru papíru. Celkem bylo letos sebráno 11 900 kg papíru. Děkujeme všem, kteří starý papír přinesli a žákům 9. tříd za zajištění sběru. Mgr. Eva Radostová Kytičkový den v MŠ Nerudova Jako každý rok i letos pořádala Mateřská škola Nerudova v Soběslavi odpoledne pro maminky, letos jsme měli Kytičko- vý den 3. května od 16 hodin na zahradě školky. Program zahájily soběslavské mažoretky a roztleskávačky, poté měla každá třída asi desetiminutové vystoupení pro své maminky. Nejdříve začala třída nejmenších dětí Zvonečková, pak Srdíčková, Kytičková, Sluníčková, Mě- síčková a sérii vystoupení uzavírala třída Hvězdičková. Po ukončení děti donesly svým maminkám kytičky, které samy vyráběly. Program uzavírala diskotéka. Celé odpoledne nám přálo krásné počasí.Kolem osmnácté hodiny ukončil celou akci slabý deštík a děti s rodiči spokojeni odešli domů. Děkujeme paním učitelkám za uspořádání tohoto dne a za připravenost našich dětí! Marie Vráblíková Čarodějnický rej V naší mateřské škole se každoročně po- řádá pro děti čarodějnický rej. Nebylo tomu jinak ani ve čtvrtek 26. 4. 2018. Do školičky se slétaly ježibaby ze všech koutů města a vesnic. Čarodějnický průvod všech malých čarodějů a čarodějek nebral konce. Veselé dopoledne vyvrcholilo tancem čaro- dějnic a jízdou na koštěti na školní zahradě. Bylo se opravdu na co dívat. Velké díky pa- tří všem maminkám, které dětem kostýmy připravily. Vedení MŠ Nerudova děkuje za pomoc při organizaci Kytičkového dne panu J. Pinco- vi – ozvučení celé akce/ diskotéka pro děti/, manželům Boušovým za dobré kafíčko pro maminky, soběslavským mažoretkám a roztleskávačkám za krásné vystoupení pod vedením M. Moravcové. Kolektiv MŠ Nerudova červen 2018 15 ZŠ KOMENSKÉHO Poděkování pracovníkům kulturního domu Na středu 2. května si děti naší školy připravily svá vystoupe- ní pro rodiče, příbuzné, známé i pro širokou veřejnost. Diváci měli možnost zhlédnout představení, ve kterém nechyběl ta- nec, zpěv, mluvené slovo ani hrané scénky. Organizace tako- vé akce a nacvičení jednotlivých vystoupení stojí žáky i učite- le mnoho sil. O to více si ceníme toho, že technickou stránku školní akademie (světla, zvuk, prostor, kulisy, apod.) jsme mohli přenechat pracovníkům kulturního domu. Ve všem nám vy- šli vstříc a snažili se splnit mnohdy až nereálné požadavky ze strany účinkujících. Vedení Kulturního domu města Soběsla- vi a všem jeho zaměstnancům velice děkujeme za pomoc a těšíme se na další spolupráci. žáci a učitelé ZŠ Komenského Školní časopis roku V pátek 27. dubna 2018 jsme se s Klárou Mládkovou a Denisou Smolíkovou (zástupkyně redakce Klubka) zúčastnili vyhlašová- ní výsledků krajského kola soutěže Školní časopis roku 2018. Z celkového počtu 27 přihlášených školních časopisů jsme nakonec obsadili ve své kategorii čtvrté místo. Navíc jsme získali čestné uznání za inspirativní rozhovory a kvalitní fotografie. Více informací o celém programu naleznete v dalším čísle školní- ho časopisu Klubko. Lukáš Lis Bronz v iBoccie Ve čtvrtek 10. května se uskutečnil 2. ročník turnaje „O pu- tovní pohár starosty města Soběslavi“ v integrované Boccii. Družstvo děvčat (Myšáci) z 5. A obhajovalo loňské prven- ství v turnaji. Konkurence byla opravdu veliká, setkalo se dvanáct týmů. Ve skupině naši Myšáci obsadili 3. místo, ale i tak postoupili do dalších her. Prohráli v souboji o finále, ná- sledně u

1 2 3 4 5 Dočtete se v tomto čísle: Výsadba nových stromů 4 Rekonstrukce centrální plochy nám. Republiky 5 Výsledek vyšetření uhynulého čápa 5 Rozhovor: Martin Hraňo o soběslavském hokeji 21 Noc kostelů 2018 7 ZÁPISY DO MATEŘSKÝCH ŠKOL Mateřská škola DUHA Soběslav, sídliště Míru 750 Zápis: 9. a 10. května v době od 8.00 h do 11.00 h a od 14.15 h do 17.00 h Mateřská škola Soběslav, Nerudova 278 Zápis: 9. a 10. května v době od 8.00 h do 11.00 h a od 14.00 h do 16.00 h Mateřská škola Diakonie Rolnička Zápis: 9. května od 8.00 h do 16.00 h více na str. 15 a 17 Soběslavská chasa mladá zve na Stavění máje 30. 4. 2018 15 h letos na hradním nádvoří květen 20182 Zprávy z města 3 Společnost 8 Kultura a volný čas 8 Soběslavské školy informují 11 Spolky a organizace 16 Různé 18 Pozvánky z okolí 19 Sport 20 Inzerce 23 OBSAH AKCE NA MĚSÍC KVĚTEN VÝSTAVY 1. - 29. 5. Malá biblická dějeprava – výstava obrazů Zdeňka Šorma, Čajovna – kavárna Rolnička do 18. 5. Na cestě ke zdraví - výstava MŠ Duha, Městská knihovna Soběslav AKCE 5. 5. Pétanque – park u kina, 15 h 6. 5. Burza a trhy drobného zvířectva a farmářských produktů - areál Českého svazu chovatelů, 7 - 11 h 8. 5. Koncert Swingband, venkovní areál kulturního domu, 17 h 10. 5. O putovní pohár starosty města Soběslav, 2. ročník turnaje v integro- vané Boccie, sportovní hala TJ Spartak Soběslav, 9 - 14 h 10. 5. Tvoření pro děti ke Dni matek – nutné rezervovat místo, knihovna, 14 – 16 h 10. 5. Koncert ZUŠ, Galerie v kostele sv. Marka, 19 h 13. 5. Víkendové HOKUSY POKUSY II. – přihlášky předem, DDM, 9 – 12 h 15. 5. Veřejné projednání studie „Posouzení parkování v centru města Soběslavi“, KDMS, malý sál, 17 h 15. 5. Caveman – divadelní představení jednoho herce, KDMS, 19 h 16. 5. Vino et verbum – Jáchym Topol – autorské čtení, terasa knihovny, 18 h 19. 5. Putování do lesa Svákov za strašidlem Doudlo, start u knihovny, 9 h 19. 5. Tvořivá dílna pro děti od 7 let – vyrábět se bude dekorace do bytu, přihlášky předem, DDM, 9 – 11 h 19. 5. Pétanque – park u kina, 15 h 20. 5. Tři pohádky s písničkou, hrané pohádky, KDMS, 10:30 h 24. 5. ZUŠ OPEN – celodenní kulturní program Základní umělecké školy Soběslav 25. 5. Rolničkování – oslava Dne dětí, kemp TJ Spartak Soběslav, 16 h 25. 5. Noc kostelů – večerní kulturní program ve všech soběslavských kostelech, zdarma otevřena městská věž 25. – 26. 5. Metalbarsfest – dvoudenní metalový festival, areál Automotoklubu a letiště Soběslav, 17 h 26. 5. Dětské rybářské závody, Černovický potok (u Brousku), 7 h 27. 5. Dopolední tvoření pro děti od 6 let – přihlášky předem, DDM, 9 – 11 h 27. 5. Dobrodružství lesního skřítka Kuka – loutkové divadlo, KDMS, 10:30 h 1. 6. Dědeček aneb Musíme tam všichni… – představení Divadelního souboru ZŠ Komenského, park u Hlásky, 21 h Úřední den notáře MěÚ, nám. Republiky 59 II. patro č. dveří 318 JUDr. Stanislav Hroch Středa 9. 5. a 30. 5. od 13:00 do 16:00 Tel. 602 496 375 NEPŘEHLÉDNĚTE POZVÁNKA NA VEŘEJNOU PREZENTACI Město Soběslav zve občany na veřejnou prezen- taci studie „Posouzení parkování v centru města Soběslavi“ vyhotovenou fakultou dopravní ČVUT Praha. Akce proběhne za přítomnosti autora studie pana Ondřeje Miklóše. 15. 5. 2018 od 17 h malý sál KDMS MUZEJNÍ SEZONA ZAHÁJENA 28. 4. - 30. 9. Příroda Táborska, Soběslav - město pětilisté růže, Rožmberský dům 1. 5. – 30. 9. Život na Blatech a Kozácku, Smrčkův dům 1. 5. – 30. 9. Krajina Táborska, Smrčkův dům 5. 5. – 17. 6. Jan Holec (*1933), Smrčkův dům, vernisáž 4. 5. ZAPIŠTE SI DO KALENDÁŘE ZUŠ OPEN i v Soběslavi Dne 24. 5. se uskuteční druhý ročník celostátního happeningu základních uměleckých škol. Na zajímavý pro- gram se můžete těšit i v Soběslavi. Více info na str. 14. redakce USNESENÍ 6. schůze Rady města Soběslavi, která se konala 27. března 2018 USNESENÍ 7. schůze Rady města Soběslavi, která se konala 10. dubna 2018 květen 2018 3 ZPRÁVY Z MĚSTA Usnesení č. 6/085/2018 a) Rada města bere na vědomí zprávu o hodnocení informačního střediska města Soběslavi za rok 2017 předloženou pracov- nicí MěÚ Ing. Michaelou Pimperovou a hod- nocení měsíčníku Soběslavská hláska za rok 2017 předloženou pracovnicí MěÚ Ing. Mi- chaelou Novákovou. b) Rada města souhlasí s přidáním barvy do Soběslavské hlásky dle předloženého návrhu s účinností od června 2018. Usnesení č. 6/086/2018 Rada města schvaluje účetní závěrku‚ Senior-domu Soběslav za rok 2017 před- loženou ředitelkou S-domu Ing. Zinou Pe- tráskovou. Kladný výsledek hospodaření ve výši 40.406,57 Kč bude rozdělen následu- jícím způsobem: 8.081 Kč do fondu odměn a 32.325,57 Kč do rezervního fondu organi- zace. Rada města schvaluje rozpočet a odpi- sový plán Senior-domu Soběslav na rok 2018 v předloženém znění. Usnesení č. 6/087/2018 Rada města souhlasí s přijetím finančních darů Senior-domem Soběslav od okolních obcí dle seznamu předloženého Ing. Zi- nou Petráskovou, ředitelkou Senior-domu Soběslav, za účelem zajišťování pečovatel- ských služeb v těchto obcích. Usnesení č. 6/088/2018 Rada města schvaluje účetní závěrku Kul- turního domu města Soběslavi za rok 2017 předloženou ředitelem KDMS Mgr. Petrem Valešem. Kladný výsledek hospodaření ve výši 22.883,65 Kč bude rozdělen následují- cím způsobem: 20.000 Kč do fondu odměn a 2.883,65 Kč do rezervního fondu organizace. Rada města schvaluje rozpočet a odpisový plán Kulturního domu města Soběslavi na rok 2018 v předloženém znění. Usnesení č. 6/089/2018 Rada města souhlasí s úpravou ceníku pro- nájmů prostor v KDMS dle návrhu předlože- ného ředitelem KDMS Mgr. Petrem Valešem s účinností od 1. 4. 2018. Usnesení č. 6/090/2018 Rada města projednala variantní návrhy úpra- vy venkovního prostoru u mezipatra kulturní- ho domu zpracované ateliérem Mooza Archi- tecture, Praha. Usnesení č. 6/091/2018 Rada města ukládá realizovat usnesení ze 17. zasedání Zastupitelstva města Soběslavi, kte- ré se konalo 21. 3. 2018. Usnesení č. 6/092/2018 Rada města souhlasí s umístěním „hubertské kapličky“ Mysliveckým sdružením BOR – Klenovice na pozemku parc. č. 3776 v k. ú. Klenovice, který je ve vlastnictví města. Usnesení č. 6/093/2018 Rada města na základě žádosti ředitele Zá- kladní školy Soběslav, tř. Dr. Edvarda Beneše 50, Mgr. Vlastimila Říhy souhlasí s vyřaze- ním univerzálního šlehacího stroje RE 22 ze svěřeného majetku školy. Usnesení č. 6/094/2018 Rada města schvaluje výsledek výběrového řízení na dodavatele akce: „ČOV Soběslav – obnova plynojemu“, které se uskutečnilo 26. 3. 2018 na MěÚ Soběslav. Vítězem výbě- rového řízení se stala firma EKZA, spol. s r. o., Újezd u Brna, za cenu 916.894 Kč + DPH. Usnesení č. 6/095/2018 Rada města jmenuje komisi pro výběr doda- vatele „Zpracování projektové dokumentace na akci Nástavba Senior-domu v Soběslavi“, který se uskuteční 16. 4. 2018 v 13:00 hod. na MěÚ Soběslav, v následujícím složení: členové: • Ing. Jindřich Bláha – starosta města • Zdeněk Vránek – člen ZM • Kamil Modl – člen ZM náhradníci: • Mgr. Vl. Drachovský – místostarosta města • Mgr. Petr Valeš – člen RM • Jan Pehe – člen ZM Usnesení č. 6/096/2018 Rada města souhlasí s uzavřením veřej- noprávní smlouvy mezi městem Soběslav a TJ Spartak Soběslav, z. s., na poskytnutí dotace ze schváleného rozpočtu města na rok 2018 ve výši 2.350.000 Kč, a to na opravy sportovišť, ztrátovost provozu zimního sta- dionu a rozvoj mládežnického sportu. Usnesení č. 6/097/2018 Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy o úhradě spotřeby elektrické energie a o hraze- ní záloh mezi městem Soběslav a p. Františ- kem Červenkou, která řeší úhradu elektrické energie v bytě užívaném bratry Červenkový- mi v domě čp. 58 /II v ulici Dr. E. Beneše v Soběslavi. Usnesení č. 6/098/2018 Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy o dílo mezi městem Soběslav a ateliérem OTA, s. r. o., Praha, na zpracování do- kumentace pro stavební povolení akce „Dopravní terminál Soběslav, odstranění přístavby a sta- vební úpravy výpravní budovy v Soběslavi“ za cenu196.000 Kč + DPH. Usnesení č. 6/099/2018 Rada města souhlasí s uzavřením dohody o vypořádání mezi městem Soběslav a paní Danou Snášelovou, Soběslav, na odkoupení nebytového prostoru bývalé prodejny spor- tovních potřeb v přízemí budovy zimního stadionu v Soběslavi za cenu 193.000 Kč. Usnesení č. 6/100/2018 Rada města souhlasí s poskytnutím finanční částky ve výši 6.000 Kč ze schváleného roz- počtu města na rok 2018 Dudáckému taneč- nímu souboru „Jitra“ Soběslav na částečnou úhradu nákladů spojených s činností spolku. Usnesení č. 6/101/2018 Rada města souhlasí s uzavřením dohody mezi městem Soběslav a Husitským muzeem v Táboře na provedení záchranného archeo- logického výzkumu při akci „Rybník Nový u Soběslavi – posílení přirozené funkce kraji- ny“ za cenu 50.000 Kč + DPH. Usnesení č. 6/102/2018 Rada města schvaluje strategický doku- ment „Místní akční plán vzdělávání ORP Soběslav“, který je výstupem dvouletého projektu „MAP v ORP Soběslav“, realizova- ným MAS Lužnice, z. s., Sudoměřice u Be- chyně, s označením CZ.02.3.68/0.0/0.0/15_0 05/0000334. Usnesení č. 6/103/2018 Rada města bere na vědomí informaci ře- ditele ZŠ Komenského Mgr. Jana Holase o poskytnutí dotací na rozvojové programy „Podpora výuky plavání v základních ško- lách v roce 2018“ a „Vzdělávací programy paměťových institucí do škol“, které škola realizuje. Usnesení č. 7/104/2018 Rada města bere na vědomí informaci o re- gistraci akce a rozhodnutí o poskytnutí do- tace na projekt „Zimní stadion v Soběslavi – snížení energetické náročnosti“ a jeho fi- nancování. květen 20184 Usnesení č. 7/105/2018 Rada města projednala přípravu opravy a za- teplení domů čp. 101–104/I na náměstí Re- publiky v Soběslavi. Usnesení č. 7/106/2018 a) Rada města se seznámila s aktuálním stavem přípravy realizace projektu „Modernizace IT vybavení MěÚ v Soběslavi“. b) Rada města ukládá tajemníkovi MěÚ Ing. Radku Bryllovi zajistit vypsání výběrového řízení na modernizaci ekonomického softwaru úřadu. Usnesení č. 7/107/2018 Rada města schvaluje výsledek zadávacího řízení na dodavatele akce: „Vybudování míst- ní komunikace Na Pískách Soběslav – 1. eta- pa“, které se uskutečnilo 9. 4. 2018 na MěÚ Soběslav. Vítězem zadávacího řízení se stala firma Dře- votvar – řemesla a stavby, s. r. o., Chýnov, za cenu 4.880.122,90 Kč + DPH. Usnesení č. 7/108/2018 Rada města schvaluje výsledek výběrového řízení na dodavatele akce: „Oprava místních komunikací, zpevněných ploch a parkovišť v Soběslavi“, které se uskutečnilo 9. 4. 2018 na MěÚ Soběslav. Vítězem výběrového říze- ní se stala firma Strabag, a. s., Praha, provoz- ní jednotka Soběslav, za cenu 3.884.922,27 Kč + DPH. Usnesení č. 7/109/2018 Rada města schvaluje výsledek výběrového řízení na dodavatele akce: „Výměna a mon- táž osvětlení v malém a velkém sále sokolov- ny“, které se uskutečnilo 9. 4. 2018 na MěÚ Soběslav. Vítězem výběrového řízení se stala firma Smart E.I.C., s. r. o., Soběslav, za cenu 298.234 Kč + DPH. Usnesení č. 7/110/2018 Rada města schvaluje výsledek poptávko- vého řízení na administraci projektu „Zimní stadion v Soběslavi – snížení energetické náročnosti budovy“, které se uskutečnilo 9. 4. 2018 na MěÚ Soběslav. Vítězem řízení se stala firma GARANTA CZ, a. s., České Budějovice, za maximální cenu 107.500 Kč + DPH. Usnesení č. 7/111/2018 a) Rada města projednala petici „Nechme lípy žít“ předloženou Ing. Martinem Káko- nou, Soběslav, ze dne 21. 3. 2018. b) Rada města pověřuje tajemníka MěÚ Ing. Radka Brylla zaslat tvůrci petice odpověď. Usnesení č. 7/112/2018 Rada města souhlasí s uzavřením nájemní smlouvy na část pozemku p. č. 325/2 v k. ú. Soběslav o výměře cca 9 m2 manželům Mgr. Romanu Bernatovi, Český Brod, a Mgr. Iva- ně Bernatové, Soběslav, za účelem umístění stánku na prodej zmrzliny. Smlouva bude uzavřena na dobu neurčitou od 1. 5. 2018. Usnesení č. 7/113/2018 Rada města ruší své usnesení č. 7/102/2017 ze dne 4. 4. 2017. Rada města souhlasí s uza- vřením smlouvy o smlouvě budoucí o zříze- ní věcného břemene mezi městem Soběslav a E.ON Distribuce, a. s., České Budějovi- ce, v souvislosti s realizací akce „Soběslav – Švadlačky: Kabel NN, Vančura“ na pozem- cích p. č. 3814/2 a 3489/1 v k. ú. Soběslav, které jsou ve vlastnictví města. Usnesení č. 7/114/2018 Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břeme- ne mezi městem Soběslav a E.ON Distribuce, a. s., České Budějovice, v souvislosti s reali- zací akce „Soběslav: VN Elitex kab. smyčka autos. Rada“ na pozemku p. č. 3830/1 v k. ú. Soběslav, který je ve vlastnictví města. Usnesení č. 7/115/2018 Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit směnu pozemku p. č. 435 o výměře 15 769 m2 ve vlastnictví města Soběslavi za pozemky p. č. 2/1 o výměře 2 062 m2 a 2/2 o výměře 187 m2 ve vlastnictví Římskokato- lické farnosti Nedvědice, vše v k. ú. Nedvě- dice, z důvodu budoucího vybudování hřiště v Nedvědicích. Usnesení č. 7/116/2018 Rada města souhlasí s uzavřením dodatku č. 1 ke smlouvě o dílo ze dne 14. 3. 2018 mezi městem Soběslav a firmou Spilka a Říha, s. r. o., Soběslav, kterým se snižuje celková cena díla na akci „Výměna výloh a stavební úpra- vy vstupních fasád budov čp. 144 a 145 na náměstí Republiky v Soběslavi“ z 805.664 Kč + DPH na 730.364 Kč + DPH. Usnesení č. 7/117/2015 Rada města souhlasí s uzavřením dodatku č. 1 ke smlouvě o dílo ze dne 20. 10. 2017 mezi městem Soběslav a firmou Spilka a Říha, s. r. o., Soběslav, kterým se specifikují práce památkové obnovy provedené v roce 2018 v rámci akce „Stavební úpravy domu čp. 1 na náměstí Republiky v Soběslavi“. Usnesení č. 7/118/2018 Rada města schvaluje rozpočtové opatření č. RM 1/2018 v předloženém znění. Usnesení č. 7/119/2018 Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy o dílo mezi městem Soběslav a firmou DIPOS Tábor, a. s., Tábor, na opravu místních komu- nikací po zimě metodou SILKOT za cenu 98.000 Kč + DPH. Usnesení č. 7/120/2018 a) Rada města souhlasí s rekonstrukcí dvou tříd a chodby Základní školy Soběslav, Ko- menského 20, v roce 2018 dle návrhu předlo- ženého ředitelem školy Mgr. Janem Holasem. Práce budou financovány z rozpočtu školy. b) Rada města schvaluje výsledek výběrové- ho řízení na akci „Stavební úpravy dvou tříd a chodby“ organizovaného ZŠ Komenského. Vítězem výběrového řízení se stala firma STAVEKO – SERVIS, s. r. o., Tábor, za cenu 1.286.950 Kč včetně DPH. Usnesení č. 7/121/2018 Rada města na základě žádosti ředitelky MŠ DUHA Soběslav, sídliště Míru 750, Mgr. Ale- ny Krejčové souhlasí s použitím investičních prostředků školy na nákup zvukového sousoší od firmy ACTPRO, s. r. o., České Budějovice, za cenu 224.062 Kč včetně DPH a dále sou- hlasí s přijetím účelově určeného peněžitého daru na podporu realizace projektu s názvem „Zahrada sedmi barev“ v rámci Národního programu Životní prostředí od firmy FERT, a. s., Soběslav, ve výši 20.000 Kč. VÝSADBA NOVÝCH STROMŮ S příchodem jara se rozběhla příprava výsadby nových dřevin, které nahradí přestárlé a nebezpečné stromy poká- cené do konce března. Nové výsadbě předchází vyfrézování zbylých pa- řezů, které začalo v dubnu. Největší počet stromů byl vysázen v parku Na Promenádě, a to cca 20 lip a 5 jírov- ců (kaštanů). V ulici Mrázkova bu- dou doplněny chybějící břízy a podél silnice E 55 mezi ulicemi Lužnická a Mrázkova dojde k doplnění habrů. V parku U Nádraží byl v dubnu do- plněn květinový záhon. Připravuje se rovněž mobilní zeleň, která stejně jako v loňském roce zpestří naše ná- městí. Instalovány budou čtyři květi- nové věže a květinovými nádobami budou rovněž opatřeny sloupy veřej- ného osvětlení. Instalace proběhne do poloviny května 2018. Ing. Radek Bryll tajemník MěÚ Soběslav květen 2018 5 Rekonstrukce centrální plochy náměstí Republiky Již v uplynulých letech přistoupilo město Soběslav k rekonstrukci soběslavského ná- městí. Důvodů bylo více, jak redakci sdělil starosta města Jindřich Bláha. Poslední re- konstrukce náměstí proběhla v roce 1970 a materiály (dlažba, obruby, povrchy, …) jsou dnes již na konci své životnosti. Cílem města Soběslavi bylo ale také sladit náměs- tí s charakterem městské památkové zóny, která by měla být vybudována z vhodných materiálů a měla by být v první řadě pro- storem pro setkávání lidí. V tomto článku přinášíme bližší informace o tom, jak bude letos rekonstrukce probíhat a jak bude řešeno parkování. Etapy V dubnu byla zahájena závěrečná fáze rekon- strukce náměstí Republiky (jeho centrální plo- chy), která bude probíhat po etapách. V první etapě bude realizováno 13 parkovacích míst na jižní straně (naproti autobusové zastávce) a dále v ulici podél městské policie a DK, která bude uzavřena. Současně budou na celé ploše centrální plochy náměstí pokládány nové sítě (voda, kanalizace, elektro). Po ukončení sta- vebních prací na výše zmíněné části náměs- tí by měly navazovat další etapy – plocha u kašny, parkoviště na severní straně a na závěr plocha okolo kostela sv. Petra a Pavla. Etapy se ale budou prolínat a není ani vyloučeno, že může dojít k nějakým změnám v závislosti na vývoji stavebních prací. V rámci rekonstrukce budou na travnatých plochách rozvedeny nové závlahy. Celková plocha bude zadlážděna ka- menem, podobně jako jsou již hotové části ná- městí, a s ohledem na ohlasy obyvatel by také mělo dojít k mírné úpravě projektu – přibude více dlážděných ploch z velkoplošné dlažby, aby se po náměstí lépe chodilo. Dále přibude nízká i vysoká zeleň a travnaté plochy, nové lavičky, veřejné osvětlení a mobiliář. Rozestavěné lokality budou oplocené a uza- vřené, počítá se také s průchody. Předpoklá- daný termín ukončení stavebních prací je říjen nebo listopad letošního roku, termín se však může změnit v závislosti na vývoji stavebních prací. Dokončení rekonstrukce může pozdr- žet archeologický výzkum Husitského mu- zea v Táboře, který by měl primárně probíhat v prostorech vedle vstupu do zákristie kostela sv. Petra a Pavla. Pokud by se ale při výko- pových pracích narazilo na oblast zajímavou pro archeologický výzkum, bude probíhat kdekoliv na centrální ploše. Kruhový objezd na náměstí zůstane průjezdný po celou dobu rekonstrukce. Lípy Nový kultivar lip (Tilia Cordata Rancho) na- hradí staré lípy, které musely být odstraněny z důvodu vysokého vzrůstu a špatného zdra- votního stavu, jenž se skutečně prokázal po je- jich pokácení. Nové lípy budou vysazeny při městských slavnostech v září letošního roku na témže prostoru, ale dále od sebe, aby vy- niklo sousoší. Budou dorůstat nižší velikosti, aby nezakrývaly celou stěnu kostela. Trhy a Kubešova Soběslav Blíží se léto, a tak nás zajímalo, kde bude pro- bíhat Kubešova Soběslav. O přesné lokalitě bude rozhodnuto až na konci května s ohle- dem na postup stavebních prací. Na náměstí Republiky ale pravděpodobně nebude. Ve hře je několik variant, z nichž nejpravděpodob- nější je hradní nádvoří. S ohledem na kapacitu nádvoří se ale zvažují i jiné varianty, včetně letiště a zimního stadionu. Trhy se budou konat na plochách, které nebudou uzavřeny – tedy u kašny a odtud směrem k muzeu. Po dokon- čení rekonstrukce plochy náměstí před DK by se mohly přesunout tam, pokud to situace dovolí. Parkování Na náměstí Republiky by měla být vyme- zena rezidentní parkovací místa a zavedeny rezidentní karty dle studie fakulty dopravní ČVUT v Praze. Vedení města zvažuje také zavedení jedné řady parkovacích míst s dvou- hodinovým stáním zdarma na jižní straně ná- městí. Parkovací místa s hodinovým stáním zdarma budou i nadále. Některá místa sice ubydou (především zrušením centrálního parkoviště), ale vzniknou také nová (např. v Bezděkově ulici ještě v tomto roce při- byde 14 parkovacích míst). Město jedná o založení nového záchytného parkoviště u stadionu (vedle Paluby), kde by mělo vznik- nout přibližně 25 míst. Pro potřeby parkování by se měla vyhradit také místa na současném autobusovém nádraží, kde některé zastávky, které nejsou využívány, budou zrušeny. Město se snaží obě záchytná parkoviště vybudovat co nejdříve – u autobusového nádraží v letoš- ním roce, u stadionu nejpozději v roce příštím. Máte-li nějaké dotazy nebo se chcete jen dozvědět více informací o řešení parko- vání v centru města, zúčastněte se veřejné prezentace studie, která se uskuteční 15. 5. 2018 v malém sále KDMS od 17 h. redakce Výsledek vyšetření uhynulého čápa V dubnu jsme na webových stránkách a FB profilu Infocen- tra města Soběslavi informovali o nálezu uhynulého čápa v Lužnické ulici. Dle výsledku laboratorního vyšetření bylo uhynutí způsobeno silným tupým úderem do hrudi a násled- ným vnitřním krvácením, pravděpodobně vlivem nárazu do překážky. K incidentu nemuselo dojít na místě, kde byl na- lezen. Čáp mohl i se zraněním nějakou vzdálenost uletět. Do protokolu Státního veterinárního ústavu Praha můžete na- hlédnout ve stejnojmenném článku v Aktualitách na webové adrese www.musobeslav.cz. redakce květen 20186 VEŘEJNÁ PREZENTACE ODBAHNĚNÍ NOVÉHO RYBNÍKA V úterý 3. dubna ve velkém sále kulturního domu proběhla veřejná prezentace akce „Rybník Nový u Soběslavi – posílení přirozené funk- ce krajiny“. Projednání se zúčastnil tajemník MěÚ R. Bryll, vedoucí odboru životního prostředí M. Staňková a dále pozvaní hosté, mezi nimiž byli i K. Burianová (Agentura ochrany přírody a krajiny v Českých Budějovicích), P. Štěpán (technický dozor investora), P. Ježek z prováděcí firmy Hydrokov, G. Vaciková z firmy Universal Solutions (administrace projektu a žádost o dotace), J. Pokorný (zástupce spol Enki – ekodozor) a zástupci z Krajského úřadu Jihočeského kraje. V následujícím textu přinášíme zajímavosti i důležité informace, které na projednání zazněly. Hned v úvodu prezentace staros- ta města Jindřich Bláha uvedl, že rybník Nový je významnou rekre- ační oblastí. Proto přišlo město Soběslav zhruba před šesti lety s myšlenkou odbahnění rybníka a rekultivace jeho okolí. Podél Nového rybníka by do budoucna měla vést cyklostezka a lokalita by se měla přeměnit v místo pro volnočasové aktivity občanů města tak, aby se tam cítili dobře. Zásah do rybníka Nový je ale rozsáhlý a vyžaduje velké nasazení techni- ky. Musí tedy proběhnout v první řadě. Akce je financována dotačním titu- lem a její prioritou je posílení přiro- zené funkce přírody a krajiny. Pro- jektovou dokumentaci vypracoval Vilém Šedivý z Veselí n. L. Měs- to ji obdrželo v lednu roku 2017 a následně v březnu téhož roku podalo žádost o dotaci. Prováděcí firma byla vybrána výběrovým řízením, kterého se zúčastnilo osm firem, vítěznou nabídku podala firma Hydro & kov, Třeboň. Smyslem akce je realizace opatře- ní, která vedou ke zlepšení životní- ho prostředí (pro výskyt živočichů a rostlin, které se v oblasti rybníka Nový vyskytují) a k obnově při- rozené funkce rybníka. Samotné odbahňování (těžba bahna) bylo zahájeno druhý týden v dubnu a trvat může max. 31 dnů. Co se nestihne do té doby odtěžit, zůstane v rybníku, který se začne opět napouštět. Vytěžený sediment se ukládá na mezideponie na sou- sedním pozemku. Po vyschnutí bude bahno odvezeno na zeměděl- ské pozemky a zaoráno a lokalita se vrátí zpět do stavu orné půdy. Během akce došlo k určitým změ- nám oproti projektu V. Šedivého, o kterých během prezentace pro- mluvila K. Burianová. Zmínila, že pracovníci agentury musí reagovat na aktuální průběh vegetační sezo- ny a rozšíření živočišných druhů v dané sezoně, proto jsou změny možné. Pokud jsou nutné výjim- ky nebo různá dopřesnění, obrací se agentura na Krajský úřad a pří- padně i Městský úřad Soběslav. A o jaké změny se jedná? S ohledem na čas a množství vytěženého bah- na (během dvou let cca 56 000 ku- bíků) musela být vytvořena druhá mezideponie na pozemku vedle rybníka Nový (první je za provi- zorní hrází přímo v rybníku). Při- stoupilo se také ke kácení stromů z důvodu nutné opravy hráze. Po- volení ke kácení stromů vydal ještě před zahájením prací Krajský úřad Jihočeského kraje. Další změnou v projektu byla velikost vymeze- ného území v rákosovém porostu („záliv“ v zadní části rybníka) do které se nebude zasahovat v pláno- vaném rozsahu z důvodu ochrany kapradiníku bažinného. Zároveň v zadní části rybníku zůstane tzv. „bezzásahová zóna“ z důvodu za- chování místní populace leknínu a stulíku. Zastupitel M. Kákona se zajímal, jaké mají uvedené změny dopad na celkové náklady. Dle G. Vacikové je projekt pouze dopřes- ňován a k nárůstu nákladů vlivem změn v projektu zatím nedošlo. J. Pokorný poučil přítomné o chráněných druzích živočichů a rostlin, které se na území rybníka Nový nachází a odpověděl také na otázku, zda bylo odbahnění potře- ba. S postupným hromaděním or- ganického odpadu (u dna rybníku) začíná bahno hnít. Vytváří se černé bahno, které je škodlivé a právě tomu se tato akce snaží předejít. Zmínil, že byl v Soběslavi i při výlovu a že akci odbahnění pova- žuje za správnou. V rybníce jsou živočichové a rostliny, které byly z důvody jejich ochrany a zachování dočasně transportovány. Je mezi nimi rak říční a z rostlin je to např. leknín, stulík aj. Řada zajímavých informací zazně- la během prostoru pro dotazy. Tzv. „plovoucí ostrůvky“ v podstatě již nebyly nalezeny. Rákosovina v rybníce je významně prorostlá a prokořeněná ke dnu. Na okraji rákosoviny ale byly nalezeny jaké- si zákruty a jejich obnova je tudíž stále možná. Pokud bychom ov- šem chtěli vidět plovoucí ostrůvky tak, jak by měly vypadat, muse- li bychom do delty Dunaje nebo k jezerům Holandska a Severního Polska. Provizorní hráz v rybníku Nový byla vybudována za účelem uklá- dání a odvodnění vytěženého bahna. Tato hráz bude odtěžena a odvezena po dokončení akce. Část kameniva z hráze bude použita také na opravu vlastní hráze rybní- ka, která byla doporučena projek- tantem za účelem jejího zpevnění. Provizorní hráz vznikla také pro- to, aby po ní projížděla stavební technika. V opačném případě by musela jezdit přes park, který by zdevastovala. Komáři se v bahně na mezidepo- niích líhnout nebudou, nelíhnou se totiž v bahně, ale ve vodě. Bahno by také nemělo nijak zásadně za- páchat. V horkých měsících dle tajemníka města může mírně za- páchat, ovšem jen pár dní. Až se udělá krusta, zapáchat již nebude. Ke kontaminaci vody ve studních prý nedojde, protože voda z mezi- deponií odtéká po spádu (k rybní- ku). Většina vodních ptáků ale letos nebude moci hnízdit, protože akce byla vlivem dlouhých mrazů od- sunuta až na duben. Ještě v břez- nu byla oblast pokryta ledem a chráněné živočichy nebylo mož- né sbírat, aniž by uhynuly. Po odbahnění se pro ně biotop vý- znamně zlepší. Diskuze se stočila také k nedosta- tečné informovanosti obyvatel. O odbahňování bylo informováno ve dvou článcích v Soběslavské hlásce a aktuální informace byly zveřejněny také v několika člán- cích na webových stránkách. I po- zvánka na březnovou veřejnou pre- zentaci byla uveřejněna v březnové Hlásce na straně dvě a vyhlášena byla rovněž městským rozhlasem. Pokud se na město Soběslav (ta- jemníka města a odbor životního prostředí) obrátí kdokoliv z obča- nů, byli, jsou a budou ochotni in- formace poskytnout. M. Kákona si vyžádal zveřejnění dodatku k projektu na webových stránkách a město mu vyhoví. S dotazy se prý obrací občané také na Agentu- ru ochrany přírody. I její členové jsou ochotni informace poskyt- nout. Doporučujeme sledovat ve- dle Soběslavské hlásky i webové stránky a nově založený FB profil, na kterém zveřejňujeme aktuální informace a pozvánky. Naleznete jej na adrese www.musobeslav.cz/ InfocentrumSoběslav. Dle aktuálních informací nasta- ne v odbahnění podstatná změna. Rybník se měl původně odbah- nit ve dvou etapách - v roce 2018 a 2019. Těžba sedimentu byla zahájena 10. dubna. Díky bez- problémovému průběhu a pěkné- mu počasí probíhá těžba rychle a v současné době se dá předpoklá- dat, že se stihne celý rybník odbah- nit ještě v tomto roce. Z důvodu velkého množství sedimentu byla proto dobudována další zemní vana na pozemku vedle rybníka, aby vznikl dostatečný úložný prostor pro vytěžené bahno, jehož objem je necelých 60 000 kubíků. Pokud vše půjde dobře, v následu- jícím roce by probíhala již pouze oprava hráze. Bylo by tak ušetřeno jak životní prostředí tak obyvate- lé žijící v okolí rybníka, pro které mohou být stavební práce přítěží. -min- květen 2018 7 NEZAMĚSTNANOST NA SOBĚSLAVSKU K 31. 3. 2018 V měsíci březnu 2018 došlo v rámci mikro- regionu Soběslavsko k poklesu podílu neza- městnaných osob (z hodnoty 5,02% v únoru 2018) na 4,08%. K 31. 3. 2018 bylo v evidenci ÚP 367 nezaměstnaných, což je o 77 uchazečů o zaměstnání méně než v únoru 2018 a o 117 uchazečů méně než v březnu 2017. Kromě ros- toucí ekonomiky a postupně se rozjíždějících sezonních prací se na vývoji na pracovním trhu pozitivně podepisuje individuální přístup k uchazečům o zaměstnání i zaměstnavatelům a v neposlední řadě pak efektivní státní podpora prostřednictvím nástrojů a opatření aktivní poli- tiky zaměstnanosti. V evidenci ÚP bylo v březnu 2018 170 žen, což je 46,32% z celkového počtu uchazečů a 40,05% uchazečů je starší 50 let. Z hlediska vzdělanostního je nejvíce uchazečů vyučených – 45,78%. V evidenci delší než 6 měsíců je 37,06% uchazečů. V průběhu března 2018 byli nově zaevidováni 44 uchazeči o zaměstnání. Z evidence v březnu 2018 odešlo celkem 118 uchazečů (ukončená evidence, vyřazení ucha- zeči). Z celkového počtu uchazečů o zaměstnání bylo těch, kteří jsou bez práce déle než 12 měsíců, 25,34% tj. celkem 93 osob. To je o 60 uchaze- čů o zaměstnání méně než v březnu 2017, kdy podíl dlouhodobě nezaměstnaných z celkového počtu uchazečů činil 31,61%. Na řešení pro- blematiky dlouhodobě nezaměstnaných osob má významný podíl i efektivní spolupráce agend Zaměstnanosti a Nepojistných sociálních dávek, kdy posuzování klientů v rámci obou oblastí společně zvyšuje jejich uplatnitelnost na trhu práce a zároveň snižuje jejich závislost na sociálních dávkách. V rámci mikroregionů okresu Tábor má Soběslavsko nejvyšší podíl počtu nezaměstna- ných osob. Naopak nejnižší podíl nezaměst- naných osob je na Veselsku (2,78%). K 31. 3. 2018 nabízeli zaměstnavatelé ze Soběslavska 264 volných pracovních míst. Na jedno pracov- ní místo tak připadá 1,39 uchazečů o zaměstná- ní. Ze strany zaměstnavatelů je největší zájem o provozní dělníky, betonáře, řidiče nákladních automobilů a technické profese (např. svářeče, seřizovače, obsluha CNC strojů). Nejvyšší podíl nezaměstnaných osob tj. po- čet dosažitelných uchazečů o zaměstnání ve věku 15 - 64 let k obyvatelstvu stejného věku je v obci Mezná (10,35%), nejnižší podíl ne- zaměstnaných osob na Soběslavsku je naopak v obci Třebějice (0%). Hlavatce, Katov, Mysl- kovice, Sedlečko u Soběslavě, Skalice a Vlas- tiboř jsou obce, u kterých došlo v porovnání s předchozím rokem k nárůstu nezaměstnanosti. V obci Třebějice zůstal podíl nezaměstnaných osob na stejné úrovni, u ostatních obcí došlo k poklesu nezaměstnanosti. Ing. Jana Dvořáková, vedoucí oddělení kontaktního pracoviště ÚP ČR NOC KOSTELŮ SOBĚSLAV 25. 5. 2018 „Zůstávali přes noc v blízkosti Božího domu.“ (motto Noci kostelů 2018) Přiznám se, že nevím, zda se při výběru motta Noci kostelů používá nějaký promyšlený klíč, nebo zda jedinou indicií je výskyt slova „noc“ v biblickém textu. Letošní motto pochází z na první pohled poně- kud suchopárného textu. Je to výčet rodopisů Izraele a popis chrámových služeb. Každý rok se snažím nějakým způsobem motto uchopit pro poselství Noci kostelů. U popisu chrámových služeb ve vybraném textu se ho- voří o funkci dveřníků. Ti, kromě setrvávání v blízkosti Chrámu, mají i zásadní úkol. A sice Chrám otevírat... Otevřené dveře, to je přece hlavní poselství Noci kostelů! Uzavřený kostel je k ničemu. Potřebujeme chrámy otevřené, chrámy, kde budou lidé zaží- vat blízkost. Nejen tu Boží, ale také tu lidskou. Vždyť Bůh je s člověkem stále, ale právě chrám nám nabízí možnost setkat se s Bohem ve spo- lečenství s druhými lidmi. Chrám je prostorem sdílené radosti. Žalmista nás slovy stopadesá- tého žalmu zve, abychom Hospodina chválili zpěvem, hrou na struny, tamburíny, varhany i píšťaly, abychom jej oslavovali tanečním re- jem. Proto i naše soběslavská Noc bude oslavou. Jako dveřníci otevřeme brány evangelického kostela, kostelů sv. Petra a Pavla, sv. Víta i sv. Marka a budeme čekat, že přijdete a odpovíte na pozvání. Věříme, že kostely se pro vás v tuto noc stanou něčím zvláštním. Že je přijdete zažít. Při plánování programu mne tradičně oslovil přítel z českobudějovického biskupství: „Při- pravujeme pexeso, pošli mi prosím nějaké fotky od vás ze Soběslavi.“ Otevřel jsem si tedy slož- ku s fotografiemi z předešlých ročníků a zjistil jsem, že mnoho fotografií, kde by byly jen kos- tely zvenčí nebo zajímavosti interiéru, nemám. Mám ale mnoho fotografií, kde jsou kostely plné lidí. Rozjímajících, naslouchajících, ve- selých, zabraných v hovoru. Lidí s otevřenýma očima a otevřenými ústy. Staří, mladí, děti, ko- čárky. Umělci hrající i zpívající, lidé vyprávějí- cí příběhy, lidé přednášející, lidé diskutující. To je Noc! Nakonec jsem poslal několik fotografií bez lidí, protože na pexeso budou vhodnější. Vím ale, že stejně jako pexeso potřebuje hrá- če, tak Noc potřebuje návštěvníky. Proto přijďte 25. 5. mezi nás dveřníky. Buďte jednu noc v blízkosti Chrámu! Letos se můžete těšit na ekumenickou boho- službu nebo povídání o soběslavském spole- čenství zvoníků. Svěží italský vánek přiveze výborný česko-italský ansámbl Quintana, přes- ně v duchu žalmů uslyšíte zpěv v doprovodu loutny a harfy. S předním odborníkem na za- hradní architekturu Ing. Zdeňkem Novákem z Ministerstva kultury budeme hledat obrazy Ráje v klášterních zahradách. Připravili jsme pro vás také pásmo biblické poezie a povídání s jeho autorem Danielem Rausem. Dozvíte se, jak se překládá a přebásňuje Bible. Budete se moci zaposlouchat do krásy Žalmů, vyslech- nout si moudrost krále Šalamouna, nebo ob- jevit možná nečekanou vášeň a lásku v Písni písní. Užijete si další loutkové divadlo z dílny Drak‘n‘Roses. Z písničkářů přijal naše pozvání Petr Váša. I přes množství atraktivních pořadů a hostů zbude během Noci stále dost prostoru na tiché posezení či zastavení se ve shonu dní, či pro četbu knihy. Nu a pro zemdlelé návštěvníky bude opět otevřena kavárna Zrnko s nabídkou kávy, laskomin a knih z produkce nakladatelství Vyšehrad. Přesný program bude týden před Nocí k dispo- zici v infocentru na náměstí. Zvědavce zveme také na náš Facebook (Noc kostelů Soběslav) nebo na webové stránky Noci (www.noc- kostelu.cz). Každopádně ale nezapomeňte, že 25. 5. bude v Soběslavi výjimečná noc. Noc blízkosti a otevřených bran. Zdeněk Kozlíček za organizační tým Noci kostelů v Soběslavi Název obce Počet obyv. věk 15-64 let Podíl nezam. osob k 31. 3. 2017 v % Počet uchazečů Počet dosažitel. uchazečů Podíl nezam. osob k 31. 3. 2018 v % Soběslav 4408 5,21 193 181 4,11 květen 20188 KNIHOVNA VÍTÁNÍ OBČÁNKŮ Dne 8. 5. uplyne 7 let, co nás navždy opustil manžel, tatí- nek a dědeček pan Jan Jirous. Kdo jste ho znali, věnujte mu spolu s námi tichou vzpo- mínku. Nikdy nezapomene manžel- ka Věra, synové Jan s rodinou a Martin. Naše knihovna se letos již poos- mé připojila k celostátnímu projektu Noc s Andersenem. Této akce se zúčastnilo více než 1 000 knihoven z celé Čes- ké republiky. Letošním hlav- ním tématem bylo Povídání o pejskovi a kočičce od Josefa Čapka. Od prvního vydání této krásné knížky pro děti uplynulo už 90 let. Společně s dětmi jsme si také popovídali i o životě Josefa Čapka, který by právě tu noc – 23. 3. oslavil své 131. naro- zeniny. Pro děti jsme připravili bohatý program. Pozvali jsme si tým canisterapeutického centra Ha- fík z Třeboně. Celý večer se nesl v duchu péče o zvířátka, každé dítě si přineslo svého plyšáčka a večer vyvrcholil bojovou hrou ve sklepě, kam jsme ukryli pejska a kočičku. Děti byly následně za úspěšné vysvobození pejska a kočičky odměněny diplomem a sladkos- tí. Na dobrou noc jsme promítli jednu z pohádek Povídání o pej- skovi a kočičce a uložili se ke spánku. Všem moc děkujeme a těšíme se na další rok. *** Galerie Tvoření Vás zve na Tvoření pro děti ke Dni matek. Tvoření se bude konat v Měst- ské knihovně Soběslav ve čtvr- tek 10. 5. od 14 do 16 h. Přijďte si vyrobit dárky pro maminky. Vhodné pro začátečníky. V pří- padě zájmu si prosím rezervujte místo. Kontakt: Monika Slabá, tel.606 614 773 email: moni. slaba@centrum.cz. Kateřina Šťastná Ve čtvrtek 19. dubna se v obřadní síni Městského úřadu Soběslav konalo další vítání občánků. Místostarosta Vla- dimír Drachovský uvítal slavnostně do života dvě holčičky a šest chlapečků. Výjimečně uveřejňujeme dvě společné fotografie. První, jako vždy krásné maminky s dětmi. Druhá s tatínky, protože se tentokrát dostavili v hojném počtu, za což jsme rádi. Podpořil je i místostarosta V. Drachovský. (autor foto: L. Tíkal) Zažijte kouzelnou noc z výšky 25. 5. 2018 během Noci kostelů je městská věž PŘÍSTUPNÁ ZDARMA od 17 do 22 h květen 2018 9 Kulturní dům města Soběslavi Jirsíkova 34, 392 01 Soběslav Telefon: 381 524 261, 381 524 264 kdms@seznam.cz, www.kdms.cz PŘEDPRODEJ VSTUPENEK – KANCELÁŘ KD PO a ST 9 – 11 12 – 16 ÚT - ČT - PÁ 9 – 11 12 – 15 Program – květen 2018 Pravidelné akce: Pondělí 18.00 Argentinské tango Úterý 16.00 Diaklub (vždy poslední úterý v měsíci!) 20.00 Divadelní soubor Chvalovský Středa 13.30 Senior klub 15.30 Ráček, dětský kroužek lid. písní a tanců 17.00 Loutkářský soubor Kašpárek 18.30 Zumba s Luckou Čtvrtek 18.00 JÓGA s Michaelou Klos Pátek 19.00 Soběslavská chasa mladá Další program: Středa 2. 5. 10.00 a 18.00 Základní škola, Komenského ul. – Akademie, velký sál Úterý 8. 5. 17.00 Koncert Swingband, hradní nádvoří, v případě nepříznivého počasí ve velkém sále! Středa 9. 5. 13.00 Zadáno – Motor Jikov Strojírenská a.s. Čtvrtek 10. 5. 19.00 Koncert ZUŠ, v Galerii v kostele sv. Marka! Sobota 12. 5. 18.00 Zadáno – abiturienti, malý sál Úterý 15. 5. 19.00 Caveman, divadelní představení, velký sál, vyprodáno! Čtvrtek 17. 5. 15.00 Zadáno – MŠ Nerudova, velký sál 17.00 Astrál, klubovna Sobota 19. 5. 9.00 – 9.30 Pochod za strašidýlkem Doudlo, start u Hlásky! Neděle 20. 5. 10.30 Tři pohádky s písničkou, divadelní představení, velký sál, vstupné dospělí 50 Kč, děti 40 Kč, rodinné 2., 3…dítě zdarma Čtvrtek 24. 5. 19.00 ZUŠ OPEN, velký sál Sobota 26. 5. 16.00 Zadáno – Česká pošta, velký sál Neděle 27. 5. 10.30 Divadlo dokola, Dobrodružství lesního skřítka Kuka, loutkové divadlo, vstupné dospělí 50 Kč, děti 40 Kč, rodinné 2., 3…dítě zdarma Pátek 1.6. 20.30 Divadelní soubor ZŠ Komenského, Dědeček aneb Musíme tam všichni…, divadelní představení, park u Hlásky! Neděle 20. května v 10.30 hod. TŘI POHÁDKY S PÍSNIČKOU • O dvou chroustech Veselý příběh o dvou chroustech, kterak si stavěli z kostek, jak se hádali a vadili, až se nakonec domluvili, společně si hráli, pomáhali a postavili hrad. • O zmrzlém králi Pohádka, ve které byl - nebyl jeden král, kterému byla stále zima a nikdo mu nedokázal pomoci. Ale jak to tak v pohádkách bývá, kdyby byl - nebyl voják Janek, který nakonec panu králi pomůže. • Poštovský panáček Pohádkový příběh o pyšném poštovském panáčkovi se spoustou známých písniček, které si děti mohou zazpívat společně s herci. Vstupné dospělý 50 Kč, děti 40 Kč, rodinné 2.,3…dítě zdarma Neděle 27. května v 10.30 Divadlo dokola DOBRODRUŽSTVÍ LESNÍHO SKŘÍTKA KUKA loutkové divadlo „Rád bych se vám představil. Jsem malý les- ní skřítek, šibal všech šibalů a věčný nepo- seda. Protože jsem se narodil ze ztraceného kukaččího vajíčka, dostal jsem jméno Kuk.“ A není to skřítek ledajaký, na své první ces- tě potká spoustu kamarádů, kterým vždycky rád pomůže. I když je malý, tak odvahy má za tři a dobré srdce k tomu. Vstupné dospělý 50 Kč, děti 40 Kč, rodinné 2.,3…dítě zdarma POHÁDKOVÝ KVĚTEN TANEČNÍ KURZY 2018 Taneční kurzy povedou opět manželé Alena a Jaroslav Bolkovi z Milevska. Začínáme v sobotu 8. září od 18 hodin – končíme Věnečkem 8. prosince 2018. Kurzovné je 1 300 Kč (10 x sobota od 18 – 21 hod., Prodloužená 18 – 22 hod., Věneček 18 – 24 hod. tj. celkem 12 sobot). Můžete se těšit na kurz stolování (není povinný). Podrobný rozpis jednotlivých kurzů najdete na www.kdms.cz. ! květen 201810 COUNTRY FESTIVAL Soběslav – kemp TJ Spartak 2. 6. 2018 Kamarádi dětem 9.30 - 10.00 zahájení 10.00 - 11.00 teátr Víti Marčíka 11.30 - 12.00 Kabaret Ivana Hofmana 14.00 - 14.45 A proč ne 15.00 - 15.45 Kamarádi z pískoviště 16.30 - 17.30 Veteráni – vzpomínka na Michala Tučného 18.00 - 19.00 Kocouři 19.00 - 19.15 Samova mexická vložka 20.00 - 21.30 Plavci Jana Vančury s Irenou Budvaiserovou a Máriem Bihári 22.00 - 02.00 Hastrmani Recitace básní z pera Hany Veselé, Věry Hanzalové, a Matěje Věnceka z Tábora spojené s příjemným POPOvídáním a hudeb- ním doprovodem manželů Jarosla- va a Aleny Dvořákových ze skupiny „A proč ne“. Úterý 12. června 2018 od 17,30 hodin, Městská knihovna Soběslav Letošní rok se příznivci této tvrdší hudby mohou těšit hned na dva dny metalového řádění. Festival se bude konat 25. - 26. května opět na soběslavském letišti. Uvidíte a usly- šíte některé kapely z loňska i kapely nové, některé z nich v Soběslavi oslaví i výročí. Letos poprvé to na velké stagi navíc rozjede také soběslavský Garant! Dále vystoupí kapely Debustrol, Salamandra, Seven, Steel Engraved (DE), Roxor, Sagittari, Root, Like Fool, Meresiew, Metalmor, Reservoar Dogz, Tortharry, Purnama, Kullt Sklla, Colp, La Sangre a Sotury. redakce květen 2018 11 STÁLÉ E XPOZICE OTEVŘENY! Od 1. 5. až do konce září můžete denně kro- mě pondělí (9:00 – 12:00 a 12:30 – 17:00) na- vštívit všechny tři objekty Blatského muzea. V soběslavském Rožmberském domě na Vás čeká největší přírodovědná expozice v již- ních Čechách a umělecko-historická expozice „Soběslav – město pětilisté růže“ s modelem města v době vlády posledních Rožmberků. Loni otevřený Smrčkův dům nabízí etnogra- fi ckou expozicí „Život na Blatech a Kozácku“, kterou jsme přihlásili i do celostátní soutěže Gloria musaealis, a obrazovou galerii regio- nálních tvůrců nazvanou „Krajina Táborska ve výtvarném umění“. Národopisná expozi- ce s tematickou dětskou hernou je pro letošní rok doplněna ještě o interaktivní prvky pro děti i hravé dospělé v jednotlivých sálech. Weisův dům ve Veselí nad Lužnicí zůstává před pláno- vanou rekonstrukcí otevřen ještě po celou letoš- ní sezonu, máte tedy poslední příležitost projít si expozici „Z pokladů muzea“ a pamětní síň Karla Weise, obě z 90. let 20. století. POHÁDKY, POVĚSTI A BAJKY Z KERAMIKY V Soběslavi jsme letní návštěvnickou sezonu zahájili tradičně, tzn. poslední dubnový pátek vernisáží výstavy keramiky. Již 14. prezentace tvorby dětí i dospělých z keramických kroužků a kurzů soběslavské pobočky DDM Tábor vede- ných Janou Povondrovou tentokrát představuje pohled místních tvůrců na svět pohádek, bajek a pověstí. Výstava v Rožmberském domě po- trvá do 2. 6. V LESE Každoroční výstava prací žáků Základní umě- lecké školy ve Veselí nad Lužnicí Vás tentokrát zavede mezi stromy, byliny, zvířata či k vodě – prostě do lesa. Pomocí rozličných plošných i prostorových výtvarných technik se děti sna- žily vnímat krásu naší české přírody. Výstava je doplněna pracemi žáků druhého stupně, kteří tvoří na základě vlastního zvoleného námětu. Vernisáž se koná ve středu 2. 5. od 16 hodin ve Weisově domě a zahrají na ní žáci hudebních oborů ZUŠ. Výstava potrvá do 27. 5. KRAJINY JANA HOLCE Ani letos nebudou v našem programu chybět výstavy regionálních výtvarných umělců, tento- krát půjde o díla Ivany Kotýnkové, Jana Holce a Josefa Kiliana. Na zahájení první z nich Vás zveme v pátek 4. 5. v 17 hodin do Smrčko- va domu. Výstava představí krajinomalby, zá- tiší a portréty Jana Holce, rodáka z Třebějic u Soběslavi a dlouholetého učitele výtvarné výchovy na Střední pedagogické škole v Pra- chaticích. Výstavu pořádáme u příležitosti jeho 85. narozenin a doprovodí ji katalog – 5. svazek edice, jejímž cílem je trvale připomínat tvorbu umělců z Táborska. Výstava, která bude svým způsobem navazovat na stálou expozici krajino- malby, potrvá do 17. 6. PŘÍRODOU KROK ZA KROKEM S příchodem jara odstartoval i 16. ročník příro- dovědných exkurzí, které pořádáme ve spolu- práci s dalšími partnery v regionu. Aktuální pro- gram najdete v letácích, které jsou k dispozici v muzeu, anebo na internetových stránkách www.blatskemuzeum.cz v oddíle Exkurze. Z květnového programu vybíráme Vítání pta- čího zpěvu (vycházky s ornitology spojené s kroužkováním ptáků), konané mj. v Táboře (sobota 5. 5.) a v Plané nad Lužnicí (neděle 6. 5.), anebo botanickou exkurzi do údolí Luž- nice pod vedením Daniela Abazida, která pro- běhne v sobotu 26. 5. CYKLOVÝLET NA KARDAŠOŘEČICKO Na státní svátek 8. 5. (úterý) Vás zveme na vlas- tivědnou exkurzi, kterou jsme připravili společ- ně se spolkem Přátelé historie Veselí nad Lužnicí a okolí. Putování na kole pod vedením Václava Jelínka a Petra Šťovíčka nás zavede za zajíma- vostmi Kardašořečicka a tamější naučné stez- ky. V Kardašově Řečici se podíváme do nově opravené budovy radnice, která získala ocenění Stavba roku 2017. Projdeme židovskou čtvrť, připomeneme si historii místního hradu Babka a symbolicky v roce výročí vzniku Českoslo- venské republiky zajedeme i do Masarykova háje. Po cestě budete mít možnost zažít výhle- dy do krajiny a prohlédnete si drobné památky, jako například pamětní kámen pozemkové re- formy, hraniční kamen kardašořečického pan- ství a mnohé další. Odjezd od Weisova domu je v 9 hodin, předpokládaný návrat do 16 hodin. Jídlo a pití s sebou! Do muzea i do terénu Vás srdečně zvou RNDr. Daniel Abazid, Mgr. Petr Šťovíček a kol. Jaro v MŠ Duha Velikonoce jsou za námi a jako každo- ročně děti vyrazily potěšit babičky a dě- dečky v senior-domě písničkami, taneč- ky nebo veselou scénkou s velikonoční tematikou. Tentokrát vystupovaly děti ze žluté třídy. Pár dní před akcí se do- šly do senior-domu podívat, aby neměly obavy z velkého prostoru, od té doby se na „jarní oslavu“ moc těšily. V den D sice měly trochu trému, ale své úlohy se zhostily na jedničku. Po vystoupení je čekalo dobré občerstvení a s sebou si od- nášely dárečky a dobrý pocit. Ještě jed- nou přejeme všem seniorům hezké jaro a děkujeme zpěvákům, kteří si zazpívali s dětmi a s harmonikou. Jaro s sebou přináší také práce na naší školní zahradě a napilno má nejen náš pan zahradník. Vzhledem k tomu, že první etapa projektu Zahrada sedmi barev je v plném proudu, bylo potřeba připravit přední část zahrady, ruku k dílu přiložily také více než dvě desítky tatín- ků na brigádě, kterou jsme svolali první dubnový čtvrtek. Pomocí svého nářadí i strojů připravili prostor pro zvukovou sochu, rozebrali dřevěné prvky i převozili dřevo, aprí- lovou přeháňku přečkali v modré třídě a využili ji k občerstvení před další pra- cí. Ještě jednou bychom chtěli poděko- vat všem tatínkům, kteří se zapojili do prací, díky nim jsme zase o krok blíže k vysněné zahradě. kolektiv MŠ DUHA MŠ DUHA květen 201812 MŠ NERUDOVA ZŠ E. BENEŠE Přelom měsíce března byl pro naše děti v mateřské škole velmi zajíma- vý. Předškoláci ze tříd Sluníčkové, Měsíčkové a Hvězdičkové přespali bez maminek a tatínků v mateřské škole, a to ze čtvrtka 22. 3. na pátek 23. 3. Na XIX. „Kouzelnou noc“ se těšili snad všichni. Tuto akci pořá- dáme každým rokem ve spolupráci s městskou knihovnou v Soběslavi. Téma bylo opravdu pohádkové – „Jak si pejsek s kočičkou děla- li k svátku dort“. Příběhy z knihy Povídání o pejskovi a kočičce, kte- rou napsal Josef Čapek, naše děti dobře znaly. Program probíhal pro všechny děti již v dopoledních ho- dinách, kdy děti zhlédly divadelní podobu této pohádky. Předškoláci přišli odpoledne do mateřské ško- ly v maskách zvířátek, které jim nachystaly šikovné maminky. Dů- ležitá byla i malá baterka, kterou měly mít děti s sebou. Připravený program pro děti byl plný překva- pení a zážitků. Rychle se navečeřet a můžeme jít. Putování a hledání cesty s pejskem a kočičkou do hra- du bylo úspěšné. Na děti tu čekala pohádková babička, jak jinak než s pohádkou, a samozřejmě cesta do hradního sklepení, které je pod knihovnou. Zážitků bylo mnoho. Pak rychle do postýlek, kde čekalo na děti překvapení pod polštářem a ráno perníkový dort od pejska a kočičky. Děkujeme vedení knihovny paní Anděle Poslušné za vstřícnost a těšíme se na další spo- lupráci. Další akce mateřské školy bylo loučení se zimou - vynášení Morany, která proběhla 26. března. Předškoláci navštívili ZŠ Komen- ského 27. března. Před zápisem do prvních tříd. Mile nás přivítaly paní učitelky Parisová a Pšeničko- vá. S dětmi udělaly od září obrov- ský kus práce. Naši malí školáčci si mohli sednout do velkých lavic a na chvíli se proměnit v oprav- dové prvňáčky. Nezůstali jsme pozadu. Děti poznávaly písmena z abecedy, počítaly a dostaly prv- ní úkol, který zvládly na jedničku. Předali jsme dětem veselé záložky. Děkujeme. Návštěva městské policie Velmi zajímavé dopoledne nám připravil ve středu 11. dubna pan vrchní strážník Miroslav Drs z Městské policie Soběslav, kte- rý vyprávěl dětem o práci měst- ské policie. Děti se dozvěděly, že chrání bezpečnost občanů, do- hlíží na dodržování čistoty na ve- řejných prostranstvích, kontroluje dodržování pravidel silničního provozu. Nejvíce děti zaujal ka- merový systém, který městská po- licie provozuje. Kluci byli nadšeni z ukázky obušku, pout a vysílačky. Venku obdivovali všichni policej- ní motorku. Děkujeme vrchnímu strážníkovi panu Drsovi za vyčer- pávající výklad. Těšíme se na další spolupráci. Kolektiv MŠ Nerudova Den otevřených dveří Ve středu 27. března se na naší škole uskutečnil Den otevřených dveří pro budoucí prvňáčky. Pro děti byla připravena pohádková stanoviště, kde měly možnost vyzkoušet si obrázkové čtení, práci s interaktivní tabulí, v tělocvič- ně si ověřily svou fyzickou zdatnost a mnoho dalšího. Budoucí školáci si tak společně s rodiči mohli vytvořit představu o tom, co vše se dá ve škole dělat. Tímto bychom rádi všem rodičům a dětem poděkovali, že se k nám přišli po- dívat a poděkování patří i učitelkám, které spolu s dětmi z 8. ročníku pomohly toto příjemné odpoledne zorganizovat. Mgr. Lucie Hovorková Florbalový turnaj v Chotovinách Ve čtvrtek 12. dubna se děvčata 4. a 5. tříd zúčastnila florbalového turnaje v Chotovinách (viz foto). Po první remíze s Tučapy získala děvčata větší jistotu a dále již úspěšně vyhrávala. Ze skupiny do finále postoupila z druhého místa. Rozhodující pro ně byl zápas s družstvem ZŠ Komenského, ve kterém opět remízovala a následovaly nájezdy. V těch se dívkám již tolik nedařilo, ale zaslouženě se umístila na 2. místě. Děvčatům děkujeme za úžasné nasazení a výsledky. Mgr. Eliška Zimová květen 2018 13 ZŠ KOMENSKÉHO Pěvecká a recitační soutěž Dne 22. 3. 2018 proběhly současně dvě umělecké soutěže. Jedna pěvec- ká a druhá recitační. Na obě dvě nás jely reprezentovat žákyně druhého stupně. Pěvecká soutěž se konala v divadle Oskara Nedbala a i přes nepřízeň osudu (nemoc, neschopného pana zvukaře, ztracenou nahrávku atd.) se dívky neumístily vůbec špatně. Magdaléna Novotná se umístila v bronzovém pásmu a děvčata Bára Šimáková a Niki Gruberová získa- ly pásmo stříbrné. Přestože ani jedna z dívek nepostoupila dále, můžete alespoň jednu z nich podpořit v celonárodní soutěži Česko zpívá, kam se probojovala Niki Gruberová a postoupila mezi 54 nejlepších. Recitační soutěž probíhala v ten samý den na Střední průmyslové škole v Táboře, kam se žákyněmi vyrazila paní hospodářka. O průběhu soutěže jsme dostávaly informace v podobě SMS a mohly jsme také s děvčaty alespoň na dálku oběma dívkám fandit. Na této soutěži se bohužel nedostala do užšího výběru Naomi Nan Bláhová, která ale měla velice obtížnou a neobvyklou báseň. Porotu více zaujala Elena Montoto Trujillo, která vsadila i na svůj herecký talent, a nejenom že se dostala mezi nejlepší recitátory ve své kategorii, ale obsadila dokonce první místo a pojede tak naši školu reprezentovat do krajského kola do Českého Krumlova. Veronika Ťoupalová Parádní tečka úspěšných Komet Ve čtvrtek 12. 4. nastoupily v Chotovinách naše florbalové Komety z první- ho stupně k poslednímu florbalovému turnaji tohoto školního roku. Za celý turnaj nepoznaly chuť porážky. Ve skupině se postupně utkaly se ZŠ Chotoviny 0:0, ZŠ Bolzano 4:0 a ZŠ Planá nad Lužnicí 1:1. Díky horšímu skóre postoupily Komety do bojů o první až čtvrté místo z druhého místa. V prvním zápasu s vítězem dru- hé skupiny porazily ZŠ Tučapy 2:0. Ve druhém zápasu remizovaly se ZŠ Soběslav E. B. 1:1, když rozhodčí odpískal gól, který viděl jen on a nikdo jiný. O celkovém vítězi celého turnaje tak musely rozhodnout tři samo- statné nájezdy, obě soběslavské školy měly totiž stejný počet bodů i stejné skóre 3:1. Naše děvčata to ale nerozhodilo. Střelkyně byly stoprocentně úspěšné, a když naše brankářka chytila dva nájezdy, vypukla velká oslava z dalšího prvenství našich Komet. Vítězná sestava: Gabriela Vlnová, Lucie Jansová, Veronika Holcová, Pavla Forsztáková, Kamila Viturková, Lucie Nejedlá, Karolína Šimečková, Adéla Stiborová, Nikita Kyptová, Kateřina Holasová a Adéla Štefanová. Jan Holas Medailové tažení Sobíčků Poslední turnaj ve florbalu v tomto školním roce se chlapcům z prv- ního stupně naší školy povedl. 11. dubna 2018 se vypravili do Cho- tovin, aby zde zakončili letošní florbalovou sezonu. Čekalo je šest soupeřů a hrací systém 5+1. Ve velké konkurenci si vedli výborně, když na jejich kontě zůstala jediná prohra s pozdějším vítězem, ZŠ Zborovská. V souboji o pomyslné stříbro se utkali se ZŠ Malšice a díky lepšímu skóre si druhé místo z turnaje odvezli. Pro chlap- ce byl školní rok 2017/2018 velice úspěšný. Moc jim přejeme, aby i v příštím roce hráli s takovým elánem a nadšením jako letos. Sestava: David Petrásek, Daniel Štěpánek, Matěj Máca, Lukáš Pro- keš, Martin Novotný, Adrian Vlna, Daniel Hanzal, Jakub Tuček, Alexandr Zima, Lukáš Novák, Michal Paleček. Ilona Klimešová květen 201814 Vážení rodiče! Máte-li zájem, aby Vaše dítě navštěvovalo ve školním roce 2018 - 2019 studium hry na hudební nástroj nebo výtvarný obor v ZUŠ oba obory určené pro žáky od 6 let (výjimečně i pro 5-leté) dovolujeme si Vás pozvat v pondělí dne 21. 5. 2018 v 18.00 hod do ZUŠ na informativní schůzku (pouze pro rodiče), na které Vám budou poskytnuty veškeré informace ohledně přijímání do ZUŠ a následného studia na naší škole. Na této schůzce zapíšeme všechny zájemce o výuku v ZUŠ a domluvíme, jak a kdy proběhne talentová zkouška. Pokud se ze závažných důvodů nebudete moci této schůzky zúčastnit, můžete se domluvit v do- poledních hodinách telefonicky na čísle 723 776 870 nebo osobně s ředitelkou školy. Zodpovíme rádi jaké- koli dotazy a těšíme se na nové žáky. Jak říká Kurt Vonegut: „Pusťte se do nějakého umě- ní. Nedělám si legraci. Umění není způsob, jak se uživit. Je to velice lidský způsob, jak udělat život sne- sitelnější. Když budete provozovat nějaký druh umění, a je úplně jedno, jak mizerně, sakra, vaše duše poros- te. Zpívejte si ve sprše. Tancujte si v obýváku s rádiem. Vyprávějte příběhy a pohádky. Napište příteli báseň, i když to bude báseň mizerná. Dělejte to, jak nejlépe do- kážete. A budete obrovsky odměněni. Něco vytvoříte.“ A my vytváříme stále - malujeme, točíme fi lmy, pra- cujeme s keramikou, hrajeme, zpíváme, koncertujeme. Proto bych vás, rodiče, naše přátele a příznivce, ráda pozvala za celý kolektiv na nové akce: kromě školních a absolventských koncertů se připravujeme na ZUŠ OPEN. ZUŠ SOBĚSLAV ZPRÁVIČKY Z NAŠÍ ŠKOLIČKY Co je ZUŠ OPEN? Letos je to: • 24. květen – 400 základních uměleckých škol naší republiky se v tento den zapojí do II. ročníku ce- lostátního happeningu ZUŠ OPEN. Projekt, který vyzdvihuje základní umělecké vzdělávání a vyvo- lává debatu o důležitosti a pozitivní roli, kterou hraje umělecké vzdělávání v rozvoji dětské osob- nosti • 24. květen – hudba, tanec, divadlo, výstavy – bo- hatým programem se mladí umělci a jejich učitelé představí široké veřejnosti po celé České repub- lice v malých i velkých městech. Patronkou této akce se stala operní pěvkyně Magdalena Kožená, k níž se přidávají další umělecké osobnosti • 24. květen – prostor pro setkání žáků, pedagogů, rodičů a všech, kteří mají zájem o umění a kulti- vaci nejmladší generace • 24. květen – den oslav, sdílené radosti a respektu k unikátnímu systému základního uměleckého vzdělávání 24. květen 2018 - Soběslav a její ZUŠka BUSKER MUSIC – v dopoledních hodinách můžete na náměstí potkat žáky dechového oddělení pod vedením Arnošta Doskočila VERNISÁŽ výtvarného oboru – v 17.00 hod. v místní knihovně představí svá umělec- ká díla žáci výtvarného oboru KONCERT – patronkou a hostem večerního koncertu v kulturním domě bude operní pěvkyně, mezzosopranistka Karolína Bubleová-Berková. Spolu s ní vystoupí žáci, absol- venti a učitelé ZUŠ, večer slavnostní intrádou zahájí Soběslavský žesťový kvartet.Koncert bude koncipován jako vzpomínková akce na bývalého ředitele Jiřího Blažka. 25. května totiž uplyne již 10 let, kdy odešel posílit chór hudebníků svaté Cecílie ředi- tel Základní umělecké školy v Soběslavi pan Jiří Blažek. Odešla tak jedna z významných muzikantských osobností, které v minulých letech obohacovaly hudební život v našem městě i okolí. Pan Jiří Blažek nebyl jen ředitelem – úředníkem, ale i ředitelem – kumštýřem. Pro své žáky neustále vyhledával a aranžoval hudební drobnosti i rozsáhlejší skladby různých žánrů a účinkoval s nimi na koncertech ve škole i mimo ni, na vítáních občánků, vernisá- žích, či výchovných koncertech pro mateřské školy. Jeho velkou láskou byl taneční orchestr veselského kulturního domu, který umělecky vedl a pro který upravil velké množství repertoáru. Mezi jeho členy se cítil šťastný a spokojený, při zkouškách i hraní na zábavách, plesech či tanečních kurzech zapomínal na každoden- ní starosti. Nebál se ani práce fyzické. Ve školním roce 1983-84, kdy tehdejší Lidová škola umění přesídlila do budovy bývalého městského soudu, organizoval brigády a společně s ochot- nými tatínky, staršími či bývalými žáky kopal a vyvážel hlínu, rozhazoval štěrk, míchal beton či dělal podlahy, dokud nebyl z městské šatlavy vybudován koncertní sál. V roce 2002 o letních prázdninách sám zařídil přestěhování školy do budovy na Školním náměstí a v poslední chvíli tak zachránil vybavení školy před povodní. Pan Jiří Blažek vychoval mnoho výborných žáků, kteří úspěšně dokázali malou školu prosadit v rámci okresních či krajských soutěží ZUŠ ve hře na klarinet či příčnou fl étnu, mnozí z nich se stali členy různých amatérských skupin, některým se hudba stala jejich profesí. Avšak odešel nečekaně a příliš brzy. Zůstalo po něm prázdné místo nejen za muzikant- ským pultem, ale i v životech, srdcích a myslích jeho nejbližších, kamarádů, kolegů i žáků. Chtěli bychom tímto vyjádřit poděkování za jeho práci, za vše, co pro školu udělal, za žáky, které vychoval i za to, kolik volného času jim věnoval. Chceme poděkovat i za kamarády z kapely, kteří ho vždy uznávali nejen jako svého vedoucího, ale hlavně jako výborného muzikanta. Děkujeme za radost, kterou svým hraním rozdával. Za kolektiv zaměstnanců ZUŠ Irena Molíková a Jana Ježková Jako každý rok, také letos Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy vyhlásilo celo- státní soutěže ve hře na hudební nástroje. Naše škola se za fi nanční podp

ZÁPISY DO ZÁKLADNÍCH ŠKOL Všem čtenářům přejeme veselé Velikonoce! 1 2 3 4 5 Dočtete se v tomto čísle: Infocentrum opět rozšiřuje své služby 2 Brány památek dokořán 13 Zápisy do základních škol 16 Mistryně ČR ve skoku o tyči je ze Soběslavi 23 Soběslavské okruhy 2018 22 Základní škola Soběslav Komenského 20 Zápis: 9. a 10. dubna v době od 14.00 h do 17.00 h Základní škola Soběslav tř. Dr. Edvarda Beneše 50 Zápis: 9. a 10. dubna v době od 13.00 h do 16.30 h Autor Foto: Luboš Tíkal duben 20182 Zprávy z města 3 Společnost 10 Kultura a volný čas 11 Soběslavské školy informují 14 Spolky a organizace 17 Různé 19 Pozvánky z okolí 20 Sport 22 Inzerce 24 OBSAH VYBRANÉ AKCE NA DUBEN Úřední den notáře MěÚ, nám. Republiky 59 II. patro č. dveří 318 JUDr. Stanislav Hroch Středa 11. 4. a 25. 4. od 13:00 do 16:00 Tel. 602 496 375 NEPŘEHLÉDNĚTE Výstavy: do 27. 4. Výstava Cesta ze závislosti, Čajovna - kavárna Rolnička 16. 4. - 18.5. Na cestě ke zdraví - výstava MŠ Duha, vernisáž 17.4. od 16.30 h, městská knihovna Soběslav 28. 4. – 31.10. Soběslav - město pětilisté růže - umělecko-historická expo- zice připomínající čtyřsetleté působení Rožmberků ve městě, Rožm- berský dům 28. 4. – 2.6. Pohádky, pověsti, bajky - výstava keramiky, Rožmberský dům, vernisáž 27. 4. 28. 4. – 31.10. Příroda Táborska - největší přírodovědecká expozice v jižních Čechách, Rožmberský dům Akce v Soběslavi: 1. 4. Burza a trhy drobného zvířectva a farmářských produktů - areál Českého svazu chovatelů, 7 - 11 h 2. 4. Ecce Homo - beatové velikonoční pašije v podání Anonym Voice a hostů, kostel ČCE, 18 h 4. 4. Etiopie - jednou stopou po střeše Afriky, Rožmberský dům, 17 h 7. 4. PRODOLI Soběslavské okruhy - 43. ročník závodů v silniční cyklistice, nám. Republiky, 9.30 h (více na str. 22) 7. 4. Ukliďme Česko - celostátní úklidová akce 13. 4. Po škole! - Flow Track se skupinou Městská, ZUŠ Soběslav, 19 h 21. 4. Petanque, park u kina, 15 h 24. 4. O. Havelka a MELODY MAKERS - První křaplavka jazzová - koncert, KDMS, 19 h 25. 4. Brány památek dokořán - prezentace významných památek v Soběslavi, infocentrum, 9 - 16 h 29. 4. Deskohraní - deskové hry, kinokavárna, 14 - 17 h 29. 4. Smím prosit? - divadelní hra, KDMS, 19 h 30. 4. Stavění máje - stavění tradičním způsobem, krojované vystoupení, nám. Republiky, 15 h 30. 4. Čarofest a pálení čarodějnic - zábavné soutěže pro děti, kapely, občerstvení, areál Aeroklubu Soběslav, 17 h Infocentrum opět rozšiřuje své služby Soběslavské infocentrum rozšiřuje své služby nejen pro turisty, ale také oslovuje občany města. Od dubna spouštíme facebookový profil infocentra, jehož cílem je především informovat co nejširší veřej- nost. Na facebookových stránkách infocentra zveřejňu- jeme především informace o událostech, jako jsou např. kulturní, sportovní a společenské akce, dále tipy na vý- lety, vernisáže, výstavy a mnoho dalších. Naleznete zde také aktuální informace z dění ve městě a samozřejmě nabídku dárkových předmětů. Sami se můžete aktivně podílet na spoluvytváření obsahu stránek a poslat nám na e-mail: infocentrum@musobeslav.cz podněty na po- řádané akce ve městě nebo v jeho okolí. Posílejte i vaše fotografie z různých událostí a podělte se s námi o vaše dojmy. Duben je měsícem památek a při této příležitosti jsme pro vás připravili jedinečnou akci na knižní sadu o městě Soběslavi od Petra Lintnera v dárkovém bale- ní. V dárkovém boxu si můžete koupit pro sebe nebo pro své přátele všechny tři díly Pohledů soběslavských za 500 Kč. Jednotlivé díly také nabízíme za zvýhodně- nou cenu 250 Kč. Knihy se za zvýhodněnou cenu pro- dávají pouze v infocentru, v budově městského úřadu č. 59, kancelář č. 206. Opět jsme vydali tištěný kalendář akcí v Soběslavi pro rok 2018. Obsahuje přehled kulturních, společen- ských a sportovních akcí, které se budou konat v našem městě. Kalendář si můžete vyzvednout v infocentru na městském úřadě č. 59 nebo v kulturním domě, kině, knihovně a bude k dispozici také v obou muzeích od začátku května. Věříme, že vám pomůže se zoriento- vat v široké nabídce. -pim- OBNOVA PROMENÁDY POKRAČUJE Odstraněním 13 lip v druhé polovině března pokračovala postupná obnova parku na Promenádě, kterou město započalo před více než pěti lety. Přesné určení kácených stromů proběhlo za přítomnosti ing. Pavla a ing. Ivany Popelových, České Budějovice. Stromy v parku nejsou obecně v dobrém zdravotním stavu, což vyplývá i ze studie Optimalizace správy veřejné zeleně zpracované manželi Popelovými. Pro kácení jsou v každé etapě zvoleny stromy tak, aby jejich odstranění umožnilo novou výsadbu. Po odfrézování pařezů bude na místo odstraněných stromů vysázeno zhruba 20 nových lip a pět kaštanů (jírovec červený). Ing. Radek Bryll, tajemník MěÚ Více akcí naleznete v kulturní rubrice (od str. 11) a sportovní rubrice (od str. 22) duben 2018 3 ZPRÁVY Z MĚSTA USNESENÍ 4. schůze Rady města Soběslavi, která se konala 22. února 2018. Usnesení č. 4/041/2018 Rada města souhlasí s uzavřením veřej- noprávních smluv s organizacemi a spol- ky na poskytnutí fi nančních příspěvků ze schváleného rozpočtu města na rok 2018 následujícím způsobem (viz tabulka). Usnesení č. 4/042/2018 Rada města bere na vědomí informaci sta- rosty města Ing. Jindřicha Bláhy o přípravě projektu úpravy předprostoru ZŠ E. Beneše a gymnázia v Soběslavi. Usnesení č. 4/043/2018 Rada města bere na vědomí vyúčtování vodného a stočného za rok 2017 zpraco- vané provozovatelem vodohospodářského majetku města – fi rmou Čevak, a. s., České Budějovice, v souladu s uzavřenou konces- ní smlouvou. Usnesení č. 4/044/2018 Rada města souhlasí s uzavřením dodatku č. 2 ke smlouvě o dílo ze dne 22. 6. 2017 mezi městem Soběslav a Ing. Adolfem Jebavým, ADOS, Brno, kterým se mění ná- zev projektové dokumentace k územnímu řízení z bruslařské dráhy na „Výuková cyk- listická a bruslařská dráha“. Usnesení č. 4/045/2018 Rada města souhlasí s programem 17. zase- dání Zastupitelstva města Soběslavi, které se uskuteční ve středu 21. 3. 2018 od 18:00 hod. v malém sále Kulturního domu města Soběslavi: 1. Závěrečný účet města za rok 2017 2. Změna č. 1 rozpočtu města v roce 2018 3. Pověření rady města k provádění rozpočtových opatření 4. OZV města Soběslavi č. 1/2018 o nočním klidu 5. Majetkové převody 6. Různé Usnesení č. 4/046/2018 Rada města souhlasí s obsazováním uvolně- ných bytů v domě s pečovatelskou službou v ulici Mrázkova čp. 745/III v Soběslavi dle návrhu předloženého sociálně zdravotní komisí rady města. Usnesení č. 4/047/2018 Rada města souhlasí s uzavřením nových smluv o běžných účtech města zřízených u České spořitelny, a. s., dle návrhu předlože- ného vedoucí fi nančního odboru MěÚ paní Marcelou Kolouškovou. Usnesení č. 4/048/2018 Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy o dílo mezi městem Soběslav a Ing. Jiřím Sukdolem, Rudolfov, na zpracování pro- jektové dokumentace rekonstrukce plyno- vé kotelny v budově čp. 55/I v Soběslavi Český svaz chovatelů ZO Soběslav 10.000 Kč činnost 10.000 Kč okresní výstava drobného zvířectva 10.000 Kč farmářské trhy města Český svaz včelařů Soběslav ZO Soběslav 7.000 Kč odborný seminář Ochrana fauny České republiky Votice 30.000 Kč činnost Český kynologický svaz ZKO Soběslav 5.000 Kč činnost Český rybářský svaz MO Soběslav 1.000 Kč dětské rybářské závody Český zahrádkářský svaz ZO Soběslav 6.000 Kč činnost Soběslavská chasa mladá 5.000 Kč činnost 20.000 Kč akce, vystoupení Obec Baráčníků Soběslav „Vitoraz“ 13.000 Kč činnost Baráčníci – VI. župa B. Jablonského 5.000 Kč činnost Chrámový sbor sv. Petra a Pavla 8.000 Kč činnost Pěvecký sbor Novita Soběslav 12.000 Kč činnost 5.000 Kč festival pěveckých sborů Soběslavský žesťový orchestr 7.000 Kč činnost Komorní pěvecký sbor Anonym Voice 15.000 Kč činnost Florbal Soběslav, z. s. 16.000 Kč činnost 15.000 Kč turnaje, školní turnaj Náhodný výběr – kapela 10.000 Kč činnost Farní sbor Českobratrské církve evangel. 8.000 Kč Živý betlém Hudebně literární seskupení HAMAVE 10.000 Kč činnost 10.000 Kč doprovodný hudební nástroj Rodičovské centrum Sobík 10.000 Kč činnost Michaela Oubramová Radová 20.000 Kč Kreativ – 2x Svaz tělesně postižených Soběslav 12.000 Kč činnost Společnost „I MY“ Soběslav 12.000 Kč činnost 2.000 Kč akce Zkusme to spolu 2.500 Kč Hračkofest SNN – poradenské centrum Tábor 5.000 Kč činnost Český červený kříž OS Tábor 5.000 Kč činnost Diakonie ČCE – středisko Rolnička 20.000 Kč Dobrovol – festival 5.000 Kč Rolničkování – oslava dne dětí 5.000 Kč Dobroběh Fokus Tábor, z. s. 5.000 Kč činnost Svaz diabetiků Tábor 2.000 Kč činnost Taneční oddíl United Movement 10.000 Kč činnost TJ Sokol Soběslav 20.000 Kč činnost TJ Spartak – oddíl ledního hokeje 25.000 Kč hokejové turnaje dětí TJ Spartak – oddíl kopané Soběslav 10.000 Kč O pohár starosty města, turnaje přípravek TJ Spartak – „Sport pro všechny“ – ženy 4.000 Kč činnost farmářské trhy města Tabulka k usnesení č. 4/041/2018 duben 20184 za cenu 55.000 Kč + DPH. Usnesení č. 4/049/2018 Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břeme- ne mezi městem Soběslav a E.ON Distribuce, a. s., České Budějovice, v souvislosti s realizací akce „Klenovice: přípojka k. NN Komrska“ na pozemcích p. č. 3751 a 3755 v k. ú. Klenovice, které jsou ve vlastnictví města. Usnesení č. 4/050/2018 Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břeme- ne mezi městem Soběslav a E.ON Distribuce, a. s., České Budějovice, v souvislosti s realizací akce „Soběslav: výměna olejových kabelů“ na pozemku p. č. 3861 v k. ú. Soběslav, který je ve vlastnictví města. Usnesení č. 4/051/2018 Rada města souhlasí s uzavřením nájemní smlouvy mezi městem Soběslav a Naděždou Boucníkovou, Zvěrotice, na pronájem neby- tového prostoru ve vlastnictví města o vý- měře 27,10 m2 v domě čp. 112 v Palackého ulici v Soběslavi na dobu 5 let od 1. 3. 2018 do 28. 2. 2023. Usnesení č. 4/052/2018 Rada města ruší usnesení č. 8/119/2017 ze dne 18. 4. 2017. Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene mezi městem Soběslav a E.ON Dis- tribuce, a. s., České Budějovice, v souvislosti s realizací akce „Chlebov: Příp. NN Vond- ruška“ na pozemcích p. č. 1038/7 a 1050/2 v k. ú. Chlebov, které jsou ve vlastnictví města. Usnesení č. 4/053/2018 Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břeme- ne mezi městem Soběslav a E.ON Distribuce, a. s., České Budějovice, v souvislosti s reali- zací akce „I. Želeč, Želeč – Soběslav – VN“ na pozemcích p. č. 1947/7, 1950/2 a 3878 v k. ú. Soběslav, které jsou ve vlastnictví města. Usnesení č. 4/054/2018 Rada města souhlasí s podáním žádosti o do- taci z programu Jihočeského kraje – Rozvoj hospodářsky slabých oblastí Jihočeského kraje, 1. výzva pro rok 2018, Opatření č. 3: „Příprava projektové dokumentace pro provedení stavby týkající se Opatření č. 1 nebo 2 s podmínkou následné realizace do 3 let“, na realizaci pro- jektu s názvem „Příprava projektové dokumen- tace na akci „Revitalizace autobusového nádra- ží v Soběslavi – dopravní přestupní terminál“ s celkovými náklady ve výši 650.000 Kč včetně DPH. Spolufinancování města ve výši 130.000 Kč bude zajištěno ze schváleného rozpočtu města na rok 2018. Usnesení č. 4/055/2018 Rada města projednala návrh změny rozpoč- tu města na rok 2018 – rozpočtové opatření č. 1/2018 – předložený vedoucí finančního od- boru MěÚ paní Marcelou Kolouškovou a do- poručuje jej zastupitelstvu města ke schválení. Usnesení č. 4/056/2018 Rada města schvaluje výsledek výběrového řízení organizovaného Stavební poradnou, spol. s r. o., České Budějovice, na výběr doda- vatele veřejné zakázky: „Úpravy centrální části náměstí Republiky v Soběslavi – stavební úpra- vy, 5. etapa“, které se uskutečnilo 15. 2. 2018. Vítězem výběrového řízení se stala fir- ma Spilka a Říha, s. r. o., Soběslav, za cenu 26.924.977 Kč + DPH. Usnesení č. 4/057/2018 Rada města schvaluje výsledek výběrového ří- zení na dodavatele opravy kanalizačního řadu Krasobruslařský klub Soběslav 15.000 Kč akce, vystoupení Dům dětí a mládeže Soběslav 20.000 Kč karneval, mikulášská, zvonkový průvod 10.000 Kč vystoupení mažoretek a roztleská- vaček TJ Spartak – AIKIDO 10.000 Kč činnost Švec cyklo team 50.000 Kč Soběslavské okruhy, cyklomara- ton Vodní záchranná služba Soběslav 40.000 Kč činnost Aeroklub Soběslav 10.000 Kč den dětí, pálení čarodějnic „Čarofest“ Veterán car club Soběslav 10.000 Kč O pohár města Soběslavi Mgr. Lenka Čápová – ABELIA 6.000 Kč silvestrovský běh ulicemi města Římskokatolická farnost Soběslav 10.000 Kč Noc kostelů Spolek aktivního stáří 3.000 Kč činnost M. Procházková 5.000 Kč olympijský běh Setkání s hudbou, o. s. 25.000 Kč komorní festival 2018 Soběslávka, z. s. 10.000 Kč činnost Hudební folková skupina Flow Track 5.000 Kč činnost APLA Jižní Čechy, z. ú., Tábor 5.000 Kč činnost Domácí hospic Jordán 5.000 Kč činnost Pavel Snášel 5.000 Kč Country festival Plovárna Město Tábor 4.000 Kč soutěž Talent roku školy Soběslav 5.000 Kč lehkoatletické závody škol DN 300 včetně přípojek v ulici Na Ohradě v Soběslavi, které se uskutečnilo 19. 2. 2018 na MěÚ Soběslav. Vítězem výběrového řízení se stala firma Čevak, a. s., České Budějovice, za cenu 536.086 Kč + DPH. Usnesení č. 4/058/2018 Rada města schvaluje výsledek výběrového ří- zení na dodavatele akce „Výměna výloh a sta- vební úpravy vstupních fasád budov č. p. 144 a 145 na náměstí Republiky v Soběslavi“, které se uskutečnilo 19. 2. 2018 na MěÚ Soběslav. Vítězem výběrového řízení se stala firma Spilka a Říha, s. r. o., Soběslav, za cenu 805.664 Kč + DPH. Usnesení č. 4/059/2018 Rada města schvaluje výsledek výběrového řízení na dodavatele akce „Výměna stropní konstrukce v objektu bývalé školy Nedvě- dice čp. 3, Soběslav“, které se uskutečnilo 21. 2. 2018 na MěÚ Soběslav. Vítězem výbě- rového řízení se stala firma Jihostav Soběslav, s. r. o., Soběslav, za cenu 399.280,53 Kč + DPH. Usnesení č. 4/060/2018 Rada města jmenuje komisi pro výběr dodava- tele nových dětských hřišť v ulici Na Ohradě a Na Svépomoci, který se uskuteční na MěÚ Soběslav 12. 3. 2018 v 13:00 hod. pro hřiště Na Ohradě a v 13.30 hod. pro hřiště Na Svépomoci, v následujícím složení: členové: • Mgr. Vladimír Drachovský – místostarosta • Mgr. Petr Valeš – člen RM • Mgr. Alena Krejčová – členka RM náhradníci: • Ing. Jindřich Bláha – starosta • Mgr. Michal Pánek – člen ZM • Ludmila Zbytovská – členka RM Usnesení č. 4/061/2018 Rada města souhlasí na návrh jednatele Správy města Soběslavi, s. r. o., p. Vladimíra Falady s nákupem osobního automobilu zn. Fiat Ducato HDI-20, rok výroby 2012, za cenu 220.000 Kč od fyzické osoby do vlastnictví SMS, s. r. o. Nákup automobilu bude financo- ván z rozpočtu společnosti. Stávající vozidlo Renault Trafic, rok výroby 1996, bude odprodá- no prostřednictvím autobazaru. Usnesení č. 4/062/2018 Rada města projednala návrh obecně závazné vyhlášky č. 1/2018 o nočním klidu předložený vedoucí odboru organizačního a správy majetku paní Věrou Hanzalovou a doporučuje jej po za- pracování připomínek z jednání RM zastupitel- stvu města ke schválení. Usnesení č. 4/063/2018 Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy o přeložce zařízení distribuční soustavy mezi městem Soběslav a E.ON Distribuce, a. s., Čes- ké Budějovice, na zajištění přeložky zařízení distribuční soustavy v souvislosti s realizací budoucí stavby „Místní komunikace Na Pís- kách – větev A – Soběslav – I. etapa“ za cenu 252.022 Kč. duben 2018 5 USNESENÍ 5. schůze Rady města Soběslavi, která se konala 13. března 2018 Usnesení č. 5/064/2018 a) Rada města schvaluje účetní závěrku příspěv- kové organizace Poliklinika Soběslav za rok 2017 předloženou paní Janou Hákovou, která je pověřená řízením organizace. Kladný výsledek hospodaření ve výši 104.159,22 Kč bude pře- veden do rezervního fondu organizace. Rada města schvaluje rozpočet Polikliniky Soběslav na rok 2018 v předloženém znění. b) Rada města souhlasí s navýšením mezd lé- kařů a zdravotních sester na LSPP v Soběslavi dle návrhu předloženého paní Janou Hákovou s účinností od 1. 4. 2018. Usnesení č. 5/065/2018 Rada města schvaluje účetní závěrku Mateřské školy Soběslav, Nerudova ul., za rok 2017 před- loženou ředitelkou MŠ Bc. Evou Kuklovou. Kladný výsledek hospodaření ve výši 441,90 Kč bude převeden do rezervního fondu školy. Rada města schvaluje rozpočet a odpisový plán MŠ Nerudova na rok 2018 v předloženém znění. Usnesení č. 5/066/2018 Rada města schvaluje účetní závěrku Mateř- ské školy Duha Soběslav, sídliště Míru, za rok 2017 předloženou ředitelkou MŠ Mgr. Ale- nou Krejčovou. Kladný výsledek hospodaření ve výši 43.332,11 Kč bude rozdělen následu- jícím způsobem: 32.000 Kč do fondu odměn a 11.332,11 Kč do rezervního fondu školy. Rada města schvaluje rozpočet a odpisový plán MŠ Duha na rok 2018 v předloženém znění. Usnesení č. 5/067/2018 Rada města schvaluje účetní závěrku Základní školy Soběslav, Komenského ul., za rok 2017 předloženou ředitelem ZŠ Mgr. Janem Ho- lasem. Kladný výsledek hospodaření ve výši 8.996,06 Kč bude převeden do rezervního fon- du školy. Rada města schvaluje rozpočet a odpi- sový plán ZŠ Komenského na rok 2018 v před- loženém znění. Usnesení č. 5/068/2018 Rada města schvaluje účetní závěrku Základní školy Soběslav, tř. Dr. E. Beneše, za rok 2017 předloženou ředitelem ZŠ Mgr. Vlastimilem Říhou. Kladný výsledek hospodaření ve výši 560,85 Kč bude převeden do rezervního fondu školy. Rada města schvaluje rozpočet a odpiso- vý plán ZŠ E. Beneše na rok 2018 v předlože- ném znění. Usnesení č. 5/069/2018 Rada města souhlasí s podáním žádosti ZŠ E. Beneše na realizaci projektu „Venkovní učeb- na pro přírodovědné předměty se sociálním zá- zemím v Základní škole Soběslav, tř. Dr. Edvar- da Beneše 50“ prostřednictvím MAS Lužnice o dotaci z programu IROP „Zvyšování kvality a dostupnosti infrastruktury pro vzdělávání a ce- loživotní učení – integrované projekty CLLD“. Celkové náklady projektu činí 3.922.116,45 Kč, spoluúčast školy činí 196.105,82 Kč. Usnesení č. 5/070/2018 Rada města projednala závěrečný účet a účetní závěrku města Soběslavi za rok 2017 předlože- né vedoucí finančního odboru MěÚ paní Marce- lou Kolouškovou a doporučuje je zastupitelstvu města ke schválení. Usnesení č. 5/071/2018 Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit návrh rozsahu kompetencí, kterými za- stupitelstvo města pověří radu k provádění roz- počtových opatření, dle předloženého návrhu. Usnesení č. 5/072/2018 a) Rada města bere na vědomí výsledek inventarizace majetku a závazků města Soběslavi, městských částí Chlebov a Nedvě- dice a Sboru dobrovolných hasičů, provedené k 31. 12. 2017, dle zápisu předloženého pra- covnicí finančního odboru MěÚ paní Alenou Pickovou. b) Rada města souhlasí s vyřazením majetku z evidence za rok 2017 dle návrhu předloženého inventarizační komisí. Usnesení č. 5/073/2018 Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy mezi městem Soběslav a firmou Tareka, s. r. o., Tábor, na zajištění výkonu technického dozoru stavebníka na stavbě „Úpravy centrální části ná- městí Republiky v Soběslavi – stavební úpravy, 5. etapa“ za cenu 195.000 Kč + DPH. Usnesení č. 5/074/2018 Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy mezi městem Soběslav a p. Milanem Holým, Planá nad Lužnicí, na zajištění výkonu BOZP na stav- bě „Úpravy centrální části náměstí Republiky v Soběslavi – stavební úpravy, 5. etapa“ za cenu 65.000 Kč + DPH. Usnesení č. 5/075/2018 Rada města souhlasí s uzavřením dohody mezi městem Soběslav a Husitským muzeem v Táboře na provedení záchranného archeolo- gického výzkumu při akci „Úpravy centrální části náměstí Republiky v Soběslavi – stavební úpravy, 5. etapa“ za cenu 190.500 Kč + DPH. Usnesení č. 5/076/2018 Rada města souhlasí s uzavřením příkazní smlouvy mezi městem Soběslav a Stavební poradnou, spol. s r. o., České Budějovice, na za- jištění zadávacího řízení pro výběr dodavatele na veřejnou zakázku „Zimní stadion v Soběsla- vi – snížení energetické náročnosti“ za cenu 75.000 Kč + DPH. Usnesení č. 5/077/2018 Rada města na základě výsledku výběrového řízení organizovaného ředitelem Základní školy Soběslav, tř. Dr. Edvarda Beneše 50, Mgr. Vlas- timilem Říhou souhlasí s použitím finančních prostředků z investičního fondu školy na nákup zařízení na přípravu jídel – kuchyňského robo- ta ALBA RE 22 od firmy RO Gastroservis-CB, s.r.o., České Budějovice, za cenu 193.600 Kč s DPH. Usnesení č. 5/078/2018 Rada města schvaluje výsledek výběrových ří- zení na dodavatele nových dětských hřišť v uli- cích Na Ohradě a Na Svépomoci, která se usku- tečnila 12. 3. 2018 na MěÚ Soběslav. Vítězem výběrového řízení na dodavatele dětského hřiště v ulici Na Ohradě se stala firma Wotan Forest, a. s., České Budějovice, za cenu 372.900 Kč + DPH. Vítězem výběrového řízení na dodava- tele dětského hřiště v ulici Na Svépomoci se sta- la firma Wotan Forest, a. s., České Budějovice, za cenu 375.070 Kč + DPH. Usnesení č. 5/079/2018 Rada města jmenuje komisi pro výběr doda- vatele akce: „ČOV Soběslav – obnova plyno- jemu“, který se uskuteční 26. 3. 2018 v 13:00 hod. na MěÚ Soběslav, v následujícím složení: členové: • Ing. Jindřich Bláha – starosta města • Jan Pehe – člen ZM • Ing. Václav Fučík – Čevak, a. s. náhradníci: • Mgr. Vladimír Drachovský – místostarosta • Kamil Modl – člen ZM • Luděk Pysanczyn – Čevak, a. s. Usnesení č. 5/080/2018 Rada města jmenuje komisi pro výběr dodava- tele akce: „Vybudování místní komunikace Na Pískách Soběslav – 1. etapa“, který se uskuteční 9. 4. 2018 v 13:00 hod. na MěÚ Soběslav, v ná- sledujícím složení: členové: • Mgr. Vladimír Drachovský – místostarosta • Zdeněk Vránek – člen ZM • Václav Nedvěd – člen ZM náhradníci: • Ing. Jindřich Bláha – starosta města • Mgr. Petr Valeš – člen RM • Mgr. Michal Pánek – člen ZM Usnesení č. 5/081/2018 Rada města jmenuje komisi pro výběr dodava- tele akce: „Oprava místních komunikací, zpev- něných ploch a parkovišť v Soběslavi“, který se uskuteční 9. 4. 2018 v 14:00 hod. na MěÚ Soběslav, v následujícím složení: členové: • Mgr. Vladimír Drachovský – místostarosta • Zdeněk Vránek – člen ZM • Václav Nedvěd – člen ZM náhradníci: • Ing. Jindřich Bláha – starosta města • Mgr. Petr Valeš – člen RM • Mgr. Michal Pánek – člen ZM Usnesení č. 5/082/2018 Rada města souhlasí s prominutím jednoho měsíčního nájemného za pronájem nebytových prostor firmě Alena Bicerová, Soběslav, v domě čp. 102 na náměstí Republiky, Soběslav I, který je ve vlastnictví města, z důvodu havárie na od- padních rozvodech. Usnesení č. 5/083/2018 Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy o zřízení věcného břemene na uložení dešťové kanalizace mezi městem Soběslav jako opráv- něným, Jihočeským krajem jako povinným, a SŽDC, Praha, jako investorem stavby, v sou- vislosti s realizací akce „Modernizace trati Ve- selí nad Lužnicí – Tábor, II. část, úsek Veselí n. L. – Doubí u Tábora, 1. etapa Veselí n. L. duben 20186 – Soběslav“ a „SO 51-70-03.11 Žst. Soběslav, dešťová kanalizace, 1. etapa“ na pozemku p. č. 3975/1 v k. ú. Soběslav, který je ve vlast- nictví Jihočeského kraje. Usnesení č. 5/084/2018 Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy o přeložce zařízení distribuční soustavy mezi městem Soběslav a E.ON Distribuce, a. s., Čes- ké Budějovice, v souvislosti s budoucí realizací projektu „Revitalizace autobusového nádra- ží v Soběslavi – dopravní přestupní terminál“ za cenu 598.565 Kč. ZM 17/137/2018 a) Zastupitelstvo města uděluje souhlas s celoročním hospodařením města Soběslavi za rok 2017 a schvaluje závěrečný účet města Soběslavi za rok 2017 včetně zprávy nezávislé- ho auditora o výsledku přezkoumání hospodaře- ní města Soběslavi za rok 2017, a to bez výhrad. b) Zastupitelstvo města schvaluje účetní závěrku města Soběslavi za rok 2017. ZM 17/138/2018 Zastupitelstvo města schvaluje změnu roz- počtu města Soběslavi – rozpočtové opatření č. 1/2018 – v předloženém znění. ZM 17/139/2018 1. Zastupitelstvo města stanovuje radě města rozsah kompetencí k provádění rozpočtových opatření v souladu se zákonem č. 128/2000 Sb., o obcích, § 102 odst. 2 písm. a), v platném znění, a to s účinností od 1. 4. 2018 v nezbytně nutných případech takto: 1. přijetí, čerpání a úpravy účelově ur- čených transferů z jiných rozpočtů (včetně průtokových) a zapojení vlastních zdrojů v souladu s platným rozhodnutím – bez omezení, 2. přijetí a čerpání finančních darů v souladu s věcným usnesením kom- petentního orgánu města – bez ome- zení, 3. při vzniku havárie, živelní události a nutnosti zajistit odstraňování škod a také k odvrácení možných škod – bez omezení, 4. technických úprav rozpočtu vlivem změny předpisů, které mají vliv na rozpočet – bez omezení, 5. zaúčtování daně z příjmů právnických osob, jejíž je obec příjemcem – bez omezení, 6. úhrady pokut, odvodů a penále z roz- hodnutí nadřízených orgánů a do- hledů a dalších nutných výdajů, kdy schválení rozpočtového opatření je nezbytné a má jen formální charak- ter, protože výdaj musí být realizován – bez omezení, 7. přesunu rozpočtových prostředků mezi oddíly a paragrafy rozpočtové skladby, které nemají dopad do sal- da rozpočtu do výše 1.000.000 Kč u jedné změny rozpočtu s ohledem na zachování věcného účelu akce, 8. čerpání rezerv (včetně zapojení položky 8115) do výše 50 % rozpočtu akce, maximálně však do 1.000.000 Kč v jednotlivém případě na úhradu nutného výdaje souvisejícího s reali- zovaným plánovaným projektem, a to za předpokladu, že uskutečnění výda- je nesnese odkladu, 9. přesunu finančních prostředků v pa- ragrafech mezi položkami třídy 5 – běžné výdaje a třídy 6 – kapitálo- vé výdaje – bez omezení, 10. zvýšení příjmové části města do výše 500.000 Kč v jednotlivém případě včetně použití ve výdajové části. 2. O všech radou města provedených rozpočto- vých opatřeních bude zastupitelstvo města informováno na nejbližším zasedání. ZM 17/140/2018 Zastupitelstvo města schvaluje obecně závaznou vyhlášku města Soběslavi č. 1/2018 o nočním klidu v předloženém znění. ZM 17/141/2018 Zastupitelstvo města schvaluje prodej staveb- ních pozemků v lokalitě u sídliště Svákov takto: SHRNUTÍ ČINNOSTI Strážníci městské policie slouží v průběhu pracovního týdne od 07:00 do 24:00 hodin. V pátek a o víkendech jsou služby plánovány více na noční hodiny, v pátek od 20:00 hodin, v sobotu od 22:00 hodin s koncem služby ve 03:00 hodiny. Od pátečního odpoledne do neděle 22:00 hodin drží jeden ze strážníků pohotovost na služebním mobilním telefonu pro řešení vzniklých neodkladných situací. Město je monitorováno třinácti kamerami instalovanými na jedenácti kamerových bodech. Obsluha kamerového systému je zajištěna městskou policií ve všední dny od 07:00 do 24:00 hodin. V noční době od 00:00 do 07:00 a o víkendech pracují kamery bez obsluhy MP dle nastaveného programu nebo jsou obsluhovány na pracovišti OO PČR Soběslav. PRAVIDELNÉ ČINNOSTI - ranní kontroly u přechodu pro chodce na křižovatce ulice Lužnická x I/3 - E55 ve dnech školního vyučování - zajištění pravidelných čtvrtečních trhů – kontrola dodržování tržního řádu a úhra- dy poplatků za užívání veřejného pro- stranství a veřejného pořádku - dohled nad zábory veřejného prostranství (lešení, stavební materiál...) – kontrola na místě, pořízení fotodokumentace, kontrola následného úklidu veřejného prostranství a uhrazení poplatků za zábory - kontrola úhrady poplatků za ostatní zábo- ry (trvalá parkovací místa, reklamní tabu- le, prodejní stánky) - odchyt volně pobíhajících psů v kata- stru města, předání majiteli či umístění v záchytném kotci MP, případně odvoz do útulku v Táboře, kontrola úhrady po- platků ze psů za daný rok - kontroly dodržování dopravních předpisů, měření rychlosti vozidel radarem, eviden- ce a řešení zjištěných přestupků a následné předávání přestupků ke správnímu řízení. ZPRÁVA O ČINNOSTI MĚSTSKÉ POLICIE SOBĚSLAV ZA ROK 2017 USNESENÍ 17. zasedání Zastupitelstva města Soběslavi, které se konalo 21. března 2018 poz. č. parc. č. v k.ú. Soběslav m 2 Nabyvatel Vylicitovaná cena v Kč včetně DPH 1. 2103/548 744 Kristýna Hačecká, Soběslav 960.000 2. 2103/549 743 Vladimír a Věra Mattaneliovi, Praha 1.000.000 3. 2103/556 924 František Klípa, Soběslav, a Alena Klípová, Tábor 1.200.000 4. 2103/555 906 Věra Krlínová, Strančice 1.050.000 5. 2103/554 889 Daniel Vilím a Zdeňka Drsová, Soběslav 1.150.000 6. 2103/552 872 Michal Vaněk, Soběslav, a Michaela Maxová Č. Budějovice 1.000.000 7. 2103/551 854 Leoš Pěknic, Soběslav 970.000 8. 2103/351 854 Pavel a Jana Dvořákovi, Soběslav 1.010.000 duben 2018 7 - kontroly neznámých a problémových osob (bezdomovci, osoby podezřelé z užívání návykové látky, podezřelí nebo podomní prodejci...), instalování přenosného kame- rového systému v místech, kde je potřeba monitorovat pohyb těchto osob či jinou nežádoucí činnost - pochůzková činnost po městě s důrazem na jeho problémové lokality, okrajové části a místa, kde se zdržuje mládež (chato- vé oblasti, opuštěné nebo neudržované nemovitosti, sídliště, parky, dětská hřiš- tě, plovárna, hřbitov, prostory u marke- tů, Promenáda, u garáží, u kina, vlakové a autobusové nádraží, noční podniky, herny) - kontroly dodržování vyhlášek města (zá- kazu volného pohybu psů ve městě, záka- zu pití alkoholických nápojů v místech, pro která platí zákaz požívání, znečištění veřejného prostranství, poškozování ve- řejně prospěšných zařízení, neoprávněné ukládání odpadu) - spolupráce se školami, školkami: besedy v rámci prevence sociálně patologických jevů (šikana, užívání návykových látek, kriminalita, doprava), ukázky činnosti a vybavení MP, exkurze dětí na služebně MP (prohlídka Městského kamerového dohlížecího systému) - spolupráce s jinými organizacemi: besedy se členy Svazu tělesně postižených v Soběslavi (problematika prevence senio- rů a osob s tělesným postižením) - spolupráce s odbory městského úřadu: předávání podkladů pro vymáhání ne- uhrazených poplatků ze psů a na místě nezaplacených pokut, pořizování fotodo- kumentace poškozeného majetku, doručo- vání písemností, odchyt zvířat, asistence při jednáních s problémovými občany, při odstraňování vraků motorových vozi- del z veřejných komunikací, podněty pro obnovu dopravních značek, dopravních značení a umísťování směrových tabulí, účast na případové konferenci sociálního odboru - spolupráce s Policií ČR: kontroly dodržo- vání zákazu nalévání alkoholu mladistvým a nezletilým, kontroly okrajových a chato- vých oblastí, kontroly a předvádění osob, pátrání po osobách a vozidlech (nutný přístup do registrů), účast jako nezávislá osoba při ohledání místa trestného činu, domovní prohlídce nebo otevření bytu, říze- ní dopravy při dopravních nehodách, měře- ní rychlosti jízdy v katastru města, ukládání a poskytování záznamů z Městského kamerového dohlížecího systému - spolupráce s organizacemi města: řízení dopravy při opravách komunikací a úpravách zeleně, hlášení závad na veřej- ném prostranství (znečištění či poškození komunikací, veřejně prospěšných zaříze- ní, objektů, nefunkční veřejná osvětlení a semafory, poškození dopravního znače- ní, založené skládky) - spolupráce s občany: příjem a řešení pod- nětů, připomínek a stížností - řízení dopravy a kontrola dodržování veřejného pořádku při společenských ak- cích konaných na veřejném prostranství – soběslavské slavnosti, stavění máje, fes- tival dechových hudeb, sraz historických vozidel, cyklistické závody, Mikulášské oslavy, Rozsvěcení vánočního stromu, Rolničkování, Zvonkový průvod, Česko zpívá koledy, Živý betlém a další - přebírání a evidence nálezů – následné předání nálezu majiteli či příslušnému odboru městského úřadu - zajištění fungování městského kamerového dohlížecího systému v pracovní dny v době od 07:00 do 24:00 hodin - zpracování měsíčních zpráv o činnosti městské policie, které jsou pravidelně předkládány vedení města - při zjištění vybraných přestupků ze zákona o přestupcích následná lustrace přestupce v centrálním registru přestupků, po vyřešení zadání údajů do registru, nahlížení a zadávání dat do registru ISEP STŘELBY V roce 2017 neproběhl výcvik střelby na střelnici. Evidence ukládání zbraní a výdeje střeliva je řádně vedena v knihách výdeje příjmu zbraní a střeliva. Vrchní strážník a všichni čtyři strážníci jsou ustaveni jako zbrojíři z důvodu zajištění výdeje a předání služebních zbraní. FYZICKÁ PŘÍPRAVA Výcvik strážníků probíhal v posilovně MP v rozsahu osm hodin měsíčně v pracovní době odpolední služby, s možností cvičení i mimo pracovní dobu. Také byla využívána tělocvična, popřípadě hřiště na TJ Spartak v rozsahu šest hodin měsíčně. V měsíci březnu byla prověřena fyzická kondice všech strážníků. Testovaní strážníci vyhověli daným kritériím a prokázali dobrou fyzickou připravenost. V roce 2017(mimo měsíce červen – září), v rozsahu pět hodin měsíčně, pravidelně 2x do měsíce, probíhal praktický výcvik sebeobrany (aikido) v tělocvičně TJ Spartak. Výcvik vedl strážník Hejl (2. dan aikido). VZDĚLÁVÁNÍ V dubnu se vrchní strážník M. Drs zúčastnil pravidelného semináře pro řídící pracovníky MP na Pracově. Vrch. str. Drs, str. Fiala, str. Zíka a str. Hejl absolvovali semináře na VŠERS v Českých Budějovicích, především na téma: novely zákonů 250/2016 Sb., 251/2016 Sb, 65/2017Sb. a 553/1991 Sb. a ošetřování a odchyt zvířat. Vrch. str. Drs a str. Fiala a Zíka složili povinnou atestaci před komisí MVČR s platností osvědčení na tři roky. V měsíci listopadu se zúčastnil vrch. str. Drs semináře pro velitele MP a řídící pracovníky ve středisku AMOS v Českých Budějovicích. SLUŽEBNÍ VOZIDLO Služební vozidlo Citroen Berlingo je využí- váno ke kontrolám v kempech a v rekreačních oblastech v okrajových částech katastru měs- ta a dále je pravidelně užíváno v nočních ho- dinách v týdnu, v sobotu a v neděli pro noční službu strážníků MP a pohotovost. Vozidlo je využíváno při potřebě rychlého zásahu, při kontrolách v chatových oblastech, pro rych- lé přesuny a při kontrolách benzinových čer- pacích stanic, určených objektů a prostor a při kontrole města v průběhu noční směny od 20:30 do 24:00 hodin. Všechny jízdy jsou evi- dovány v knize jízd a během jízdy je pořizován záznam na kameru umístěnou na čelním skle vozidla. Na konci roku 2017 mělo vozidlo na- jeto 109 728 kilometrů. Za rok 2017 bylo ujeto 9 572 kilometrů. Na vozidle byly provedeny standardní servisní úkony, dále potom výměna stabilizačních tyček na přední nápravě a úprava zamykání zadních dveří. MOBILNÍ KAMERY Mobilní kamery byly v roce 2017 instalovány celkem v 11 případech. Kamery byly instalová- ny s cílem zachytit pachatele poškozování ma- jetku a krádeží 2x, porušování dopravních před- pisů 1x, znečištění veřejného prostranství 1x a nedovolené ukládání odpadu 5x. Jedna kame- ra je instalována v průběhu provozu veřejného koupaliště dlouhodobě červen až září z důvodu poškozování a krádeží jízdních kol. Kamero- vým systémem bylo zjištěno 21 pachatelů, kteří odkládali nedovolený odpad, 11x nedovolené užití parkoviště pro osoby s postižením - pře- dáno do spr. řízení, 1x instalováno pro potřebu PČR k trestné činnosti poškozování cizího mo- torového vozidla. Jedna kamera snímá od října odtažené vozidlo na SMS. Ve služebním vozidle je nainstalována kamera nepřetržitě zaznamená- vající průběh služby při použití služebního vo- zidla. MĚSTSKÝ KAMEROVÝ DOHLÍŽECÍ SYSTÉM V roce 2017 byl provoz dispečinku MP zajištěn od pondělí do pátku v době od 07:00 do 24:00 hodin. Ke konci roku 2017 bylo v provozu 14 kamer (10 otočných a 4 pevných) na 12 kamerových bodech. Servis prováděly firmy Elkom – Zdeněk Vedral a DCSS. V průběhu roku bylo realizováno: výměna kamery u zim. stadionu, nová otočná kamera K1 a nová panoramatická kamera u K1 (původní kamera byla instalována na areál TJ Spartaku za poškozenou bleskem), nový TV monitor na MP, nová pevná kamera (mimo systém MKDS s vlastním záznamem a wifi - na kontejnery s tříděným odpadem + notebook. Server MP doplněn o 2 ks HDD 2x 3TB + externí disk 3TB na záznamy. Na dispečinku MP byl proveden upgrade Ateasu. Kamerový systém slouží ve městě od roku 2006 a byl instalován hlavně z důvodu prevence sociálně patologických jevů a kriminality ve městě. KOMUNIKAČNÍ TECHNIKA Městská policie Soběslav disponuje třemi kusy mobilních vysílaček Motorola a jednou základnovou vysílačkou. Při komunikaci strážníků na hlídce (popř. na služebně) s občany města nebo s hlídkami OO PČR je používána trvalá telefonní stanice nebo mobilní telefon. Trvalé spojení s vrchním strážníkem M. Drsem je zajištěno pomocí druhého mobilního telefonu. Na služební mobilní telefony jsou také napojeny alarmy objektů města. Komunikace s občany přímo na služebně MP je zajištěna prostřednictvím operátorky v pracovní dny od 07:00 do 24:00 hodin. POHOTOVOST V rámci pohotovosti o víkendech bylo v roce 2017 realizováno 39 výjezdů. POPLATKY VYBRANÉ V HOTOVOSTI Na pokladně MP Soběslav jsou vybírány poplatky pro různé odbory městského úřadu. V roce 2017 byly zaevidovány příjmy ve výši duben 20188 1 220 696 Kč, z toho na poplatcích bylo vybráno 1 002 096 Kč a dalších 218 600 Kč evidováno jako pokuty MP. Poplatky jsou evidovány programem Pokladna. UHRAZENÉ POKUTY VYBRANÉ V HOTOVOSTI NA POKUTOVÉ BLOKY Celkem za rok 2017 POČET POKUT ČÁSTKA V KČ 1 336 218 600 POKUTY NA MÍSTĚ NAZAPLACENÉ V roce 2017 udělili strážníci MP Soběslav celkem 42 pokut na místě nezaplacených v celkové částce 17 400 Kč. Z toho bylo řádně zaplaceno 26 pokut v částce 8 100 Kč, 16 pokut v celkové částce 9 300 Kč nebylo v termínu uhrazeno. Tyto pokuty byly předány k vymáhání finančnímu odboru Městského úřadu Soběslav. SPRÁVNÍ ŘÍZENÍ Ke správnímu řízení v roce 2017 bylo předáno 66 přestupků, z toho 57 přestupků v dopravě a devět přestupků jiných. ODCHYT VOLNĚ POBÍHAJÍCÍCH ZVÍŘAT V roce 2017 bylo odchyceno celkem 19 psů. Z tohoto počtu byl jeden pes umístěn do útulku v Táboře na základě smlouvy, kterou uzavřelo město Soběslav s Technickými službami Tábor. Zbývající psi byli předáni majitelům, kteří se o ně přihlásili nebo na základě místní znalosti strážníků. V roce 2017 bylo přijato na MP pět nalezených koťat, pro která byla nalezena náhradní péče. Otázka umístění nalezených koček ale není dlouhodobě vyřešena. Dále v roce 2017 byla nalezena 1 podchlazená srna – byla zajištěna péče záchranné stanice ve Voticích. MP v roce 2017 zajišťovala likvidaci šest uhynulých zvířat. ZÁVĚR Veřejný pořádek: V roce 2017 došlo opakovaně k poškozování majetku sprejerstvím. Ve všech případech MP oznamovala tuto trestnou činnost OO PČR Soběslav. Pachatel této trestné činnosti není do současné doby odhalen nebo ,,lépe“ prokázána trestná činnost. V rámci prevence užívání alkoholických nápojů, tabákových výrobků a návykových látek mladistvými byl užíván certifikovaný přístroj na měření množství alkoholu v dechu zn. Drager a jednorázové analyzátory na základní druhy návykových látek. V průběhu roku bylo předáno k dalšímu řešení sociálním odborem šest mladistvých. Při kontrolách v nočních podnicích, v prodejnách s večerním prodejem a v parcích bylo řešeno sedm případů nalévání, prodeje nebo poskytnutí alkoholu mladistvému. Zaměření strážníků bylo primárně na uživatele alkoholu v parcích a na jiných veřejných místech a večerkách. Případy, kdy osoby požívaly alkohol na místech zakázaných obecně závaznou vyhláškou města Soběslavi, byly řešeny pouze výjimečně. V letních měsících docházelo k narušování veřejného pořádku především znečišťováním veřejného prostranství zanecháváním odpadků na místech, kde se ve večerních a nočních hodinách schází mládež (např. na Promenádě, u baru Domino… ). Vykácením náletového porostu v okolí skate hřiště razantně ubylo znečišťování prostranství a poškozování zařízení. Jako vhodné opatření v některých lokalitách, kde dochází ke znečišťování prostranství, se osvědčilo nasvícení těchto míst, čímž dochází ke ztrátě anonymity osob zdržujících se na těchto místech. V průběhu roku 2017 nedocházelo k navýšení počtu narušování veřejného pořádku a to v rámci přestupkového zákona nebo porušováním vyhlášek a nařízení města. Zákazem kouření v restauracích a barech se sice zvýšil počet lidí v nočních hodinách na veřejném prostranství před podniky, ale k zásahům při rušení nočního klidu nebo veřejného pořádku docházelo pouze u baru Domino. Znečištění, které vzniká především odhazováním nedopalků, řeší úklidem provozovatelé barů a hospod. DOPRAVA V průběhu roku 2017 došlo realizací parkoviště s omezenou dobou stání u polikliniky ke zlepšení možnosti zaparkování motorového vozidla pro pacienty. Přetrvávajícím stavem je, že přibližně 80 % parkovacích míst ve středu náměstí je obsazeno motorovými vozidly trvale. Doporučujeme po rekonstrukci náměstí v roce 2018 změnit dobu stání na parkovištích na náměstí Republiky na straně přilehlé ke kruhovému objezdu a na dobu 4 hodin. Rovněž bude dle MP nutné vyřešit parkování v ul. Bezděkova tak, aby byla parkovací místa vyhrazena především pro obyvatele zde trvale žijící, např. rezidentní stání. Stále chybí ve městě nebo v blízkosti města parkoviště pro nákladní vozidla, jejichž řidiči musí vykonávat povinnou přestávku, nebo pro řidiče nákladních vozidel, kteří mají trvalý pobyt v Soběslavi. Prostor za vlakovým nádražím, který je často využíván řidiči kamionů, není v majetku města. V ostatních lokalitách je stav obdobný jako v roce 2016. MAJETEK Přestupková i trestná činnost majetkového cha- rakteru ve městě je vykazována pouze v jed- notlivých případech, nedochází k systematické nebo dlouhodobé činnosti. Výjimku částečně tvoří sprejerství, i když i tato trestná činnost je oproti minulým letům na ústupu. Pachateli jsou jednotlivci. STATISTIKA POČET Přestupky řešené blokově 1378 Přestupky řešené napomenutím od 1.7. 54 Předvedené osoby / použití donuc. prostř. 3/3 Poskytnutí první pomoci 4 Nálezy předané majitelům 59 Otevření bytu 1 Trestné činy předané PČR 13 Napadení strážníka 1 Pokus o útěk při předvedení/zadržení 1 Miroslav Drs vrchní strážník MP Soběslav ANKETA MEZI ZASTUPITELI Do dubnového čísla měsíčníku se redakční rada rozhodla zařadit dobrovolnou anketu mezi členy Zastupitelstva města Soběslavi. Účastníci ankety odpovídali na otázku: „Co v našem městě hodnotíte pozitivně a co by se dle Vašeho názoru mělo ještě zlepšit? Dokážete navrh- nout konkrétní řešení, která by k lepšímu stavu přispěla?“. Rozsah ankety musel být z důvodu velkého počtu zastupitelů (21) omezen. Všechny odpovědi zaslané do redakci si mohou čtenáři přečíst na straně 8 a 9. V zastupitelstvu jsem dvě volební období a zažila jsem nespočet jednání, kompromisů a někdy i osobních střetů. Přesto si myslím, že se za své město není potřeba stydět. Každé září mi to potvrzuje i 300 zdravotních sester přijíždějících na celorepublikovou konferenci zdravotníků a mnozí občané města. Pozitivně hodnotím Kino Soběslav, podporu spolků a organizací, turistickou destinaci Toulava, protipovodňová opatření, rekonstrukci náměstí, odbahnění Nového rybníka, chystanou novou obřadní síň, investice do oprav školek a škol, vyhlášku o hracích automatech a klidu ve městě, prodej pozemků pro výstavbu rodinných domků a jiné. Prostor ke zvelebení města vidím ve spolupráci s učilištěm v Soběslavi a v zadání některých zakázek i jim. Alternativní tresty a dluh městu bych nechala v některých případech jedincům odpracovat spolu s veřejně prospěšnými pracemi.To, co mě ale bolí nejvíce, je dostupnost lékařské péče, bohužel celorepubliková - zdejší pohotovost nemá službukonající lékaře.Věkový průměr praktických lékařů je žalostný a v případě, že z nich odejde každý, kdo dosáhl důchodového věku, zbývají nám v Soběslavi dva praktičtí lékaři, dva zubaři a gynekologo- vé, nový chirurg a pediatři, kteří do šesti let budou v důchodovém věku též. Marcela Hánová duben 2018 9 Na Soběslavi hodnotím pozitivně mj. občanskou vybavenost, ať už v podobě sportovního areálu, kina nebo veřejného koupaliště, které slouží nejen místním obyvatelům, ale i těm z okolí. Většina těchto věcí není vždy v podobně velkých městech samozřejmostí.Co aktuálně považuji za velký pro- blém, je parkování v centru města. Osobně bych řešení viděla především v nerušení stávajících parkovacích míst a hledání prostor pro vybudování nových. Představa, že lidé v dnešní době nebudou jezdit auty nebo že se jejich počet bude snižovat, je naivní. Regulace parkování by měla být kompro- misem mezi místními obyvateli a návštěvníky. Lidé s trvalým pobytem nebo platnou nájemní smlouvou v centru by měli mít možnost získání rezidentní karty za rozumný poplatek. Karta by měla být vázána na danou osobu, nikoli SPZ - to aby lidé nemuseli běhat na úřad, když si koupí nové auto nebo když jim v servisu půjčí náhradní. Návštěvníci by měli mít možnost krátkodobého stání zdarma, delšího za symbolický poplatek. Jaké řešení však bude nakonec přijato, zatím není jasné a kromě mě záleží i na dalších 20 zastupitelích. Iveta Matějů Pozitivně hodnotím rekonstrukci náměstí, které se mění v příjemný prostor. Oceňuji využití kamenných velkoplošných dlažeb v kombinaci s kostkami a zároveň postupnou redukci asfaltových ploch na nutné minimum. Zároveň považuji za vhodné řešení úpravy parkování v centru města. Situace se od doby zavedení nových pravidel pro parkování zlepšila a na základě osobní zkušenosti ji jako takovou považuji za vyhovující. Velice oceňuji investice města Soběslav do budov ve sportovním areálu. Rekonstrukce, které jsou již provedené, a ty, které nás ještě čekají, jsou nezbytně nutné pro bezpečné fungování sportovišť v areálu. Rezervu vidím ještě ve využití prostoru v lokalitě za řekou směrem ke kempu TJ Spartak Soběslav pro volnočasové aktivity (in-line, cyklistika, atd.). Vím, že takovéto plány dlouhodobě existují a rád bych se osobně na jejich realizaci podílel, stejně tak jako na moder- nizaci prostor kempu TJ Spartak Soběslav (dětské hřiště, chatky, restaurace). Michal Pánek Mnohé se změnilo k lepšímu, něco se ale dle mého názoru nepovedlo. V první řadě jsem ráda, že jsme se ještě jednou na jednání zastupitelstva vrá- tili k vyhlášce o regulaci provozování hazardních her na území města. Od samého počátku byli členové za KSČM proti povolení umístění hracích automatů kdekoli. Také bych se ráda vrátila k nedokončenému projektu umístění sběrných nádob na biologický odpad. Nápad se mi velmi líbil, v některých městech naší republiky funguje bez problémů. Velmi bych tedy ocenila, kdyby Rada města Soběslavi znovu zvážila možnost tento projekt uskutečnit. Již dříve jsem také poukazovala na stížnosti obyvatel, že když se chtějí k životu a problémům ve městě v Soběslavské hlás- ce vyjádřit, jejich článek většinou není zveřejněn. Navrhovala jsem, aby byla jedna stránka vyhrazena těmto příspěvkům, samozřejmě v souladu s tiskovým zákonem. Možnost občanů vyjádřit se je jistě důležitá. Určitě by se nějaká pravidla našla. Do dalších jednání přeji všem stávajícím členům zastupitelstva hodně sil. Ty nové, kteří budou zvoleni v podzimních volbách našimi spoluobčany, prosím, aby svoji kandidaturu předem pečlivě zvážili a po zvolení pak byli nejen viděni, ale hlavně aby byli slyšet. Protože jejich ústy promlouvají občané k vedení města a tudíž ke zlepšení života v něm. Růžena Dómová Jako naše město chápu celou aglomeraci Nedvědice – Soběslav – Klenovice – Chlebov. Toto uskupení obcí má obrovskou výhodu, že se nachází na soutoku Černovického potoka a řeky Lužnice. K oběma tokům se ale chováme, jako kdyby do města ani nepatřily a jednotlivé obce nejsou vzájemně propojeny jinak než silnicí. Řeku a potok jsme zavřeli za hráze a nemáme ani metr cyklostezky. Napravit to by mohla pomoci architektonická soutěž. Odborníci by měli navrhnout, jak město zatraktivnit tak, abychom byli pyšní, když městem a jeho okolím provedeme návštěvu. Zastupitel by ale především měl zastupovat názory občanů, jeho vlastní názor by neměl být nejdůležitější. Proto konkrétní seznam návrhů na zlepšení města naleznete ve sdíleném dokumentu na in ternetu na adrese novasobeslav.jdem.cz. Jsou zde návrhy jako cyklostezky, kolostavy, vysokorychlostní internet, protizá- plavová opatření, funkční centrum města s funkční dopravou a parkováním... Do tohoto sdíleného dokumentu můžete psát své návrhy i vy. Martin Kákona V posledních letech byla v Soběslavi realizována řada akcí, jejichž výsledkem je zkvalitnění života ve městě, např. výstavba koupaliště, rekonstrukce hradu, rekonstrukce kina, nová sportovní hala, výkup a následný prodej pozemků na výstavbu rodinných domků za Sídlištěm Svákov. Samozřejmě nemohu opomenout právě probíhající rekonstrukci náměstí. Stále je ale co zlepšovat. Každý problém má zpravidla několik možných řešení, některá jsou lepší, některá horší. Při výběru jsme ovšem vždy limitováni technickými, fi nančními, časovými, personálními nebo legislativními omezeními. Z důvodu těchto omezení často není možné vybrat řešení absolutně nejlepší, ale řešení nejlepší v rámci daných možností a to vždy s sebou přináší určité kompromisy. Nakonec i to, co je nejlepší, je relativní a subjektivní – každý můžeme mít na stejnou věc jiný názor. Proto považuji za nejdůle- žitější neprosazovat za každou cenu svůj názor, ale umět vyslechnout i názory ostatních a při společné diskuzi nalézt řešení přijatelné pro všechny. Pavel Lintner Pozitivně hodnotím postupnou realizaci plánovaných investičních záměrů a přípravu řady dalších projektů, pro které se řeší fi nancování jako např. předprostor u gymnázia a ZŠ, dopravní terminál, nádvoří KDMS, obřadní síň a další. Mám radost, že je město bez dluhu a chystá rekonstrukci centrální plochy, na kterou jsou připraveny vlastní zdroje. Abychom dělali město pro občany a s občany, potřebujeme naslouchat a společně komunikovat. Vytvořením nových komunikačních kanálů bychom mohli dosáhnout zlepšení. Větší pozornost věnovat revitalizaci zeleně a využitelnosti veřejného prostoru, který s tím souvisí. Konstruktivně řešit problémy bez ohledu na vlastní zájem a hledat pro ně kvalitní řešení ve prospěch občanů. Cestou je partnerská komunikace nás všech. Alena Krejčová Pozn. redakce: V anketě mezi zastupiteli zazněla poznámka ohledně neuveřejňování příspěvků v Soběslavské hlásce, kterou bychom rádi uvedli na pravou míru. Za dobu činnosti současné redakce a redakční rady (tj. od června 2016) byly do redakce Soběslavské hlásky zaslány tři příspěvky vyjadřující názory obyvatel, které se týkaly dění v Soběslavi a nebyly uveřejněny. Redakční rada k tomu měla opodstatněné důvody, o nichž byl autor příspěvku informo- ván. Příspěvky, které se netýkají dění v Soběslavi (příp. okolí), do obecního měsíčníku zařazovány nejsou. Stránka pro vyjádření názorů přispěvatelů v Hlásce byla zavedena již v prosinci minulého roku. Když se otočím do minulosti před rok 1989, vidím šedivé a smutné město. Když se kolem sebe rozhlédnu dnes, vidím naše město rozkvetlé do krásy. Nebudu vypočítávat, co se v Soběslavi všechno podařilo. Byl by to velmi dlouhý výčet - vidíme to kolem sebe na každém kroku a mne to naplňu- je radostí. Na druhé straně jsou v našem městě některé věci, které mne trápí. Na prvním místě je to velmi špatná kvalita ovzduší vážně ohrožující zdravotní stav obyvatel, zejména dětí (zhoubné nádory, bronchiální astma atd.). A přitom bychom všichni pro zlepšení mohli mnoho udělat (používat správné palivo, mít v pořádku kotel a nespalovat odpadky, zejména plasty produkující při hoření jedovaté zplodiny. Také impregnační závody naše- mu ovzduší neprospívají. Dále mne tíží počínající nedostatek lékařů s problémem pokrytí zdravotních služeb - zejména lékařská pohotovost - což je bohužel celostátní problém. Také mne mrzí, když některé soukromé objekty ruší krásu města svým zchátralým vzhledem. Rozhlédněme se kolem sebe a začněme každý sám u sebe a měňme k dobrému věci, které můžeme ovlivnit. Abychom měli zdravé a krásné město, záleží na nás všech. Jan Chabr duben 201810 SPOLEČENSKÁ KRONIKA Narození: Eliška Zakouřilová Kristýna Žáčková Pavel Novák Nově narozeným občánkům přejeme šťastný život. Úmrtí: Marie Brabcová Alena Bínová František Hron Jarmila Skůpová Anna Řezníčková Jiří Pajtl Jaroslav Vlach Václav Švejda Pavel Zeman Olga Lintnerová Jiřina Mixová Pozůstalým vyjadřujeme upřímnou soustrast. VZPOMÍNÁME „Čas prý rány hojí, je to ale zdání, stále je v srdci bolest a tiché vzpomínání.“ Dne 7. 4. 2018 je to již 17 smutných let, co nás opustil pan Jaroslav Švepeš ze Soběslavi. Vy, kteří jste ho znali, věnujte mu tichou vzpomínku. Vzpomíná manželka a děti s rodinami. S bolestným zármutkem v srd- ci vzpomínáme na paní Olgu Lintnerovou, která nás po dlouhé těžké nemoci navždy opustila dne 24. 2. 2018. Jako zdravotní sestra celý život pomá- hala nemocným a starým lidem. Od roku 2002 pracovala v nově vybudovaném Senior-domu v Soběslavi, kde po mnoho let pů- sobila jako vrchní sestra. Celá rodina si nesmírně váží těch, kte- ří pomáhali v těžkých chvílích, aděkuje všem spolupracovni- cím, přátelům a známým za ne- spočet projevených soustrastí. Nikdy nezapomeneme. manžel Petr Lintner Dne 6. d ubna uplyne 5 let, co nás navždy opustil náš milovaný pan Jan Dvořák. S láskou stále vzpomíná rodina. Dne 25. 4. 2018 uplyne 10 smut- ných let od úmrtí mého tatínka pana Jaroslava Streita. Stále nám velmi schází. Kdo jste ho znali a měli rádi, vzpomeňte s námi. Dcera Helena s rodinou. Za život projdeme mnoho cest, směřují tam i zpět. Jsou deštivé i slunné, veselé i smutné. Kam směřují cesty další, život zdá se mi nějak kratší. Na další cestě sejdem se jindy, teď chybíš nám tu WENDY. Dne 9. 4. 2018 uplyne 10 let, co zemřel náš kamarád Pazdera Jan (Wendy). Slunce už nehřeje, hvězdy Ti nesvítí, už není naděje. Dne 6. 4. 2018 to bude smutných 30 let, co odešel můj bratr pan Jaroslav Karkula, rodák ze Soběslavi. Stále vzpomíná a nezapomene tvá sestra. Utichlo tvé srdce a milý hlas. V životě jsou chvíle, se kterými se člověk nikdy nesmíří. Dne 1. 4. uplyne smutný rok, co nás navždy opustila milovaná manželka, maminka, babička, prababička paní Věra Kučerová. Za tichou vzpomínku děkuje manžel, děti, vnoučata a pravnoučata. Dne 30. 4. 2018 oslaví 95. narozeniny paní Marie Trucová ze Soběslavi. Milá maminko, děkujeme Ti za všechno, co jsi pro nás s láskou vykonala a hlavně za to, že jsi. Přejeme Ti ze srdce do dalších let dostatek zdraví, radost z každého dne a pohodou na těle i na duchu. Jménem rodiny a přátel dcera Irena a syn Rudolf. srdečně zve na beatové velikonoční pašije ECCE HOMO 2. 4. 2018 od 18 h evangelický kostel Ecce Homo je hudební pašijové pásmo, jehož autorem je Pavel Hladký. Děj posluchače přenese do posledních dnů Ježíše Krista na zemi – od poslední večeře po ukřižování. duben 2018 11 „OD TÁBORA...“ NA MOTORCE DO ETIOPIE Na středu 4. 4. (od 17 hodin v soběslavském Rožmberském domě) jsme pro Vás připravili závěrečnou přednášku 19. ročníku cestopisného cyklu „Od Tábora až na konec světa“ s názvem Etiopie – jednou stopou po střeše Afriky. S táborskou rodačkou Mgr. Lenkou Slatinskou (žijící v Turovci) projedeme etiopskou náhorní plošinou do úrodných údolí jižní Etiopie a zpět, abychom potvrdili, že i samotná cesta může být cíl. Čeká nás vyprávění o cestě bez turistického průvodce a bez honby za senzacemi, o cestě v sedle dvoutaktního motocyklu a vzduchem s příchutí červeného prachu. DUDÁCKÁ BESEDA PO STO LETECH V SOBĚSLAVI! V rámci historicko-vlastivědného cyklu „Staré i nové zvěsti“ Vás ve středu 11. 4. od 17 hodin srdečně zveme do Rožmberského domu na netradiční komponovaný večer, jímž bude rekonstrukce národně-buditelského programu Dudácké besedy, s nímž historik a knihovník Čeněk Zíbrt vystoupil roku 1919 u nás v Soběslavi. Před sto lety byly dudy již téměř zapomenutý nástroj a málo se dnes ví, že je pro Čechy znovuobjevil právě Zíbrt. Sehnal si dudáka, houslistu, sestavil program Dudácké besedy a na konci světové války a v prvních letech Československé republiky objížděl země české. Jeho besedy byly nesmírně populární, během necelých čtyř let absolvoval na 300 veřejných vystoupení a tato přednášková pouť se mu na několik let stala hlavní náplní života. O aktuální provedení besedy se zaslouží historici z Prácheňského muzea v Písku Mgr. Jan Kouba a Mgr. Zdeněk Duda, dudák Martin Matějka a houslistka Ludmila Vilánková. ŽELEZNICE JINDŘICHOHRADECKÁ… 8. ročník historicko-vlastivědného cyklu „Sta- ré i nové zvěsti“ zakončíme ve středu 18. 4. (od 17 hodin) ve Weisově domě ve Veselí nad Lužnicí, a to přednáškou na téma Historie a současnost jindřichohradecké úzkokolejky. Historik a archivář PhDr. Pavel Matlas, Ph.D. nás seznámí s příčinami vzniku této výjimečné technické památky, s okolnostmi, kterým vdě- číme za její zázračné udržení v provozuschop- ném stavu, i se současnými aktivitami, které si kladou za cíl její propagaci a zapojení do rozvoje turistického ruchu na pomezí jižních Čech, Vysočiny a Rakouska. Povídání bude do- provázeno ilustračními snímky, převážně dobo- vými fotografi emi kombinovanými se stavební- mi a technickými výkresy. … I VESELSKÁ Se spolkem Přátelé historie Veselí nad Lužnicí a okolí Vás v sobotu 21. 4. zveme na další z procházek za místní historií, tentokrát nazvanou Železniční stanice ve Veselí nad Lužnicí. Sraz je v 9 hodin před nádražím. Budeme si vyprávět o počátcích železnice v Čechách, prohlédneme si staré fotografi e a pohlednice Veselí a Mezimostí a zjistíme, jaké primáty v rámci celého Rakouska-Uherska má místní stanice. A že i ve Veselí býval protiatomový kryt. POHÁDKY, POVĚSTI A BAJKY Z KERAMIKY Konec dubna je každoročně časem první z vernisáží letní muzejní sezony, kterou zahajujeme tradiční výstavu keramiky. Již 14. prezentace tvorby dětí i dospělých z keramických kroužků a kurzů soběslavské pobočky DDM Tábor vedených Janou Povondrovou tentokrát představí pohled místních tvůrců na svět pohádek, bajek a pověstí. Zmíněná vernisáž se uskuteční v pátek 27. 4. v 17 hodin, Rožmberský dům s výstavou i stálými expozicemi Příroda Táborska a Soběslav – město pětilisté růže bude otevřen od soboty 28. 4. (denně kromě pondělí 9:00 – 12:00 a 12:30 – 17:00), výstava keramiky potrvá až do 2. 6. Další objekty Blatského muzea (soběslavský Smrčkův dům a veselský Weisův dům) otevíráme v úterý 1. 5. ZA OBOJŽIVELNÍKY NA DRÁCHOVSKÉ TŮNĚ S příchodem jara startuje i 16. ročník exkurzí „Přírodou krok za krokem“, a to v sobotu 28. 4. výpravou za obojživelníky přírodní rezervace Dráchovské tůně. Pod vedením Mgr. Davida Fischera, zoologa Hornického muzea v Příbrami, navštívíme lokalitu, která prochází 2. fází velkolepé revitalizace s cílem zajistit optimální podmínky pro zdejší život chráněné ryby piskoře pruhovaného a řady druhů obojživelníků a plazů. Sraz je v 9:30 hodin u mostu v Dráchově, doporučujeme vzít si s sebou holínky. Na viděnou na našich akcích se těší RNDr. Daniel Abazid, Mgr. Petr Šťovíček a kol. SETKÁNÍ S HUDBOU 2018 Na co se můžete těšit? Renomované interpretační kur- zy a oblíbený hudební festival letos proběhne od 30. 6. do 10. 7. a oslaví jubileum! Ma- lou ochutnávku z programu prodlouženého festivalu Vám přinášíme již dnes. Váš sluch v létě v Soběslavi potěší (vedle jiných) následující

1. Identifikační kód 2. Kód 3. Pojmenování (název) životní situace Připojení nemovitosti na pozemní komunikaci (zřízení sjezdu) 4. Základní informace k životní situaci Na silnici a místní komunikaci lze připojit sousední nemovitost pouze na základě povolení vydaného silničním správním úřadem. V případě dálnic, silnic I. třídy a místních komunikací, které jsou označeny jako silnice pro motorová vozidla, nelze sousední nemovitost napojit přímo na komunikaci, a na odpočívku těchto komunikací může být připojena jen stavba, která svým účelem slouží výlučně uživatelům této pozemní komunikace (např. čerpací stanice, motorest, motel nebo autoservis). Povolení silničního správního úřadu je třeba rovněž k úpravě nebo zrušení stávajícího sjezdu. Povolení ke zřízení, úpravě nebo zrušení sjezdu je podkladem pro stavební řízení vedené obecným stavebním úřadem. 5. Kdo je oprávněn v této věci jednat (podat žádost apod.) V této věci je oprávněn jednat vlastník připojované nemovitosti. 6. Jaké jsou podmínky a postup pro řešení životní situace Splnění všech požadovaných náležitostí. 7. Jakým způsobem můžete zahájit řešení životní situace Podáním žádosti k silničnímu správnímu úřadu. 8. Na které instituci životní situaci řešit Obraťte se na silniční správní úřad. 9. Kde, s kým a kdy životní situaci řešit Věcná příslušnost k vydání rozhodnutí se řídí kategorií a třídou pozemní komunikace, na níž má být sousední nemovitost připojena. Pro dálnice je silničním správním úřadem Ministerstvo dopravy , pro silnice I. třídy krajský úřad, pro silnice II. a III. třídy obecní úřad obce s rozšířenou působností a pro místní komunikace obecní úřad. 10. Jaké doklady je nutné mít s sebou Na úřadě předložte: žádost o připojení nemovitosti na pozemní komunikaci, dokumentaci nebo situaci, z níž jsou patrné parametry připojení (zejména rozhledové vzdálenosti), výpis z obchodního nebo jiného rejstříku (přikládají právnické osoby), živnostenský list nebo jiný průkaz živnostenského oprávnění (přikládají fyzické osoby podnikající). K vydání rozhodnutí o připojení je nutný souhlas vlastníka (správce) dotčené pozemní komunikace a souhlas Policie České republiky (v případě připojení na odpočívku dálnice souhlas Ministerstva vnitra ). Pokud žadatel souhlas silničnímu správnímu úřadu nepředloží, silniční správní úřad si jej od vlastníka dotčené pozemní komunikace a od Policie České republiky (resp. Ministerstva vnitra) vyžádá. 11. Jaké jsou potřebné formuláře a kde jsou k dispozici Předepsané formuláře nejsou stanoveny. 12. Jaké jsou poplatky a jak je lze uhradit Za povolení připojení sousední nemovitosti na silnici II. třídy, silnici III. třídy nebo na místní komunikaci se vybírá správní poplatek 500 Kč. Za povolení připojení sousední nemovitosti na odpočívku dálnice anebo na silnici I. třídy se vybírá správní poplatek 1 000 Kč. Správní poplatek můžete uhradit poštovní poukázkou nebo hotově. 13. Jaké jsou lhůty pro vyřízení Pokud se jedná o jednoduchý případ, rozhodne silniční správní úřad bezodkladně; jinak musí být o žádosti rozhodnuto do 30 dnů od podání žádosti, ve zvlášť složitých případech do 60 dnů od podání žádosti. 14. Kteří jsou další účastníci (dotčení) řešení životní situace Účastníkem řízení o povolení připojení nemovitosti na pozemní komunikaci je kromě žadatele také vlastník (správce) dotčené pozemní komunikace, dotčeným správním úřadem je příslušný dopravní inspektorát Policie České republiky (v případě připojení na odpočívku dálnice Ministerstvo vnitra ). 15. Jaké další činnosti jsou po žadateli požadovány Další činnosti nejsou stanoveny. 16. Elektronická služba, kterou lze využít Tuto situaci není možné řešit zasláním žádosti elektronickou poštou. 17. Podle kterého právního předpisu se postupuje Zákon č. 13/1997 Sb., o pozemních komunikacích, ve znění pozdějších předpisů Vyhláška č. 104/1997 Sb., kterou se provádí zákon o pozemních komunikacích, ve znění pozdějších předpisů 18. Jaké jsou související předpisy Zákon č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů 19. Jaké jsou opravné prostředky a jak se uplatňují Proti rozhodnutí lze podat odvolání. Odvolání se podává ke správnímu úřadu, který rozhodnutí vydal, a to do 15 dnů ode dne doručení rozhodnutí. 20. Jaké sankce mohou být uplatněny v případě nedodržení povinností Neoprávněné zřízení, pozměnění nebo zrušení připojení sousední nemovitosti na dálnici, silnici nebo místní komunikaci fyzickou osobou je přestupkem, za který lze uložit pokutu do 300 000 Kč. Neoprávněné zřízení, pozměnění nebo zrušení připojení sousední nemovitosti na dálnici, silnici nebo místní komunikaci právnickou osobou je správním deliktem, za který lze uložit pokutu až do výše 300 000 Kč. 21. Nejčastější dotazy 22. Další informace Můžete se obrátit na: Ministerstvo dopravy , krajské úřady, obecní úřady obcí s rozšířenou působností, obecní úřady. 23. Informace o popisovaném postupu (o řešení životní situace) je možné získat také z jiných zdrojů a v jiné formě Ministerstvo dopravy - Pozemní komunikace 24. Související životní situace a návody, jak je řešit 25. Za správnost návodu odpovídá útvar Ministerstvo dopravy - odbor pozemních komunikací 26. Kontaktní osoba 27. Popis je zpracován podle právního stavu ke dni 31.12.2015 28. Popis byl naposledy aktualizován 12.04.2018 29. Datum konce platnosti popisu Bez časového omezení. 30. Případná upřesnění a poznámky k řešení životní situace

1. Identifikační kód 2. Kód 3. Pojmenování (název) životní situace Zvláštní užívání - nadměrná přeprava 4. Základní informace k životní situaci Dálnici, silnici a místní komunikaci lze použít k přepravě zvlášť těžkých nebo rozměrných předmětů nebo k jízdě vozidel, jejichž rozměry nebo hmotnost přesahují míru stanovenou v ustanovení vyhlášky č. 341/2014 Sb., o schvalování technické způsobilosti a o technických podmínkách provozu vozidel na pozemních komunikacích, ve znění pozdějších předpisů , jen na základě povolení zvláštního užívání vydaného silničním správním úřadem. Silniční správní úřad vydá rozhodnutí o povolení zvláštního užívání na dobu určitou a v rozhodnutí stanoví podmínky zvláštního užívání. 5. Kdo je oprávněn v této věci jednat (podat žádost apod.) Osoba, v jejímž zájmu má být povoleno zvláštní užívání pozemní komunikace formou přepravy zvlášť těžkých nebo rozměrných předmětů nebo užívání vozidel, jejichž rozměry nebo hmotnost přesahují stanovené hodnoty. 6. Jaké jsou podmínky a postup pro řešení životní situace Splnění všech požadovaných náležitostí. 7. Jakým způsobem můžete zahájit řešení životní situace Podáním žádosti k silničnímu správnímu úřadu. 8. Na které instituci životní situaci řešit Obraťte se na silniční správní úřad. 9. Kde, s kým a kdy životní situaci řešit Věcná příslušnost k vydání rozhodnutí se řídí kategorií a třídou pozemní komunikace, které má být použito ke zvláštnímu užívání formou přepravy zvlášť těžkých nebo rozměrných předmětů nebo užívání vozidel, jejichž rozměry nebo hmotnost přesahují stanovené hodnoty. Pokud má být použito dálnice, vydává rozhodnutí Ministerstvo dopravy . Má-li být použito silnice a trasa přepravy přesahuje územní obvod jednoho kraje, vydává rozhodnutí taktéž Ministerstvo dopravy; má-li být použito silnice a trasa přepravy nepřesahuje územní obvod kraje, vydává rozhodnutí krajský úřad. Má-li být použito místní komunikace, vydává rozhodnutí obecní úřad. 10. Jaké doklady je nutné mít s sebou Na úřadě předložte: žádost o povolení zvláštního užívání (náležitosti žádosti určuje ustanovení § 40 odst. 2 vyhlášky č. 104/1997 Sb., kterou se provádí zákon o pozemních komunikacích, ve znění pozdějších předpisů ), výpis z obchodního nebo jiného rejstříku (právnické osoby), živnostenský list nebo jiný průkaz živnostenského oprávnění (podnikající fyzické osoby). K vydání rozhodnutí o zvláštním užívání je nutný souhlas vlastníka (správce) dotčené pozemní komunikace a souhlas Policie České republiky (jestliže má být použito dálnice, souhlas Ministerstva vnitra ). Pokud žadatel souhlas silničnímu správnímu úřadu nepředloží, silniční správní úřad si jej od vlastníka dotčené pozemní komunikace a od Policie České republiky (resp. Ministerstva vnitra) vyžádá. 11. Jaké jsou potřebné formuláře a kde jsou k dispozici Předepsané formuláře nejsou stanoveny. 12. Jaké jsou poplatky a jak je lze uhradit Za povolení zvláštního užívání pozemní komunikace formou přepravy zvlášť těžkých nebo rozměrných předmětů nebo užívání vozidel, jejichž rozměry nebo hmotnost přesahují stanovené hodnoty, se vybírá správní poplatek. Výše správního poplatku se stanoví podle pol. 35 zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů . 13. Jaké jsou lhůty pro vyřízení Pokud se jedná o jednoduchý případ, rozhodne silniční správní úřad bezodkladně; jinak musí být o žádosti rozhodnuto do 30 dnů od podání žádosti, ve zvlášť složitých případech do 60 dnů od podání žádosti. 14. Kteří jsou další účastníci (dotčení) řešení životní situace Účastníkem řízení o povolení zvláštního užívání pozemní komunikace formou přepravy zvlášť těžkých nebo rozměrných předmětů nebo užívání vozidel, jejichž rozměry nebo hmotnost přesahují stanovené hodnoty, je kromě žadatele také vlastník (správce) dotčené pozemní komunikace, dotčeným správním úřadem je příslušný dopravní inspektorát Policie České republiky (v případě použití dálnice Ministerstvo vnitra ). 15. Jaké další činnosti jsou po žadateli požadovány Žadatel je povinen dodržovat podmínky rozhodnutí o povolení zvláštního užívání. 16. Elektronická služba, kterou lze využít Tuto situaci není možné řešit zasláním žádosti elektronickou poštou. 17. Podle kterého právního předpisu se postupuje Zákon č. 13/1997 Sb., o pozemních komunikacích, ve znění pozdějších předpisů Vyhláška č. 104/1997 Sb., kterou se provádí zákon o pozemních komunikacích, ve znění pozdějších předpisů 18. Jaké jsou související předpisy Vyhláška č. 341/2014 Sb., o schvalování technické způsobilosti a o technických podmínkách provozu vozidel na pozemních komunikacích, ve znění pozdějších předpisů Zákon č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů 19. Jaké jsou opravné prostředky a jak se uplatňují Proti rozhodnutí lze podat odvolání. Odvolání se podává ke správnímu úřadu, který rozhodnutí vydal, a to do 15 dnů ode dne doručení rozhodnutí. 20. Jaké sankce mohou být uplatněny v případě nedodržení povinností Užití dálnice, silnice nebo místní komunikace k přepravě zvlášť těžkých nebo rozměrných předmětů nebo užívání vozidel, jejichž rozměry nebo hmotnost přesahují stanovené hodnoty, bez povolení silničního správního úřadu a nedodržení podmínek stanovených v povolení zvláštního užívání fyzickou osobou je přestupkem, za který lze uložit pokutu do 500 000 Kč. Užití dálnice, silnice nebo místní komunikace k přepravě zvlášť těžkých nebo rozměrných předmětů nebo užívání vozidel, jejichž rozměry nebo hmotnost přesahují stanovené hodnoty, bez povolení silničního správního úřadu a nedodržení podmínek stanovených v povolení zvláštního užívání právnickou osobou je správním deliktem, za který lze uložit pokutu až do výše 500 000 Kč. Pokud právnická nebo fyzická osoba porušuje podmínky stanovené v rozhodnutí o povolení zvláštního užívání pozemní komunikace, rozhodne silniční správní úřad o odnětí povolení. Právnické nebo fyzické osobě, které bylo odňato povolení ke zvláštnímu užívání, může být uděleno povolení ke zvláštnímu užívání na základě nové žádosti nejdříve po uplynutí 3 let od nabytí právní moci rozhodnutí o odnětí povolení. 21. Nejčastější dotazy 22. Další informace Můžete se obrátit na: Ministerstvo dopravy , krajské úřady, obecní úřady obcí s rozšířenou působností, obecní úřady. 23. Informace o popisovaném postupu (o řešení životní situace) je možné získat také z jiných zdrojů a v jiné formě Ministerstvo dopravy - Pozemní komunikace 24. Související životní situace a návody, jak je řešit 25. Za správnost návodu odpovídá útvar Ministerstvo dopravy - odbor pozemních komunikací 26. Kontaktní osoba 27. Popis je zpracován podle právního stavu ke dni 31.12.2015 28. Popis byl naposledy aktualizován 12.04.2018 29. Datum konce platnosti popisu Bez časového omezení. 30. Případná upřesnění a poznámky k řešení životní situace

1. Identifikační kód 2. Kód 3. Pojmenování (název) životní situace Zvláštní užívání - reklamní zařízení, stavební práce, umístění inženýrských sítí, vyhrazené parkovací stání, provozování stánků, sportovní a kulturní akce apod. 4. Základní informace k životní situaci Dálnice, silnice a místní komunikace lze užívat jiným než obvyklým způsobem nebo k jiným účelům, než pro které jsou určeny, jen na základě povolení zvláštního užívání vydaného silničním správním úřadem. Zvláštním užíváním pozemní komunikace je například provozování reklamních zařízení nebo provádění stavebních prací na tělese pozemní komunikace nebo na silničním pomocném pozemku, umístění inženýrských sítí do tělesa komunikace, zřízení vyhrazeného parkovacího stání, zřizování a provoz stánků na pozemní komunikaci nebo na silničním pomocném pozemku. Zvláštním užíváním pozemní komunikace je také pořádání cyklistických závodů a jiných podobných sportovních, kulturních a zábavních akcí, avšak pouze za předpokladu, že by jimi mohla být ohrožena bezpečnost nebo plynulost provozu na pozemních komunikacích (pro určení, zda je splněna tato podmínka, je směrodatné vyjádření příslušného dopravního inspektorátu Policie České republiky ). Silniční správní úřad vydá rozhodnutí o povolení zvláštního užívání na dobu určitou a v rozhodnutí stanoví podmínky zvláštního užívání. Zvláštní užívání spočívající v umístění a provozování reklamního zařízení může být povoleno nejdéle na dobu 5 let za podmínky, že reklamní zařízení nemůže být zaměněno s dopravními značkami nebo dopravními zařízeními a nemůže oslnit uživatele dotčené pozemní komunikace nebo jinak narušit provoz na pozemních komunikacích. V případě, že se má reklamní zařízení nacházet na dálnici nebo silnici I. třídy, musí sloužit k označení provozovny nacházející se v souvisle zastavěném území obce ve vzdálenosti do 50 m od reklamního zařízení, mimo zastavěné území obce v silničním ochranném pásmu do 200 m od reklamního zařízení. Pozemní komunikace musí být v místě, kde je vybudováno reklamní zařízení, vybavena na náklady vlastníka reklamního zařízení svodidly nebo jinak zabezpečena proti možnému střetu vozidel s konstrukcí reklamního zařízení. 5. Kdo je oprávněn v této věci jednat (podat žádost apod.) Osoba, v jejímž zájmu nebo kvůli jejíž činnosti má být zvláštní užívání pozemní komunikace povoleno. 6. Jaké jsou podmínky a postup pro řešení životní situace Splnění všech požadovaných náležitostí. 7. Jakým způsobem můžete zahájit řešení životní situace Podáním žádosti k silničnímu správnímu úřadu. 8. Na které instituci životní situaci řešit Obraťte se na silniční správní úřad. 9. Kde, s kým a kdy životní situaci řešit Věcná příslušnost k vydání rozhodnutí zvláštního užívání se řídí kategorií a třídou pozemní komunikace, které má být použito jiným než obvyklým způsobem nebo k jiným účelům, než pro které je určena. Pro dálnice je silničním správním úřadem Ministerstvo dopravy , pro silnice I. třídy krajský úřad, pro silnice II. a III. třídy obecní úřad obce s rozšířenou působností a pro místní komunikace obecní úřad. 10. Jaké doklady je nutné mít s sebou Na úřadě předložte: žádost o povolení zvláštního užívání (náležitosti žádosti určuje ustanovení § 40 odst. 4 až 6 vyhlášky č. 104/1997 Sb., kterou se provádí zákon o pozemních komunikacích, ve znění pozdějších předpisů ), výpis z obchodního nebo jiného rejstříku (právnické osoby), živnostenský list nebo jiný průkaz živnostenského oprávnění (podnikající fyzické osoby). K vydání rozhodnutí o zvláštním užívání je nutný souhlas vlastníka (správce) dotčené pozemní komunikace a souhlas Policie České republiky (jestliže má být použito dálnice, souhlas Ministerstva vnitra ). Pokud žadatel souhlas silničnímu správnímu úřadu nepředloží, silniční správní úřad si jej od vlastníka dotčené pozemní komunikace a od Policie České republiky (resp. Ministerstva vnitra) vyžádá. 11. Jaké jsou potřebné formuláře a kde jsou k dispozici Předepsané formuláře nejsou stanoveny. 12. Jaké jsou poplatky a jak je lze uhradit Za povolení zvláštního užívání pozemní komunikace se vybírá správní poplatek, jehož výše závisí na délce trvání zvláštního užívání: v případě vydání povolení zvláštního užívání na dobu kratší než 10 dnů činí správní poplatek - 100 Kč, na dobu kratší než 6 měsíců - 500 Kč, v ostatních případech - 1 000 Kč. Od správního poplatku je osvobozeno vydání povolení ke zřízení parkovacího místa pro držitele průkazu ZTP nebo ZTP/P a vydání dodatečného povolení zvláštního užívání pozemní komunikace v důsledku havárie. Správní poplatek se platí poštovní poukázkou nebo hotově. 13. Jaké jsou lhůty pro vyřízení Pokud se jedná o jednoduchý případ, rozhodne silniční správní úřad bezodkladně; jinak musí být o žádosti rozhodnuto do 30 dnů od podání žádosti, ve zvlášť složitých případech do 60 dnů od podání žádosti. 14. Kteří jsou další účastníci (dotčení) řešení životní situace Účastníkem řízení o povolení zvláštního užívání pozemní komunikace je kromě žadatele také vlastník (správce) dotčené pozemní komunikace, dotčeným správním úřadem je příslušný dopravní inspektorát Policie České republiky (v případě zvláštního užívání dálnice Ministerstvo vnitra ). 15. Jaké další činnosti jsou po žadateli požadovány Žadatel je povinen dodržovat podmínky rozhodnutí o povolení zvláštního užívání. 16. Elektronická služba, kterou lze využít Tuto situaci není možné řešit zasláním žádosti elektronickou poštou. 17. Podle kterého právního předpisu se postupuje Zákon č. 13/1997 Sb., o pozemních komunikacích, ve znění pozdějších předpisů Vyhláška č. 104/1997 Sb., kterou se provádí zákon o pozemních komunikacích, ve znění pozdějších předpisů 18. Jaké jsou související předpisy Zákon č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů 19. Jaké jsou opravné prostředky a jak se uplatňují Proti rozhodnutí lze podat odvolání. Odvolání se podává ke správnímu úřadu, který rozhodnutí vydal, a to do 15 dnů ode dne doručení rozhodnutí. 20. Jaké sankce mohou být uplatněny v případě nedodržení povinností Užití dálnice, silnice nebo místní komunikace jiným než obvyklým způsobem nebo k jiným účelům, než pro které jsou určeny, bez povolení silničního správního úřadu a nedodržení podmínek stanovených v povolení zvláštního užívání fyzickou osobou je přestupkem, za který lze uložit pokutu do 500 000 Kč. Zvláštní užívání pozemní komunikace bez povolení silničního správního úřadu a nedodržení podmínek stanovených v povolení zvláštního užívání právnickou osobou (kromě zřízení a provozování reklamních zařízení) je správním deliktem, za který lze uložit pokutu až do výše 500 000 Kč. Zřízení či provozování reklamního zařízení na dálnici, silnici nebo místní komunikaci nebo na silničním pomocném pozemku bez povolení silničního správního úřadu nebo nedodržení podmínek takového povolení právnickou nebo fyzickou osobou je správním deliktem, za který lze uložit pokutu až do výše 300 000 Kč. Pokud právnická nebo fyzická osoba porušuje podmínky stanovené v rozhodnutí o povolení zvláštního užívání pozemní komunikace, rozhodne silniční správní úřad o odnětí povolení. Právnické nebo fyzické osobě, které bylo odňato povolení zvláštního užívání, může být uděleno povolení ke zvláštnímu užívání na základě nové žádosti nejdříve po uplynutí 3 let od nabytí právní moci rozhodnutí o odnětí povolení. Pokud se silniční správní úřad dozví o věci umístěné, zřízené nebo provozované na dálnici, silnici nebo místní komunikaci nebo na silničním pomocném pozemku (kromě reklamního zařízení) bez povolení zvláštního užívání nebo v rozporu s ním, vyzve vlastníka dotyčné věci k jejímu odstranění, a v případě jejího neodstranění neprodleně po doručení výzvy vlastníkovi zajistí odstranění a likvidaci dotyčné věci na náklady jejího vlastníka. Jestliže silniční správní úřad nemůže zjistit vlastníka takové věci, zveřejní výzvu k jejímu odstranění způsobem v místě obvyklým a po marném uplynutí lhůty 10 dnů od zveřejnění výzvy zajistí odstranění a likvidaci dotyčné věci na náklady vlastníka (správce) pozemní komunikace; bude-li dodatečně zjištěn vlastník odstraněné věci, může proti němu vlastník (správce) pozemní komunikace uplatnit nárok na náhradu nákladů vzniklých odstraněním a likvidací věci. Pokud se silniční správní úřad dozví o zřízení nebo existenci reklamního zařízení umístěného na dálnici, silnici nebo místní komunikaci nebo na silničním pomocném pozemku bez povolení zvláštního užívání, vyzve vlastníka reklamního zařízení k jeho odstranění, a v případě neodstranění reklamního zařízení do 5 pracovních dnů od doručení výzvy vlastníkovi zajistí silniční správní úřad zakrytí reklamy a následně odstranění reklamního zařízení na náklady jeho vlastníka. Jestliže silniční správní úřad nemůže zjistit vlastníka reklamního zařízení zřízeného nebo provozovaného bez povolení zvláštního užívání, zveřejní výzvu k odstranění reklamního zařízení způsobem v místě obvyklým a po marném uplynutí lhůty 10 dnů od zveřejnění výzvy zajistí zakrytí reklamy a následně odstranění reklamního zařízení na náklady vlastníka (správce) pozemní komunikace, na které je reklamní zařízení umístěno. 21. Nejčastější dotazy 22. Další informace Můžete se obrátit na: Ministerstvo dopravy , krajské úřady, obecní úřady obcí s rozšířenou působností, obecní úřady. 23. Informace o popisovaném postupu (o řešení životní situace) je možné získat také z jiných zdrojů a v jiné formě Ministerstvo dopravy - Pozemní komunikace 24. Související životní situace a návody, jak je řešit 25. Za správnost návodu odpovídá útvar Ministerstvo dopravy - odbor pozemních komunikací 26. Kontaktní osoba 27. Popis je zpracován podle právního stavu ke dni 31.12.2015 28. Popis byl naposledy aktualizován 12.04.2018 29. Datum konce platnosti popisu Bez časového omezení. 30. Případná upřesnění a poznámky k řešení životní situace